Add localized error message to upload

Author: luke-mino-altherr

src/locales/en/main.json

@@ -2121,6 +2121,7 @@
     "errorUnsafeVirusScan": "CivitAI detected malware or suspicious content in this file",
     "errorModelTypeNotSupported": "This model type is not supported",
     "errorUnknown": "An unexpected error occurred",
+    "errorUploadFailed": "Failed to upload asset. Please try again.",
     "ariaLabel": {
       "assetCard": "{name} - {type} asset",
       "loadingAsset": "Loading asset"

src/platform/assets/services/assetService.ts

@@ -341,9 +341,11 @@ function createAssetService() {
     })
 
     if (!res.ok) {
-      const errorText = await res.text().catch(() => 'Unknown error')
       throw new Error(
-        `Failed to upload asset: Server returned ${res.status}. ${errorText}`
+        st(
+          'assetBrowser.errorUploadFailed',
+          'Failed to upload asset. Please try again.'
+        )
       )
     }