[hotfix:] Use Correct Minimap Line Height (#321)

### Description

Updates the `MinimapLineRenderer` to have the correct protocol
parameters to correctly set it's customized layout information.

### Related Issues

N/A

### Checklist

- [x] I read and understood the [contributing
guide](https://github.com/CodeEditApp/CodeEdit/blob/main/CONTRIBUTING.md)
as well as the [code of
conduct](https://github.com/CodeEditApp/CodeEdit/blob/main/CODE_OF_CONDUCT.md)
- [x] The issues this PR addresses are related to each other
- [x] My changes generate no new warnings
- [x] My code builds and runs on my machine
- [x] My changes are all related to the related issue above
- [x] I documented my code

### Screenshots

Author: thecoolwinter

Example/CodeEditSourceEditorExample/CodeEditSourceEditorExample.xcodeproj/project.xcworkspace/xcshareddata/swiftpm/Package.resolved

@@ -17,7 +17,7 @@ let package = Package(
         // A fast, efficient, text view for code.
         .package(
             url: "https://github.com/CodeEditApp/CodeEditTextView.git",
-            from: "0.11.0"
+            from: "0.11.1"
         ),
         // tree-sitter languages
         .package(

Package.resolved

@@ -21,7 +21,7 @@ final class MinimapLineRenderer: TextLayoutManagerRenderDelegate {
         range: NSRange,
         stringRef: NSTextStorage,
         markedRanges: MarkedRanges?,
-        lineBreakStrategy: LineBreakStrategy
+        attachments: [AnyTextAttachment]
     ) {
         let maxWidth: CGFloat = if let textView, textView.wrapLines {
             textView.layoutManager.maxLineLayoutWidth