fr_fr

Author: tcoupin

fr_FR/BuiltInRoles_fr.properties

@@ -0,0 +1,16 @@
+role.admin.name=Administrateur
+role.admin.description=Une personne disposant de toutes les autorisations sur les dataverses, les ensembles de données et les fichiers.
+role.editor.name=Collaborateur
+role.editor.description=Pour les ensembles de données, une personne pouvant modifier la licence et les conditions, puis les soumettre pour révision.
+role.curator.name=Curateur
+role.curator.description=Pour les ensembles de données, une personne pouvant modifier la licence et les conditions, éditer les autorisations, et publier des ensembles de données.
+role.dscontributor.name=Créateur d'ensembles de données
+role.dscontributor.description=Une personne qui peut ajouter des ensembles de données dans un dataverse.
+role.fullcontributor.name=Créateur de dataverses et d'ensembles de données
+role.fullcontributor.description=Une personne qui peut ajouter des sous-dataverses et des ensembles de données dans un dataverse.
+role.dvcontributor.name=Créateur de dataverses
+role.dvcontributor.description=Une personne qui peut ajouter des sous-dataverses dans un dataverse.
+role.filedownloader.name=Téléchargeur de fichiers
+role.filedownloader.description=Une personne qui peut télécharger un fichier publié.
+role.member.name=Membre
+role.member.description=Une personne qui peut consulter les dataverses et les ensembles de données non publiés.

fr_FR/Bundle_fr.properties

@@ -0,0 +1,32 @@
+7z=application/x-7z-compressed
+ado=application/x-stata-ado
+dbf=application/dbf
+dcm=application/dicom
+docx=application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
+emf=application/x-emf
+h5=application/x-h5
+hdf=application/x-hdf
+hdf5=application/x-hdf5
+ipynb=application/x-ipynb+json
+json=application/json
+m=text/x-matlab
+mat=application/matlab-mat
+md=text/markdown
+mp3=audio/mp3
+nii=image/nii
+nc=application/netcdf
+ods=application/vnd.oasis.opendocument.spreadsheet
+png=image/png
+pptx=application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.presentation
+prj=application/prj
+py=text/x-python
+rar=application/rar
+sas=application/x-sas
+sbn=application/sbn
+sbx=application/sbx
+shp=application/shp
+shx=application/shx
+smcl=application/x-stata-smcl
+swc=application/x-swc
+xz=application/x-xz
+xlsx=application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet

fr_FR/MimeTypeDetectionByFileExtension_fr.properties

@@ -0,0 +1,180 @@
+# MimeTypeDisplay properties file
+# User friendly names for displaying mime types
+# Documentation
+application/pdf=Adobe PDF
+image/pdf=Adobe PDF
+text/pdf=Adobe PDF
+application/x-pdf=Adobe PDF
+application/msword=MS Word
+application/vnd.ms-excel=Feuille de calcul MS Excel
+application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet=Feuille de calcul MS Excel
+application/vnd.ms-powerpoint=MS Powerpoint
+application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.presentation=MS Powerpoint
+application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document=MS Word
+application/vnd.oasis.opendocument.spreadsheet=Feuille de calcul OpenOffice
+# Text
+text/plain=Texte
+text/html=HTML
+application/x-tex=LaTeX
+text/x-tex=LaTeX
+text/markdown=Texte Markdown
+text/x-markdown=Texte Markdown
+text/x-r-markdown=Texte R Markdown
+application/rtf=Format Texte Enrichi
+text/rtf=Format Texte Enrichi
+text/richtext=Format Texte Enrichi
+text/turtle=Turtle RDF
+application/xml=XML
+text/xml=XML
+# Code
+text/x-c=Source C++
+text/css=Feuille de style en cascade
+text/javascript=Code Javascript
+application/javascript=Code Javascript
+application/x-javascript=Code Javascript
+text/x-matlab=Code source MATLAB
+text/x-mathematica=Fichier d'entrée Mathematica
+text/php=Code source PHP
+text/x-python=Code source Python
+text/x-python-script=Code source Python
+text/x-r-source=Code source R
+application/x-sh=Script shell
+application/x-shellscript=Script shell
+application/x-sql=Code SQL
+text/x-sql=Code SQL
+application/x-swc=Composant Shockwave Flash
+application/x-msdownload=Fichier exécutable Windows
+application/x-ipynb+json=Notebook Jupyter
+application/x-stata-ado=Script Stata Ado
+application/x-stata-do=Script Stata Do
+application/x-stata-dta=Script de données Stata
+application/x-stata-smcl=Langage de contrôle et de balisage Stata
+text/x-stata-syntax=Syntaxe Stata
+application/x-stata-syntax=Syntaxe Stata
+text/x-spss-syntax=Syntaxe SPSS
+application/x-spss-syntax=Syntaxe SPSS
+application/x-spss-sps=Script de syntaxe SPSS
+text/x-sas-syntax=Syntaxe SAS
+application/x-sas-syntax=Syntaxe SAS
+type/x-r-syntax=Syntaxe R
+# Ingested Tabular Data
+text/tab-separated-values=Valeurs séparées par tabulations
+# RawData
+text/tsv=Valeurs séparées par tabulations
+text/comma-separated-values=Valeurs séparées par des virgules
+text/csv=Valeurs séparées par des virgules
+text/x-fixed-field=Données textuelles à champ de valeur fixe
+application/x-rlang-transport=Données R
+application/x-R-2=Format binaire R
+application/x-stata=Format binaire Stata
+application/x-stata-6=Format binaire Stata
+application/x-stata-13=Format binaire Stata 13
+application/x-stata-14=Format binaire Stata 14
+application/x-stata-15=Format binaire Stata 15
+application/x-spss-por=SPSS Portable
+application/x-spss-portable=SPSS Portable
+application/x-spss-sav=Format binaire SPSS
+application/x-sas=SAS
+application/x-sas-transport=Transport SAS
+application/x-sas-system=Système SAS
+application/x-sas-data=Données SAS
+application/x-sas-catalog=Catalogue SAS
+application/x-sas-log=Log SAS
+application/x-sas-output=Extrant SAS
+application/softgrid-do=Script Softgrid DTA
+application/x-dvn-csvspss-zip=CSV (carte w/SPSS)
+application/x-dvn-tabddi-zip=TAB (w/DDI)
+application/x-emf=Extended Metafile
+application/x-h5=Hierarchical Data Format
+application/x-hdf=Hierarchical Data Format
+application/x-hdf5=Hierarchical Data Format
+application/json=JSON
+application/mathematica=Mathematica
+application/matlab-mat=Données MATLAB
+application/x-matlab-data=Données MATLAB
+application/x-matlab-figure=Graphe MATLAB
+application/x-matlab-workspace=Workspace MATLAB
+application/x-xfig=Graphe MATLAB
+application/x-msaccess=MS Access
+application/netcdf=Network Common Data Form
+application/x-netcdf=Network Common Data Form
+application/vnd.lotus-notes=Notes Storage Facility
+application/x-nsdstat=NSDstat
+application/vnd.realvnc.bed=PLINK Binary
+# FITS
+image/fits=FITS
+application/fits=FITS
+# Shape
+application/dbf=Table dBASE pour fichier de formes ESRI
+application/dbase=Table dBASE pour fichier de formes  ESRI
+application/prj=Fichier de formes ESRI
+application/sbn=Index spatial ESRI
+application/sbx=Index spatial ESRI
+application/shp=Shape
+application/shx=Shape
+application/zipped-shapefile=Shape
+# Archive
+application/zip=Archive compressée ZIP
+application/x-zip-compressed=Archive compressée ZIP
+application/vnd.antix.game-component=Archive ATX
+application/x-bzip=Archive Bzip
+application/x-bzip2=Archive Bzip
+application/vnd.google-earth.kmz=Archive Google Earth
+application/gzip=Archive Gzip
+application/x-gzip=Archive Gzip
+application/rar=Archive RAR
+application/x-rar=Archive RAR
+application/x-rar-compressed=Archive RAR
+application/tar=Archive TAR
+application/x-tar=Archive TAR
+application/x-compressed-tar=Archive TAR
+application/x-7z-compressed=Archive 7Z
+application/x-xz=Archive XZ
+application/warc=Archive Web
+# Image
+image/gif=Image GIF
+image/jpeg=Image JPEG
+image/jp2=Image JPEG-2000
+image/x-portable-bitmap=Image Bitmap
+image/x-portable-graymap=Image Graymap
+image/png=Image PNG
+image/x-portable-anymap=Image Anymap
+image/x-portable-pixmap=Image Pixmap
+application/x-msmetafile=Enhanced Metafile
+application/dicom=Image DICOM
+image/dicom-rle=Image DICOM
+image/nii=Image NIfTI
+image/cmu-raster=Image CMU Raster
+image/x-rgb=Image RGB
+image/svg+xml=SVG Image
+image/tiff=Image TIFF
+image/bmp=Image Bitmap
+image/x-xbitmap=Image Bitmap
+image/RAW=Image Bitmap
+image/x-xpixmap=Image Pixmap
+image/x-xwindowdump=Image X Windows Dump
+# Audio
+audio/x-aiff=Audio AIFF
+audio/mp3=Audio MP3
+audio/mpeg=Audio MP3
+audio/mp4=Audio MPEG-4
+audio/x-m4a=Audio MPEG-4
+audio/ogg=OAudio GG
+audio/wav=Audio Waveform
+audio/x-wav=Audio Waveform
+audio/x-wave=Audio Waveform
+# Video
+video/avi=Video AVI
+video/x-msvideo=Video AVI
+video/mpeg=Video MPEG
+video/mp4=Video MPEG-4
+video/x-m4v=Video MPEG-4
+video/ogg=Video OGG
+video/quicktime=Video Quicktime
+video/webm=Video WebM
+# Network Data
+text/xml-graphml=Données en réseau GraphML
+# Other
+application/octet-stream=Inconnu
+# Dataverse-specific
+application/vnd.dataverse.file-package=