chore: bump sigs.k8s.io/controller-runtime from 0.22.3 to 0.22.4 (#1924)

Bumps [sigs.k8s.io/controller-runtime](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-runtime) from 0.22.3 to 0.22.4.
- [Release notes](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-runtime/releases)
- [Changelog](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-runtime/blob/main/RELEASE.md)
- [Commits](kubernetes-sigs/controller-runtime@v0.22.3...v0.22.4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: sigs.k8s.io/controller-runtime
  dependency-version: 0.22.4
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -58,7 +58,7 @@ require (
 	k8s.io/kubernetes v1.34.1
 	k8s.io/utils v0.0.0-20250820121507-0af2bda4dd1d
 	sigs.k8s.io/cli-utils v0.37.3-0.20251021150641-5895ad6c17dd
-	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.3
+	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.4
 	sigs.k8s.io/controller-runtime/tools/setup-envtest v0.0.0-20231023142458-b9f29826ee83
 	sigs.k8s.io/controller-tools v0.18.0
 	sigs.k8s.io/kind v0.30.0

go.sum

@@ -543,8 +543,8 @@ k8s.io/utils v0.0.0-20250820121507-0af2bda4dd1d h1:wAhiDyZ4Tdtt7e46e9M5ZSAJ/MnPG
 k8s.io/utils v0.0.0-20250820121507-0af2bda4dd1d/go.mod h1:OLgZIPagt7ERELqWJFomSt595RzquPNLL48iOWgYOg0=
 sigs.k8s.io/cli-utils v0.37.3-0.20251021150641-5895ad6c17dd h1:QwwBjgDIYmNa4bf3AAbvsgkslFe0vF1Zgex1/ydtbDc=
 sigs.k8s.io/cli-utils v0.37.3-0.20251021150641-5895ad6c17dd/go.mod h1:u5LTcoijf7f18rMNL7PVNyJzoGEriT+tS57ZSVG3nc4=
-sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.3 h1:I7mfqz/a/WdmDCEnXmSPm8/b/yRTy6JsKKENTijTq8Y=
-sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.3/go.mod h1:+QX1XUpTXN4mLoblf4tqr5CQcyHPAki2HLXqQMY6vh8=
+sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.4 h1:GEjV7KV3TY8e+tJ2LCTxUTanW4z/FmNB7l327UfMq9A=
+sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.4/go.mod h1:+QX1XUpTXN4mLoblf4tqr5CQcyHPAki2HLXqQMY6vh8=
 sigs.k8s.io/controller-runtime/tools/setup-envtest v0.0.0-20231023142458-b9f29826ee83 h1:37G7lMdeXe0kogUnwCa1K+EIVYR5f4BqM0bqITyaDBI=
 sigs.k8s.io/controller-runtime/tools/setup-envtest v0.0.0-20231023142458-b9f29826ee83/go.mod h1:Lm5xRgQejdMHAz81exSpqvwEkIdTfoNtUDA6MM4kltw=
 sigs.k8s.io/controller-tools v0.18.0 h1:rGxGZCZTV2wJreeRgqVoWab/mfcumTMmSwKzoM9xrsE=

vendor/modules.txt

@@ -1599,7 +1599,7 @@ sigs.k8s.io/cli-utils/pkg/object/mutation
 sigs.k8s.io/cli-utils/pkg/object/validation
 sigs.k8s.io/cli-utils/pkg/ordering
 sigs.k8s.io/cli-utils/pkg/testutil
-# sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.3
+# sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.4
 ## explicit; go 1.24.0
 sigs.k8s.io/controller-runtime
 sigs.k8s.io/controller-runtime/pkg/builder