From d7f37c8a8f009905bb5570e9636397bb485224fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Shama Gupta Date: Mon, 10 Aug 2026 13:58:43 -0700 Subject: [PATCH 1/2] add japanese data --- .env.example | 14 +- configs/agents/initial_messages.yaml | 1 + data/airline_dataset.json | 607 +++++++++++- data/itsm_aliases/alpha_garage.json | 5 + data/itsm_aliases/central_garage.json | 4 + data/itsm_aliases/downtown.json | 6 + .../downtown_engineering_center.json | 6 + data/itsm_aliases/downtown_garage_a.json | 5 + data/itsm_aliases/downtown_office.json | 6 + data/itsm_aliases/east_campus.json | 4 + data/itsm_aliases/east_campus_garage.json | 5 + data/itsm_aliases/executive_garage.json | 6 + data/itsm_aliases/garage_a.json | 5 + data/itsm_aliases/garage_b.json | 5 + data/itsm_aliases/general_garage.json | 5 + data/itsm_aliases/general_surface_lot.json | 5 + .../harbor_engineering_center.json | 5 + data/itsm_aliases/headquarters.json | 6 + data/itsm_aliases/headquarters_east.json | 5 + data/itsm_aliases/headquarters_garage.json | 4 + data/itsm_aliases/headquarters_garage_a.json | 5 + data/itsm_aliases/main_garage.json | 5 + data/itsm_aliases/north_garage.json | 6 + data/itsm_aliases/north_surface_lot.json | 5 + data/itsm_aliases/operations_center.json | 5 + .../riverside_engineering_center.json | 5 + data/itsm_aliases/south_garage.json | 4 + data/itsm_dataset.json | 880 +++++++++++++++-- data/medical_hr_dataset.json | 913 ++++++++++++++++-- src/eva/models/config.py | 1 + 30 files changed, 2324 insertions(+), 214 deletions(-) diff --git a/.env.example b/.env.example index 38c493c8..f00eb971 100644 --- a/.env.example +++ b/.env.example @@ -309,11 +309,23 @@ EVA_USER_SIMULATOR__PROVIDER=elevenlabs # --- Language (mutually exclusive with Accent and Behavior) --- #i ISO 639-1 language code for the user simulator. Datasets must exist for the selected language. Pattern for the agent ID pairs below: EVA_{LANG}_USER_{F|M}. #d enum -#e en,fr,fr-CA,es,de,hi,ko +#e en,fr,fr-CA,es,de,hi,ko,ja #x perturbation_mode=Language #v EVA_LANGUAGE=en # --- Language agent IDs --- +#i ElevenLabs agent ID — Japanese, female voice. +#d string +#x perturbation_mode=Language +#x EVA_LANGUAGE=ja +#v EVA_JA_USER_F= + +#i ElevenLabs agent ID — Japanese, male voice. +#d string +#x perturbation_mode=Language +#x EVA_LANGUAGE=ja +#v EVA_JA_USER_M= + #i ElevenLabs agent ID — Korean, female voice. #d string #x perturbation_mode=Language diff --git a/configs/agents/initial_messages.yaml b/configs/agents/initial_messages.yaml index 6faee9f9..bc06588b 100644 --- a/configs/agents/initial_messages.yaml +++ b/configs/agents/initial_messages.yaml @@ -4,4 +4,5 @@ es: ¡Hola! ¿En qué te puedo ayudar? fr: Bonjour ! Comment puis-je vous aider aujourd’hui ? fr-CA: Bonjour! Comment puis-je vous aider aujourd’hui? hi: नमस्ते! आज मैं आपकी कैसे मदद कर सकता हूँ? +ja: こんにちは!今日はどのようにお手伝いできますか? ko: 안녕하세요! 오늘 무엇을 도와드릴까요? diff --git a/data/airline_dataset.json b/data/airline_dataset.json index 91e64986..1f00e22c 100644 --- a/data/airline_dataset.json +++ b/data/airline_dataset.json @@ -1195,7 +1195,8 @@ "es": "Hola, necesito cambiar mi vuelo al 25 de marzo.", "de": "Hallo, ich muss meinen Flug auf den 25. März umbuchen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी उड़ान की तारीख 25 मार्च करनी है।", - "ko": "안녕하세요, 제 항공편을 3월 25일로 변경해야 해요." + "ko": "안녕하세요, 제 항공편을 3월 25일로 변경해야 해요.", + "ja": "こんにちは、フライトを3月25日に変更したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -1232,6 +1233,11 @@ "first_name": "수민", "last_name": "송", "phone": "+82 10-1941-2770" + }, + "ja": { + "first_name": "凛", + "last_name": "藤井", + "phone": "+81 90-1941-2770" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -1262,6 +1268,10 @@ "ko": { "first_name": "Sumin", "last_name": "Song" + }, + "ja": { + "first_name": "Rin", + "last_name": "Fujii" } } }, @@ -2402,7 +2412,8 @@ "es": "Necesito adelantar mi vuelo.", "de": "Ich muss meinen Flug auf ein früheres Datum umbuchen.", "hi": "मुझे अपनी उड़ान की तारीख बदलकर पहले की करनी है।", - "ko": "제 항공편을 더 이른 날짜로 변경해야 해요." + "ko": "제 항공편을 더 이른 날짜로 변경해야 해요.", + "ja": "フライトをもっと早い日付に変更したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -2439,6 +2450,11 @@ "first_name": "재현", "last_name": "채", "phone": "+82 10-0210-8767" + }, + "ja": { + "first_name": "剛", + "last_name": "小川", + "phone": "+81 90-0210-8767" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -2469,6 +2485,10 @@ "ko": { "first_name": "Jaehyeon", "last_name": "Chae" + }, + "ja": { + "first_name": "Tsuyoshi", + "last_name": "Ogawa" } } }, @@ -3612,7 +3632,8 @@ "es": "Hola, necesito cambiar la fecha de mi vuelo de vuelta.", "de": "Hallo, ich muss das Datum meines Rückflugs ändern.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी वापसी की उड़ान की तारीख बदलनी है।", - "ko": "안녕하세요, 제 귀국 항공편 날짜를 변경해야 해요." + "ko": "안녕하세요, 제 귀국 항공편 날짜를 변경해야 해요.", + "ja": "こんにちは、帰りのフライトの日付を変更したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -3649,6 +3670,11 @@ "first_name": "채원", "last_name": "천", "phone": "+82 10-0268-3785" + }, + "ja": { + "first_name": "裕子", + "last_name": "橋本", + "phone": "+81 90-0268-3785" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -3679,6 +3705,10 @@ "ko": { "first_name": "Chaewon", "last_name": "Cheon" + }, + "ja": { + "first_name": "Yuko", + "last_name": "Hashimoto" } } }, @@ -5479,7 +5509,8 @@ "es": "Necesito cambiar las fechas de mis vuelos de ida y vuelta.", "de": "Ich muss die Daten meines Hin- und Rückflugs ändern.", "hi": "मुझे अपनी आने-जाने की उड़ानों की तारीखें बदलनी हैं।", - "ko": "제 왕복 항공편 날짜를 변경해야 해요." + "ko": "제 왕복 항공편 날짜를 변경해야 해요.", + "ja": "往復フライトの日付を変更したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -5516,6 +5547,11 @@ "first_name": "지호", "last_name": "최", "phone": "+82 10-1355-7396" + }, + "ja": { + "first_name": "雅人", + "last_name": "林", + "phone": "+81 90-1355-7396" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -5546,6 +5582,10 @@ "ko": { "first_name": "Jiho", "last_name": "Choe" + }, + "ja": { + "first_name": "Masato", + "last_name": "Hayashi" } } }, @@ -6829,7 +6869,8 @@ "es": "¿Me podéis cambiar a un vuelo más temprano hoy?", "de": "Können Sie mich heute auf einen früheren Flug umbuchen?", "hi": "क्या आप मुझे आज की किसी पहले वाली उड़ान में डाल सकते हैं?", - "ko": "오늘 더 이른 항공편으로 바꿔 주실 수 있나요?" + "ko": "오늘 더 이른 항공편으로 바꿔 주실 수 있나요?", + "ja": "今日のもっと早い便に変更してもらえますか?" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -6866,6 +6907,11 @@ "first_name": "현수", "last_name": "성", "phone": "+82 10-0797-9789" + }, + "ja": { + "first_name": "隆", + "last_name": "加藤", + "phone": "+81 90-0797-9789" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -6896,6 +6942,10 @@ "ko": { "first_name": "Hyeonsu", "last_name": "Seong" + }, + "ja": { + "first_name": "Takashi", + "last_name": "Kato" } } }, @@ -7883,7 +7933,8 @@ "es": "Hola, voy a perder mi vuelo de esta mañana. ¿Me podéis cambiar a uno más tarde hoy?", "de": "Hallo, ich werde meinen Flug heute Morgen verpassen – können Sie mich heute auf einen späteren Flug umbuchen?", "hi": "नमस्ते, आज सुबह की मेरी उड़ान छूटने वाली है—क्या आप मुझे आज की किसी बाद वाली उड़ान में डाल सकते हैं?", - "ko": "안녕하세요, 오늘 아침 항공편을 놓칠 것 같은데요—오늘 더 늦은 항공편으로 바꿔 주실 수 있나요?" + "ko": "안녕하세요, 오늘 아침 항공편을 놓칠 것 같은데요—오늘 더 늦은 항공편으로 바꿔 주실 수 있나요?", + "ja": "こんにちは、今朝のフライトに乗り遅れそうです。今日のもっと遅い便に変更してもらえますか?" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -7920,6 +7971,11 @@ "first_name": "서연", "last_name": "지", "phone": "+82 10-3710-1148" + }, + "ja": { + "first_name": "久美子", + "last_name": "後藤", + "phone": "+81 90-3710-1148" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -7950,6 +8006,10 @@ "ko": { "first_name": "Seoyeon", "last_name": "Ji" + }, + "ja": { + "first_name": "Kumiko", + "last_name": "Goto" } } }, @@ -9277,7 +9337,8 @@ "es": "Hola, necesito cambiar mi vuelo a una salida más temprana durante el día.", "de": "Hallo, ich muss meinen Flug auf einen früheren Abflug tagsüber umbuchen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी उड़ान को बदलकर पहले की किसी दिन की उड़ान में करना है।", - "ko": "안녕하세요, 제 항공편을 더 이른 낮 시간 출발편으로 변경해야 해요." + "ko": "안녕하세요, 제 항공편을 더 이른 낮 시간 출발편으로 변경해야 해요.", + "ja": "こんにちは、フライトを日中に出発するもっと早い便に変更したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -9314,6 +9375,11 @@ "first_name": "연우", "last_name": "한", "phone": "+82 10-8359-5620" + }, + "ja": { + "first_name": "蓮", + "last_name": "太田", + "phone": "+81 90-8359-5620" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -9344,6 +9410,10 @@ "ko": { "first_name": "Yeonu", "last_name": "Han" + }, + "ja": { + "first_name": "Ren", + "last_name": "Ota" } } }, @@ -10707,7 +10777,8 @@ "es": "Necesito cambiar el destino de mi vuelo a Detroit.", "de": "Ich muss mein Flugziel auf Detroit ändern.", "hi": "मुझे अपनी उड़ान का गंतव्य डेट्रॉइट करना है।", - "ko": "제 항공편 목적지를 Detroit로 변경해야 해요." + "ko": "제 항공편 목적지를 Detroit로 변경해야 해요.", + "ja": "フライトの目的地をデトロイトに変更したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -10744,6 +10815,11 @@ "first_name": "나은", "last_name": "방", "phone": "+82 10-8283-2952" + }, + "ja": { + "first_name": "絵里", + "last_name": "遠藤", + "phone": "+81 90-8283-2952" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -10774,6 +10850,10 @@ "ko": { "first_name": "Naeun", "last_name": "Bang" + }, + "ja": { + "first_name": "Eri", + "last_name": "Endo" } } }, @@ -11990,7 +12070,8 @@ "es": "Necesito cambiar mi vuelo para salir desde Newark en vez de JFK.", "de": "Ich muss meinen Flug so ändern, dass er von Newark statt von JFK abfliegt.", "hi": "मुझे अपनी उड़ान में बदलाव करके जेएफके के बजाय नेवार्क से प्रस्थान करना है।", - "ko": "제 항공편 출발지를 JFK 대신 Newark로 변경해야 해요." + "ko": "제 항공편 출발지를 JFK 대신 Newark로 변경해야 해요.", + "ja": "フライトの出発地をJFKではなくニューアークに変更したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -12027,6 +12108,11 @@ "first_name": "민재", "last_name": "공", "phone": "+82 10-8321-0099" + }, + "ja": { + "first_name": "大樹", + "last_name": "斎藤", + "phone": "+81 90-8321-0099" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -12057,6 +12143,10 @@ "ko": { "first_name": "Minjae", "last_name": "Gong" + }, + "ja": { + "first_name": "Daiki", + "last_name": "Saito" } } }, @@ -13195,7 +13285,8 @@ "es": "Mi vuelo a Chicago se ha cancelado. ¿Me podéis poner en otro vuelo hoy?", "de": "Mein Flug nach Chicago wurde gestrichen – können Sie mich heute auf einen anderen Flug umbuchen?", "hi": "शिकागो जाने वाली मेरी उड़ान रद्द हो गई—क्या आप मुझे आज किसी दूसरी उड़ान में डाल सकते हैं?", - "ko": "Chicago행 제 항공편이 취소됐는데요—오늘 다른 항공편으로 잡아 주실 수 있나요?" + "ko": "Chicago행 제 항공편이 취소됐는데요—오늘 다른 항공편으로 잡아 주실 수 있나요?", + "ja": "シカゴ行きのフライトが欠航になりました。今日の別の便に乗せてもらえますか?" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -13232,6 +13323,11 @@ "first_name": "영준", "last_name": "남", "phone": "+82 10-9075-9625" + }, + "ja": { + "first_name": "健太", + "last_name": "林", + "phone": "+81 90-9075-9625" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -13262,6 +13358,10 @@ "ko": { "first_name": "Yeongjun", "last_name": "Nam" + }, + "ja": { + "first_name": "Kenta", + "last_name": "Hayashi" } } }, @@ -14442,7 +14542,8 @@ "es": "Mi vuelo se ha cancelado. ¿Me podéis reubicar y ayudarme con un hotel?", "de": "Mein Flug wurde gestrichen – können Sie mich umbuchen und mir helfen, ein Hotel zu finden?", "hi": "मेरी उड़ान रद्द हो गई—क्या आप मेरी दोबारा बुकिंग कर सकते हैं और होटल में मदद कर सकते हैं?", - "ko": "제 항공편이 취소됐는데요—다시 예약해 주시고 호텔도 도와주실 수 있나요?" + "ko": "제 항공편이 취소됐는데요—다시 예약해 주시고 호텔도 도와주실 수 있나요?", + "ja": "フライトが欠航になりました。予約を取り直して、ホテルの手配も手伝ってもらえますか?" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -14479,6 +14580,11 @@ "first_name": "하영", "last_name": "구", "phone": "+82 10-5923-5917" + }, + "ja": { + "first_name": "未来", + "last_name": "三浦", + "phone": "+81 90-5923-5917" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -14509,6 +14615,10 @@ "ko": { "first_name": "Hayeong", "last_name": "Gu" + }, + "ja": { + "first_name": "Mirai", + "last_name": "Miura" } } }, @@ -15176,7 +15286,8 @@ "es": "Mi vuelo se ha cancelado y necesito un reembolso.", "de": "Mein Flug wurde gestrichen und ich brauche eine Rückerstattung.", "hi": "मेरी उड़ान रद्द हो गई और मुझे रिफंड चाहिए।", - "ko": "제 항공편이 취소돼서 환불이 필요해요." + "ko": "제 항공편이 취소돼서 환불이 필요해요.", + "ja": "フライトが欠航になったので、返金してほしいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -15213,6 +15324,11 @@ "first_name": "유정", "last_name": "허", "phone": "+82 10-7006-3907" + }, + "ja": { + "first_name": "香織", + "last_name": "岡田", + "phone": "+81 90-7006-3907" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -15243,6 +15359,10 @@ "ko": { "first_name": "Yujeong", "last_name": "Heo" + }, + "ja": { + "first_name": "Kaori", + "last_name": "Okada" } } }, @@ -16568,7 +16688,8 @@ "es": "Mi vuelo va con retraso y necesito cambiarme a otro vuelo.", "de": "Mein Flug hat Verspätung und ich muss auf einen anderen Flug wechseln.", "hi": "मेरी उड़ान विलंबित है और मुझे अपनी उड़ान बदलनी है।।", - "ko": "제 항공편이 지연돼서 다른 항공편으로 바꿔야 해요." + "ko": "제 항공편이 지연돼서 다른 항공편으로 바꿔야 해요.", + "ja": "フライトが遅延しているので、別の便に変更したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -16605,6 +16726,11 @@ "first_name": "민지", "last_name": "안", "phone": "+82 10-9160-1184" + }, + "ja": { + "first_name": "美穂", + "last_name": "近藤", + "phone": "+81 90-9160-1184" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -16635,6 +16761,10 @@ "ko": { "first_name": "Minji", "last_name": "An" + }, + "ja": { + "first_name": "Miho", + "last_name": "Kondo" } } }, @@ -17614,7 +17744,8 @@ "es": "Hola, llamo por mi vuelo retrasado. ¿Me podéis decir los detalles actualizados?", "de": "Hallo, ich rufe wegen meines verspäteten Flugs an – können Sie mir die neusten Updates nennen?", "hi": "नमस्ते, मैं अपनी विलंबित उड़ान के बारे में कॉल कर रहा/रही हूँ—क्या आप मुझे अपडेटेड जानकारी दे सकते हैं?", - "ko": "안녕하세요, 항공편이 지연되서 전화드렸는데요—업데이트된 정보를 알려 주실 수 있나요?" + "ko": "안녕하세요, 항공편이 지연되서 전화드렸는데요—업데이트된 정보를 알려 주실 수 있나요?", + "ja": "こんにちは、遅延しているフライトについて電話しています。更新された詳細を教えてもらえますか?" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -17651,6 +17782,11 @@ "first_name": "서현", "last_name": "곽", "phone": "+82 10-5192-3961" + }, + "ja": { + "first_name": "桃子", + "last_name": "藤井", + "phone": "+81 90-5192-3961" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -17681,6 +17817,10 @@ "ko": { "first_name": "Seohyeon", "last_name": "Gwak" + }, + "ja": { + "first_name": "Momoko", + "last_name": "Fujii" } } }, @@ -18472,7 +18612,8 @@ "es": "Mi vuelo va con retraso. ¿Puedo recibir un vale de comida?", "de": "Mein Flug hat Verspätung – kann ich einen Essensgutschein bekommen?", "hi": "मेरी उड़ान में देरी है—क्या मुझे खाने का वाउचर मिल सकता है?", - "ko": "제 항공편이 지연됐는데요—식사 바우처를 받을 수 있을까요?" + "ko": "제 항공편이 지연됐는데요—식사 바우처를 받을 수 있을까요?", + "ja": "フライトが遅延しています。食事券をもらえますか?" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -18509,6 +18650,11 @@ "first_name": "채은", "last_name": "손", "phone": "+82 10-4888-7724" + }, + "ja": { + "first_name": "里奈", + "last_name": "林", + "phone": "+81 90-4888-7724" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -18539,6 +18685,10 @@ "ko": { "first_name": "Chaeeun", "last_name": "Son" + }, + "ja": { + "first_name": "Rina", + "last_name": "Hayashi" } } }, @@ -19464,7 +19614,8 @@ "es": "Hola, han cambiado la hora de mi vuelo y necesito ayuda para confirmarlo todo.", "de": "Hallo – meine Flugzeit hat sich geändert und ich brauche Hilfe, um alles zu bestätigen.", "hi": "नमस्ते—मेरी उड़ान का समय बदल गया है और मुझे हर चीज़ की पुष्टि करने में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요—제 항공편 시간이 변경돼서 예약이 제대로 변경됐는지 확인하고 싶어요." + "ko": "안녕하세요—제 항공편 시간이 변경돼서 예약이 제대로 변경됐는지 확인하고 싶어요.", + "ja": "こんにちは。フライト時間が変更になったので、全部確認するのを手伝ってほしいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -19501,6 +19652,11 @@ "first_name": "예은", "last_name": "고", "phone": "+82 10-2274-6437" + }, + "ja": { + "first_name": "紬", + "last_name": "木村", + "phone": "+81 90-2274-6437" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -19531,6 +19687,10 @@ "ko": { "first_name": "Yeeun", "last_name": "Go" + }, + "ja": { + "first_name": "Tsumugi", + "last_name": "Kimura" } } }, @@ -20251,7 +20411,8 @@ "es": "Hola, han cambiado mucho la hora de mi vuelo y necesito cancelarlo y recibir un reembolso.", "de": "Hallo, meine Flugzeit wurde wesentlich geändert. Ich muss stornieren und brauche eine Rückerstattung.", "hi": "नमस्ते, मेरी उड़ान का समय काफ़ी बदल गया है और मुझे इसे रद्द करके पैसे वापस लेना है।", - "ko": "안녕하세요, 제 항공편 시간이 많이 변경돼서 취소하고 환불받아야 해요." + "ko": "안녕하세요, 제 항공편 시간이 많이 변경돼서 취소하고 환불받아야 해요.", + "ja": "こんにちは、フライト時間が大幅に変更されたので、キャンセルして返金してほしいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -20288,6 +20449,11 @@ "first_name": "아린", "last_name": "지", "phone": "+82 10-9593-6944" + }, + "ja": { + "first_name": "七海", + "last_name": "山田", + "phone": "+81 90-9593-6944" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -20318,6 +20484,10 @@ "ko": { "first_name": "Arin", "last_name": "Ji" + }, + "ja": { + "first_name": "Nanami", + "last_name": "Yamada" } } }, @@ -21480,7 +21650,8 @@ "es": "Acaban de cancelarme el vuelo después de que tuviéramos que regresarnos. ¿Me puedes volver a reservar?", "de": "Mein Flug wurde gerade gestrichen, nachdem wir umkehren mussten – können Sie mich umbuchen?", "hi": "हमारे वापस मुड़ने के बाद मेरी उड़ान अभी-अभी रद्द हो गई—क्या आप मुझे रीबुक करवा सकते हैं?", - "ko": "제 항공편이 회항한 뒤에 방금 취소됐는데요—다시 예약해 주실 수 있나요?" + "ko": "제 항공편이 회항한 뒤에 방금 취소됐는데요—다시 예약해 주실 수 있나요?", + "ja": "引き返したあと、フライトがたった今キャンセルになりました。予約を取り直してもらえますか?" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -21517,6 +21688,11 @@ "first_name": "민준", "last_name": "우", "phone": "+82 10-0818-0787" + }, + "ja": { + "first_name": "和也", + "last_name": "高橋", + "phone": "+81 90-0818-0787" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -21547,6 +21723,10 @@ "ko": { "first_name": "Minjun", "last_name": "U" + }, + "ja": { + "first_name": "Kazuya", + "last_name": "Takahashi" } } }, @@ -22308,7 +22488,8 @@ "es": "Hola, ¿me podéis decir qué está pasando con mi vuelo que volvió a Minneapolis? Despegamos a la hora prevista, sobre las 12:30, y luego tuvimos que dar la vuelta.", "de": "Hallo – können Sie mir sagen, was mit meinem Flug los ist, der nach Minneapolis zurückgekehrt ist? Wir sind planmäßig gegen 12:30 gestartet und mussten dann umdrehen.", "hi": "नमस्ते—क्या आप मुझे बता सकते हैं कि मेरी उस उड़ान के साथ क्या हो रहा है जो मिनियापोलिस वापस आ गई? हमने निर्धारित समय पर, करीब 12:30 बजे उड़ान भरी थी, और फिर हमें वापस लौटना पड़ा।", - "ko": "안녕하세요—제 항공편이 Minneapolis로 회항했는데 어떻게 된 건지 알려 주실 수 있나요? 예정 시간인 12:30쯤 이륙했는데, 이후에 회항했어요." + "ko": "안녕하세요—제 항공편이 Minneapolis로 회항했는데 어떻게 된 건지 알려 주실 수 있나요? 예정 시간인 12:30쯤 이륙했는데, 이후에 회항했어요.", + "ja": "こんにちは。ミネアポリスに引き返した私のフライトがどうなっているのか教えてもらえますか?予定時刻どおり12:30ごろに離陸したのですが、その後引き返さなければならなくなりました。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -22345,6 +22526,11 @@ "first_name": "민아", "last_name": "우", "phone": "+82 10-0518-3647" + }, + "ja": { + "first_name": "優奈", + "last_name": "坂本", + "phone": "+81 90-0518-3647" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -22375,6 +22561,10 @@ "ko": { "first_name": "Mina", "last_name": "U" + }, + "ja": { + "first_name": "Yuna", + "last_name": "Sakamoto" } } }, @@ -23262,7 +23452,8 @@ "es": "He perdido el vuelo esta mañana. ¿Me puedes conseguir la opción más barata a D.C. hoy?", "de": "Ich habe meinen Flug heute Morgen verpasst – können Sie mich heute auf die günstigste Option nach D.C. umbuchen?", "hi": "मेरी उड़ान आज सुबह छूट गई—क्या आप मुझे आज D.C. की सबसे सस्ती विकल्प में डाल सकते हैं?", - "ko": "오늘 아침 항공편을 놓쳤는데요—오늘 D.C.로 가는 가장 저렴한 옵션으로 잡아 주실 수 있나요?" + "ko": "오늘 아침 항공편을 놓쳤는데요—오늘 D.C.로 가는 가장 저렴한 옵션으로 잡아 주실 수 있나요?", + "ja": "今朝のフライトに乗り遅れました。今日D.C.に行く一番安い選択肢で手配してもらえますか?" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -23299,6 +23490,11 @@ "first_name": "서진", "last_name": "지", "phone": "+82 10-0502-5577" + }, + "ja": { + "first_name": "健太", + "last_name": "石井", + "phone": "+81 90-0502-5577" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -23329,6 +23525,10 @@ "ko": { "first_name": "Seojin", "last_name": "Ji" + }, + "ja": { + "first_name": "Kenta", + "last_name": "Ishii" } } }, @@ -25061,7 +25261,8 @@ "es": "He perdido el vuelo esta mañana y necesito que me vuelvan a reservar a Minneapolis hoy.", "de": "Ich habe meinen Flug heute Morgen verpasst und brauche noch heute eine Umbuchung nach Minneapolis.", "hi": "मेरी उड़ान आज सुबह छूट गई और मुझे आज मिनियापोलिस के लिए रीबुक करवाना है।", - "ko": "오늘 아침 항공편을 놓쳐서 오늘 Minneapolis로 다시 예약해야 해요." + "ko": "오늘 아침 항공편을 놓쳐서 오늘 Minneapolis로 다시 예약해야 해요.", + "ja": "今朝のフライトに乗り遅れたので、今日ミネアポリス行きに予約を取り直したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -25098,6 +25299,11 @@ "first_name": "지훈", "last_name": "공", "phone": "+82 10-7355-4432" + }, + "ja": { + "first_name": "大樹", + "last_name": "山田", + "phone": "+81 90-7355-4432" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -25128,6 +25334,10 @@ "ko": { "first_name": "Jihun", "last_name": "Gong" + }, + "ja": { + "first_name": "Daiki", + "last_name": "Yamada" } } }, @@ -26469,7 +26679,8 @@ "es": "Hola, necesito volver a reservar mi vuelo porque me negaron el embarque por la fecha de caducidad de mi pasaporte.", "de": "Hallo, ich muss meinen Flug umbuchen, weil mir wegen des Ablaufdatums meines Reisepasses das Boarding verweigert wurde.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी उड़ान दोबारा बुक करनी है क्योंकि मेरे पासपोर्ट की समाप्ति तिथि की वजह से मुझे बोर्डिंग नहीं करने दी गई।", - "ko": "안녕하세요, 여권 만료일 때문에 탑승이 거부돼서 항공편을 다시 예약해야 해요." + "ko": "안녕하세요, 여권 만료일 때문에 탑승이 거부돼서 항공편을 다시 예약해야 해요.", + "ja": "こんにちは、パスポートの有効期限の関係で搭乗を拒否されたため、フライトを予約し直したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -26506,6 +26717,11 @@ "first_name": "예나", "last_name": "민", "phone": "+82 10-1715-6756" + }, + "ja": { + "first_name": "彩花", + "last_name": "清水", + "phone": "+81 90-1715-6756" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -26536,6 +26752,10 @@ "ko": { "first_name": "Yena", "last_name": "Min" + }, + "ja": { + "first_name": "Ayaka", + "last_name": "Shimizu" } } }, @@ -27561,7 +27781,8 @@ "es": "¿Me podéis cambiar al vuelo más temprano de hoy?", "de": "Können Sie mich heute auf den früheren Flug umbuchen?", "hi": "क्या आप मुझे किसी पहले की उड़ान में डाल सकते हैं?", - "ko": "오늘 더 이른 항공편으로 바꿔 주실 수 있나요?" + "ko": "오늘 더 이른 항공편으로 바꿔 주실 수 있나요?", + "ja": "今日の早い方の便に変更してもらえますか?" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -27598,6 +27819,11 @@ "first_name": "이준", "last_name": "엄", "phone": "+82 10-3254-0377" + }, + "ja": { + "first_name": "翔平", + "last_name": "鈴木", + "phone": "+81 90-3254-0377" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -27628,6 +27854,10 @@ "ko": { "first_name": "Ijun", "last_name": "Eom" + }, + "ja": { + "first_name": "Shohei", + "last_name": "Suzuki" } } }, @@ -28584,7 +28814,8 @@ "es": "Hola, necesito cambiar mi vuelo a uno más tarde hoy.", "de": "Hallo, ich muss meinen Flug heute auf einen späteren umbuchen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी उड़ान आज की किसी बाद वाली उड़ान में बदलनी है।", - "ko": "안녕하세요, 제 항공편을 오늘 더 늦은 항공편으로 변경해야 해요." + "ko": "안녕하세요, 제 항공편을 오늘 더 늦은 항공편으로 변경해야 해요.", + "ja": "こんにちは、フライトを今日のもっと遅い便に変更したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -28621,6 +28852,11 @@ "first_name": "서진", "last_name": "채", "phone": "+82 10-9595-3961" + }, + "ja": { + "first_name": "翔", + "last_name": "渡辺", + "phone": "+81 90-9595-3961" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -28651,6 +28887,10 @@ "ko": { "first_name": "Seojin", "last_name": "Chae" + }, + "ja": { + "first_name": "Sho", + "last_name": "Watanabe" } } }, @@ -29618,7 +29858,8 @@ "es": "¿Me podéis cambiar a un vuelo más temprano hoy?", "de": "Können Sie mich heute auf einen früheren Flug umbuchen?", "hi": "क्या आप मुझे आज की किसी पहले वाली उड़ान में डाल सकते हैं?", - "ko": "오늘 더 이른 항공편으로 바꿔 주실 수 있나요?" + "ko": "오늘 더 이른 항공편으로 바꿔 주실 수 있나요?", + "ja": "今日のもっと早い便に変更してもらえますか?" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -29655,6 +29896,11 @@ "first_name": "하준", "last_name": "손", "phone": "+82 10-8251-7354" + }, + "ja": { + "first_name": "樹", + "last_name": "近藤", + "phone": "+81 90-8251-7354" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -29685,6 +29931,10 @@ "ko": { "first_name": "Hajun", "last_name": "Son" + }, + "ja": { + "first_name": "Itsuki", + "last_name": "Kondo" } } }, @@ -30663,7 +30913,8 @@ "es": "Hola, ¿puede cambiarme al próximo vuelo de vuelta a casa lo antes posible?", "de": "Hallo, können Sie mich bitte so schnell wie möglich auf den nächsten Flug nach Hause umbuchen?", "hi": "नमस्ते, क्या आप मुझे जल्द से जल्द घर की अगली उड़ान पर डाल सकते हैं?", - "ko": "안녕하세요, 가능한 한 빨리 집으로 가는 다음 항공편으로 바꿔 주실 수 있나요?" + "ko": "안녕하세요, 가능한 한 빨리 집으로 가는 다음 항공편으로 바꿔 주실 수 있나요?", + "ja": "こんにちは、できるだけ早く帰りの次の便に変更してもらえますか?" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -30700,6 +30951,11 @@ "first_name": "태현", "last_name": "윤", "phone": "+82 10-2077-5631" + }, + "ja": { + "first_name": "亮太", + "last_name": "高橋", + "phone": "+81 90-2077-5631" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -30730,6 +30986,10 @@ "ko": { "first_name": "Taehyeon", "last_name": "Yun" + }, + "ja": { + "first_name": "Ryota", + "last_name": "Takahashi" } } }, @@ -31477,7 +31737,8 @@ "es": "¿Puede ponerme en lista de espera para el vuelo del mediodía?", "de": "Können Sie mich bitte auf die Warteliste für den Mittagsflug setzen?", "hi": "क्या आप मुझे दोपहर वाली उड़ान के लिए स्टैंडबाय पर रख सकते हैं?", - "ko": "정오 항공편 대기 명단에 올려 주실 수 있나요?" + "ko": "정오 항공편 대기 명단에 올려 주실 수 있나요?", + "ja": "正午の便の空席待ちに入れてもらえますか?" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -31514,6 +31775,11 @@ "first_name": "나윤", "last_name": "엄", "phone": "+82 10-9826-7352" + }, + "ja": { + "first_name": "沙織", + "last_name": "斎藤", + "phone": "+81 90-9826-7352" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -31544,6 +31810,10 @@ "ko": { "first_name": "Nayun", "last_name": "Eom" + }, + "ja": { + "first_name": "Saori", + "last_name": "Saito" } } }, @@ -32675,7 +32945,8 @@ "es": "¿Me pueden añadir a la lista de espera para un vuelo más temprano hoy?", "de": "Können Sie mich bitte auf die Warteliste für einen früheren Flug heute setzen?", "hi": "क्या आप मुझे आज की किसी पहले की उड़ान के लिए स्टैंडबाय पर डाल सकते हैं?", - "ko": "오늘 더 이른 항공편 대기 명단에 올려 주실 수 있나요?" + "ko": "오늘 더 이른 항공편 대기 명단에 올려 주실 수 있나요?", + "ja": "今日のもっと早い便の空席待ちに追加してもらえますか?" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -32712,6 +32983,11 @@ "first_name": "영준", "last_name": "배", "phone": "+82 10-4272-2132" + }, + "ja": { + "first_name": "佑樹", + "last_name": "石川", + "phone": "+81 90-4272-2132" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -32742,6 +33018,10 @@ "ko": { "first_name": "Yeongjun", "last_name": "Bae" + }, + "ja": { + "first_name": "Yuki", + "last_name": "Ishikawa" } } }, @@ -33466,7 +33746,8 @@ "es": "¿Puede ponerme en lista de espera para el vuelo de las 10:00 AM?", "de": "Können Sie mich bitte auf die Warteliste für den Flug um 10:00 AM setzen?", "hi": "क्या आप मुझे सुबह १० बजे वाली उड़ान के लिए स्टैंडबाय पर रख सकते हैं?", - "ko": "10:00 AM 항공편 대기 명단에 올려 주실 수 있나요?" + "ko": "10:00 AM 항공편 대기 명단에 올려 주실 수 있나요?", + "ja": "10:00 AMの便の空席待ちに入れてもらえますか?" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -33503,6 +33784,11 @@ "first_name": "채원", "last_name": "송", "phone": "+82 10-8792-3653" + }, + "ja": { + "first_name": "優花", + "last_name": "藤田", + "phone": "+81 90-8792-3653" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -33533,6 +33819,10 @@ "ko": { "first_name": "Chaewon", "last_name": "Song" + }, + "ja": { + "first_name": "Yuka", + "last_name": "Fujita" } } }, @@ -34378,7 +34668,8 @@ "es": "Hola, necesito cancelar mi vuelo.", "de": "Hallo, ich muss meinen Flug stornieren.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी उड़ान रद्द करनी है।", - "ko": "안녕하세요, 제 항공편을 취소해야 해요." + "ko": "안녕하세요, 제 항공편을 취소해야 해요.", + "ja": "こんにちは、フライトをキャンセルしたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -34415,6 +34706,11 @@ "first_name": "태윤", "last_name": "곽", "phone": "+82 10-5351-6837" + }, + "ja": { + "first_name": "蓮", + "last_name": "山崎", + "phone": "+81 90-5351-6837" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -34445,6 +34741,10 @@ "ko": { "first_name": "Taeyun", "last_name": "Gwak" + }, + "ja": { + "first_name": "Ren", + "last_name": "Yamazaki" } } }, @@ -35181,7 +35481,8 @@ "es": "Hola, necesito cancelar un vuelo que acabo de reservar.", "de": "Hallo, ich muss einen Flug stornieren, den ich gerade gebucht habe.", "hi": "नमस्ते, मुझे अभी-अभी बुक की हुई एक उड़ान रद्द करनी है।", - "ko": "안녕하세요, 방금 예약한 항공편을 취소해야 해요." + "ko": "안녕하세요, 방금 예약한 항공편을 취소해야 해요.", + "ja": "こんにちは、たった今予約したフライトをキャンセルしたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -35218,6 +35519,11 @@ "first_name": "보민", "last_name": "채", "phone": "+82 10-9879-6810" + }, + "ja": { + "first_name": "直子", + "last_name": "斎藤", + "phone": "+81 90-9879-6810" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -35248,6 +35554,10 @@ "ko": { "first_name": "Bomin", "last_name": "Chae" + }, + "ja": { + "first_name": "Naoko", + "last_name": "Saito" } } }, @@ -36066,7 +36376,8 @@ "es": "Mi vuelo ha sido cancelado y quiero un reembolso completo.", "de": "Mein Flug wurde gestrichen und ich möchte eine vollständige Rückerstattung.", "hi": "मेरी उड़ान रद्द हो गई है और मुझे पूरा रिफंड चाहिए।", - "ko": "제 항공편이 취소돼서 전액 환불을 받고 싶어요." + "ko": "제 항공편이 취소돼서 전액 환불을 받고 싶어요.", + "ja": "フライトがキャンセルになったので、全額払い戻しを受けたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -36103,6 +36414,11 @@ "first_name": "준혁", "last_name": "박", "phone": "+82 10-9196-4861" + }, + "ja": { + "first_name": "直樹", + "last_name": "坂本", + "phone": "+81 90-9196-4861" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -36133,6 +36449,10 @@ "ko": { "first_name": "Junhyeok", "last_name": "Bak" + }, + "ja": { + "first_name": "Naoki", + "last_name": "Sakamoto" } } }, @@ -37023,7 +37343,8 @@ "es": "Hola, necesito cancelar solo la parte de vuelta de mi viaje.", "de": "Hallo, ich muss nur den Rückflug meiner Reise stornieren.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी यात्रा का सिर्फ वापसी वाला हिस्सा रद्द करना है।", - "ko": "안녕하세요, 제 여행에서 돌아오는 구간만 취소해야 해요." + "ko": "안녕하세요, 제 여행에서 돌아오는 구간만 취소해야 해요.", + "ja": "こんにちは、旅程の復路の部分だけをキャンセルしたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -37060,6 +37381,11 @@ "first_name": "재민", "last_name": "우", "phone": "+82 10-0014-2021" + }, + "ja": { + "first_name": "圭太", + "last_name": "小林", + "phone": "+81 90-0014-2021" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -37090,6 +37416,10 @@ "ko": { "first_name": "Jaemin", "last_name": "U" + }, + "ja": { + "first_name": "Keita", + "last_name": "Kobayashi" } } }, @@ -37936,7 +38266,8 @@ "es": "Hola, necesito cancelar mi vuelo.", "de": "Hallo, ich muss meinen Flug stornieren.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी उड़ान रद्द करनी है।", - "ko": "안녕하세요, 제 항공편을 취소해야 해요." + "ko": "안녕하세요, 제 항공편을 취소해야 해요.", + "ja": "こんにちは、フライトをキャンセルしたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -37973,6 +38304,11 @@ "first_name": "예나", "last_name": "노", "phone": "+82 10-8939-4811" + }, + "ja": { + "first_name": "明里", + "last_name": "吉田", + "phone": "+81 90-8939-4811" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -38003,6 +38339,10 @@ "ko": { "first_name": "Yena", "last_name": "No" + }, + "ja": { + "first_name": "Akari", + "last_name": "Yoshida" } } }, @@ -38842,7 +39182,8 @@ "es": "Hola, necesito cancelar mi vuelo.", "de": "Hallo, ich muss meinen Flug stornieren.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी उड़ान रद्द करनी है।", - "ko": "안녕하세요, 제 항공편을 취소해야 해요." + "ko": "안녕하세요, 제 항공편을 취소해야 해요.", + "ja": "こんにちは、フライトをキャンセルしたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -38879,6 +39220,11 @@ "first_name": "은우", "last_name": "전", "phone": "+82 10-7185-9838" + }, + "ja": { + "first_name": "颯太", + "last_name": "吉田", + "phone": "+81 90-7185-9838" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -38909,6 +39255,10 @@ "ko": { "first_name": "Eunu", "last_name": "Jeon" + }, + "ja": { + "first_name": "Sota", + "last_name": "Yoshida" } } }, @@ -39704,7 +40054,8 @@ "es": "Necesito cancelar mi vuelo por una urgencia médica.", "de": "Ich muss meinen Flug wegen eines medizinischen Notfalls stornieren.", "hi": "मुझे मेडिकल इमरजेंसी की वजह से अपनी उड़ान रद्द करनी है।", - "ko": "의료 응급 상황 때문에 제 항공편을 취소해야 해요." + "ko": "의료 응급 상황 때문에 제 항공편을 취소해야 해요.", + "ja": "医療上の緊急事態のため、フライトをキャンセルする必要があります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -39741,6 +40092,11 @@ "first_name": "지원", "last_name": "현", "phone": "+82 10-3875-5090" + }, + "ja": { + "first_name": "真由", + "last_name": "山口", + "phone": "+81 90-3875-5090" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -39771,6 +40127,10 @@ "ko": { "first_name": "Jiwon", "last_name": "Hyeon" + }, + "ja": { + "first_name": "Mayu", + "last_name": "Yamaguchi" } } }, @@ -40574,7 +40934,8 @@ "es": "Mi vuelo está retrasado y estoy atrapado en el aeropuerto. ¿Puedo conseguir un vale de comida?", "de": "Mein Flug hat Verspätung und ich sitze am Flughafen fest – kann ich einen Essensgutschein bekommen?", "hi": "मेरी उड़ान में देरी हो गई है और मैं हवाई अड्डे पर फँसा हुआ हूँ—क्या मुझे खाने का वाउचर मिल सकता है?", - "ko": "제 항공편이 지연돼서 공항에 발이 묶였는데요—식사 바우처를 받을 수 있을까요?" + "ko": "제 항공편이 지연돼서 공항에 발이 묶였는데요—식사 바우처를 받을 수 있을까요?", + "ja": "フライトが遅れていて空港で足止めされています。食事券をもらえますか?" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -40611,6 +40972,11 @@ "first_name": "예준", "last_name": "남", "phone": "+82 10-6853-9288" + }, + "ja": { + "first_name": "隼人", + "last_name": "山下", + "phone": "+81 90-6853-9288" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -40641,6 +41007,10 @@ "ko": { "first_name": "Yejun", "last_name": "Nam" + }, + "ja": { + "first_name": "Hayato", + "last_name": "Yamashita" } } }, @@ -41859,7 +42229,8 @@ "es": "Mi vuelo a Seattle ha sido cancelado y necesito ayuda para que me reubiquen en otro vuelo.", "de": "Mein Flug nach Seattle wurde gestrichen und ich brauche Hilfe bei der Umbuchung.", "hi": "सिएटल जाने वाली मेरी उड़ान रद्द हो गई है और मुझे दोबारा बुकिंग कराने में मदद चाहिए।", - "ko": "Seattle행 항공편이 취소돼서 재예약하는 데 도움이 필요해요." + "ko": "Seattle행 항공편이 취소돼서 재예약하는 데 도움이 필요해요.", + "ja": "シアトル行きのフライトがキャンセルになったので、予約の取り直しを手伝ってほしいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -41896,6 +42267,11 @@ "first_name": "현우", "last_name": "양", "phone": "+82 10-7356-1052" + }, + "ja": { + "first_name": "光", + "last_name": "太田", + "phone": "+81 90-7356-1052" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -41926,6 +42302,10 @@ "ko": { "first_name": "Hyeonu", "last_name": "Yang" + }, + "ja": { + "first_name": "Hikaru", + "last_name": "Ota" } } }, @@ -42973,7 +43353,8 @@ "es": "Necesito ayuda para cambiar mi reserva a otro vuelo para hoy.", "de": "Ich brauche Hilfe dabei, meinen Flug für heute umzubuchen.", "hi": "मुझे आज के लिए अपनी उड़ान दोबारा बुक कराने में मदद चाहिए।", - "ko": "오늘 항공편을 재예약하는 데 도움이 필요해요." + "ko": "오늘 항공편을 재예약하는 데 도움이 필요해요.", + "ja": "今日のフライトの予約変更を手伝ってほしいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -43010,6 +43391,11 @@ "first_name": "지윤", "last_name": "배", "phone": "+82 10-5958-7899" + }, + "ja": { + "first_name": "舞", + "last_name": "山崎", + "phone": "+81 90-5958-7899" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -43040,6 +43426,10 @@ "ko": { "first_name": "Jiyun", "last_name": "Bae" + }, + "ja": { + "first_name": "Mai", + "last_name": "Yamazaki" } } }, @@ -44153,7 +44543,8 @@ "es": "Mi vuelo ha sido cancelado y la alternativa que me han dado no me sirve. ¿Puede ayudarme?", "de": "Mein Flug wurde gestrichen und die Umbuchung, die man mir gegeben hat, ist nicht akzeptabel – können Sie mir helfen?", "hi": "मेरी उड़ान रद्द हो गई है और जो दोबारा बुकिंग उन्होंने मुझे दी है वह मुझे मंज़ूर नहीं है—क्या आप मदद कर सकते हैं?", - "ko": "제 항공편이 취소됐는데, 새로 예약해 준 일정으로는 어려울 것 같아요.—도와주실 수 있을까요?" + "ko": "제 항공편이 취소됐는데, 새로 예약해 준 일정으로는 어려울 것 같아요.—도와주실 수 있을까요?", + "ja": "フライトがキャンセルになり、案内された振替便では都合が悪いです。手伝ってもらえますか?" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -44190,6 +44581,11 @@ "first_name": "지윤", "last_name": "안", "phone": "+82 10-4387-5774" + }, + "ja": { + "first_name": "遥", + "last_name": "近藤", + "phone": "+81 90-4387-5774" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -44220,6 +44616,10 @@ "ko": { "first_name": "Jiyun", "last_name": "An" + }, + "ja": { + "first_name": "Haruka", + "last_name": "Kondo" } } }, @@ -45227,7 +45627,8 @@ "es": "Mi vuelo lleva cuatro horas de retraso y necesito ayuda.", "de": "Mein Flug hat vier Stunden Verspätung und ich brauche Hilfe.", "hi": "मेरी उड़ान चार घंटे देरी से है और मुझे मदद चाहिए।", - "ko": "제 항공편이 4시간 지연돼서 도움이 필요해요." + "ko": "제 항공편이 4시간 지연돼서 도움이 필요해요.", + "ja": "フライトが4時間遅れていて、手助けが必要です。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -45264,6 +45665,11 @@ "first_name": "성준", "last_name": "배", "phone": "+82 10-3328-6099" + }, + "ja": { + "first_name": "悠真", + "last_name": "中島", + "phone": "+81 90-3328-6099" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -45294,6 +45700,10 @@ "ko": { "first_name": "Seongjun", "last_name": "Bae" + }, + "ja": { + "first_name": "Yuma", + "last_name": "Nakajima" } } }, @@ -46369,7 +46779,8 @@ "es": "Hola, necesito cambiar mi vuelo a Chicago de la semana que viene.", "de": "Hallo, ich muss meinen Flug nach Chicago nächste Woche ändern.", "hi": "नमस्ते, मुझे अगले हफ्ते शिकागो जाने वाली अपनी उड़ान बदलनी है।", - "ko": "안녕하세요, 다음 주 Chicago행 항공편으로 변경해야 해요." + "ko": "안녕하세요, 다음 주 Chicago행 항공편으로 변경해야 해요.", + "ja": "こんにちは、来週のシカゴ行きのフライトを変更したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -46406,6 +46817,11 @@ "first_name": "준우", "last_name": "최", "phone": "+82 10-9041-6043" + }, + "ja": { + "first_name": "健太", + "last_name": "山口", + "phone": "+81 90-9041-6043" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -46436,6 +46852,10 @@ "ko": { "first_name": "Junu", "last_name": "Choe" + }, + "ja": { + "first_name": "Kenta", + "last_name": "Yamaguchi" } } }, @@ -47788,7 +48208,8 @@ "es": "Me han cancelado el vuelo de esta mañana y necesito que me reubiquen en otro vuelo.", "de": "Mein Flug heute Morgen wurde gestrichen und ich brauche eine Umbuchung.", "hi": "आज सुबह मेरी उड़ान रद्द हो गई थी और मुझे दोबारा बुक किया जाना है।", - "ko": "오늘 아침 제 항공편이 취소돼서 재예약해야 해요." + "ko": "오늘 아침 제 항공편이 취소돼서 재예약해야 해요.", + "ja": "今朝のフライトがキャンセルになったので、予約を取り直す必要があります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -47825,6 +48246,11 @@ "first_name": "건우", "last_name": "전", "phone": "+82 10-0803-2441" + }, + "ja": { + "first_name": "圭太", + "last_name": "坂本", + "phone": "+81 90-0803-2441" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -47855,6 +48281,10 @@ "ko": { "first_name": "Geonu", "last_name": "Jeon" + }, + "ja": { + "first_name": "Keita", + "last_name": "Sakamoto" } } }, @@ -48760,7 +49190,8 @@ "es": "Mi vuelo lleva horas retrasado. ¿Me puedes conseguir un vale de comida y cambiarme a otro vuelo sin coste?", "de": "Mein Flug hat seit Stunden Verspätung – können Sie mir einen Essensgutschein besorgen und mich kostenlos umbuchen?", "hi": "मेरी उड़ान कई घंटों से देरी से चल रही है—क्या आप मुझे खाने का वाउचर दिला सकते हैं और मुझे मुफ्त में दोबारा बुक कर सकते हैं?", - "ko": "제 항공편이 몇 시간째 지연되고 있는데요—식사 바우처를 받고 무료로 재예약해 주실 수 있나요?" + "ko": "제 항공편이 몇 시간째 지연되고 있는데요—식사 바우처를 받고 무료로 재예약해 주실 수 있나요?", + "ja": "フライトが何時間も遅れています。食事券をもらって、無料で予約を取り直してもらえますか?" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -48797,6 +49228,11 @@ "first_name": "수민", "last_name": "심", "phone": "+82 10-9072-6149" + }, + "ja": { + "first_name": "恵子", + "last_name": "坂本", + "phone": "+81 90-9072-6149" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -48827,6 +49263,10 @@ "ko": { "first_name": "Sumin", "last_name": "Sim" + }, + "ja": { + "first_name": "Keiko", + "last_name": "Sakamoto" } } }, @@ -49777,7 +50217,8 @@ "es": "Necesito cambiar mi vuelo ahora mismo debido a un fallecimiento.", "de": "Ich muss meinen Flug sofort ändern, weil es einen Todesfall in meiner Familie gab.", "hi": "मुझे अपने परिवार में किसी की मृत्यु के कारण अभी अपनी उड़ान बदलनी है।", - "ko": "가족상 때문에 지금 바로 제 항공편을 변경해야 해요." + "ko": "가족상 때문에 지금 바로 제 항공편을 변경해야 해요.", + "ja": "家族に不幸があったため、今すぐフライトを変更する必要があります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -49814,6 +50255,11 @@ "first_name": "서연", "last_name": "구", "phone": "+82 10-1705-0329" + }, + "ja": { + "first_name": "愛", + "last_name": "近藤", + "phone": "+81 90-1705-0329" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -49844,6 +50290,10 @@ "ko": { "first_name": "Seoyeon", "last_name": "Gu" + }, + "ja": { + "first_name": "Ai", + "last_name": "Kondo" } } }, @@ -50511,7 +50961,8 @@ "es": "Necesito cancelar mi vuelo y obtener un reembolso completo.", "de": "Ich muss meinen Flug stornieren und brauche eine vollständige Rückerstattung.", "hi": "मुझे अपनी उड़ान रद्द करनी है और पूरे पैसे वापस लेने हैं।", - "ko": "제 항공편을 취소하고 전액 환불을 받아야 해요." + "ko": "제 항공편을 취소하고 전액 환불을 받아야 해요.", + "ja": "フライトをキャンセルして全額払い戻しを受けたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -50548,6 +50999,11 @@ "first_name": "준영", "last_name": "백", "phone": "+82 10-0789-0360" + }, + "ja": { + "first_name": "智也", + "last_name": "池田", + "phone": "+81 90-0789-0360" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -50578,6 +51034,10 @@ "ko": { "first_name": "Junyeong", "last_name": "Baek" + }, + "ja": { + "first_name": "Tomoya", + "last_name": "Ikeda" } } }, @@ -51246,7 +51706,8 @@ "es": "Me han cobrado por una mejora que me dijeron que sería gratis. ¿Puede arreglarlo?", "de": "Mir wurde ein Upgrade berechnet, von dem mir gesagt wurde, dass es kostenlos wäre – können Sie das korrigieren?", "hi": "मुझसे एक अपग्रेड का चार्ज लिया गया है जिसके बारे में मुझे बताया गया था कि यह मुफ़्त होगा—क्या आप इसे ठीक कर सकते हैं?", - "ko": "무료라고 안내받은 업그레이드에 요금이 청구됐는데요—이거 처리해 주실 수 있나요?" + "ko": "무료라고 안내받은 업그레이드에 요금이 청구됐는데요—이거 처리해 주실 수 있나요?", + "ja": "無料だと言われたアップグレードの料金を請求されました。修正してもらえますか?" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -51283,6 +51744,11 @@ "first_name": "시윤", "last_name": "권", "phone": "+82 10-3768-2662" + }, + "ja": { + "first_name": "悠", + "last_name": "橋本", + "phone": "+81 90-3768-2662" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -51313,6 +51779,10 @@ "ko": { "first_name": "Siyun", "last_name": "Gwon" + }, + "ja": { + "first_name": "Yu", + "last_name": "Hashimoto" } } }, @@ -52596,7 +53066,8 @@ "es": "Necesito cambiar mi vuelo a uno más temprano hoy.", "de": "Ich muss meinen Flug auf einen früheren Flug heute ändern.", "hi": "मुझे अपनी उड़ान आज की किसी पहले वाली उड़ान में बदलनी है।", - "ko": "오늘 더 이른 항공편으로 변경해야 해요." + "ko": "오늘 더 이른 항공편으로 변경해야 해요.", + "ja": "今日のもっと早い便に変更したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -52633,6 +53104,11 @@ "first_name": "유나", "last_name": "공", "phone": "+82 10-4836-4300" + }, + "ja": { + "first_name": "玲奈", + "last_name": "藤原", + "phone": "+81 90-4836-4300" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -52663,6 +53139,10 @@ "ko": { "first_name": "Yuna", "last_name": "Gong" + }, + "ja": { + "first_name": "Rena", + "last_name": "Fujiwara" } } }, @@ -53330,7 +53810,8 @@ "es": "Necesito un vale de hotel y transporte al hotel para esta noche.", "de": "Ich brauche für heute Nacht einen Hotelgutschein und eine Fahrt zum Hotel.", "hi": "मुझे आज रात के लिए होटल वाउचर और होटल तक जाने के लिए सवारी चाहिए।", - "ko": "오늘 밤 호텔 바우처와 호텔까지 갈 교통편이 필요해요." + "ko": "오늘 밤 호텔 바우처와 호텔까지 갈 교통편이 필요해요.", + "ja": "今夜分のホテル券と、ホテルまでの送迎が必要です。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -53367,6 +53848,11 @@ "first_name": "서아", "last_name": "류", "phone": "+82 10-4352-3382" + }, + "ja": { + "first_name": "絵里", + "last_name": "藤井", + "phone": "+81 90-4352-3382" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -53397,6 +53883,10 @@ "ko": { "first_name": "Seoa", "last_name": "Ryu" + }, + "ja": { + "first_name": "Eri", + "last_name": "Fujii" } } }, @@ -53729,7 +54219,8 @@ "es": "¿Me puedes ayudar a buscar el vuelo de mi marido para mañana?", "de": "Können Sie mir helfen, den Flug meines Mannes für morgen nachzuschauen?", "hi": "क्या आप मेरे पति की कल की उड़ान ढूँढने में मेरी मदद कर सकते हैं?", - "ko": "내일 제 남편 항공편을 확인해 주실 수 있나요?" + "ko": "내일 제 남편 항공편을 확인해 주실 수 있나요?", + "ja": "明日の夫のフライトを調べるのを手伝ってもらえますか?" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -53794,6 +54285,15 @@ "gender": "man" }, "phone": "+82 10-9637-9348" + }, + "ja": { + "first_name": "美穂", + "last_name": "渡辺", + "companion": { + "first_name": "佑樹", + "gender": "man" + }, + "phone": "+81 90-9637-9348" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -53845,6 +54345,13 @@ "companion": { "first_name": "Taemin" } + }, + "ja": { + "first_name": "Miho", + "last_name": "Watanabe", + "companion": { + "first_name": "Yuki" + } } } } diff --git a/data/itsm_aliases/alpha_garage.json b/data/itsm_aliases/alpha_garage.json index 01b86775..eda80076 100644 --- a/data/itsm_aliases/alpha_garage.json +++ b/data/itsm_aliases/alpha_garage.json @@ -39,6 +39,11 @@ "알파 주차동", "알파 주차장", "알파 차고" + ], + "ja": [ + "アルファガレージ", + "アルファ駐車場", + "メイン駐車場" ] } } diff --git a/data/itsm_aliases/central_garage.json b/data/itsm_aliases/central_garage.json index 183442a3..656bdd6b 100644 --- a/data/itsm_aliases/central_garage.json +++ b/data/itsm_aliases/central_garage.json @@ -39,6 +39,10 @@ "중앙 주차동", "중앙 주차장", "중앙 차고" + ], + "ja": [ + "セントラル駐車場", + "中央駐車場" ] } } diff --git a/data/itsm_aliases/downtown.json b/data/itsm_aliases/downtown.json index e7e63113..f392c6f5 100644 --- a/data/itsm_aliases/downtown.json +++ b/data/itsm_aliases/downtown.json @@ -50,6 +50,12 @@ "다운타운 빌딩", "다운타운 사무실", "영업 본부" + ], + "ja": [ + "ダウンタウン", + "ダウンタウンビル", + "営業本部", + "都心オフィス" ] } } diff --git a/data/itsm_aliases/downtown_engineering_center.json b/data/itsm_aliases/downtown_engineering_center.json index b34b439e..fbe4c67e 100644 --- a/data/itsm_aliases/downtown_engineering_center.json +++ b/data/itsm_aliases/downtown_engineering_center.json @@ -52,6 +52,12 @@ "다운타운 기술센터", "다운타운 엔지니어링 센터", "엔지니어링 센터" + ], + "ja": [ + "ダウンタウン", + "ダウンタウン技術センター", + "技術センター", + "都心の技術センター" ] } } diff --git a/data/itsm_aliases/downtown_garage_a.json b/data/itsm_aliases/downtown_garage_a.json index dc078757..1a59769c 100644 --- a/data/itsm_aliases/downtown_garage_a.json +++ b/data/itsm_aliases/downtown_garage_a.json @@ -50,6 +50,11 @@ "다운타운 주차동", "다운타운 주차장 a", "다운타운 차고 a" + ], + "ja": [ + "エー駐車場", + "ダウンタウンガレージエー", + "ダウンタウン駐車場" ] } } diff --git a/data/itsm_aliases/downtown_office.json b/data/itsm_aliases/downtown_office.json index 2bd89a9d..cdf6c4a0 100644 --- a/data/itsm_aliases/downtown_office.json +++ b/data/itsm_aliases/downtown_office.json @@ -53,6 +53,12 @@ "다운타운 오피스", "인사팀 본사", "재무 빌딩" + ], + "ja": [ + "ダウンタウン", + "ダウンタウンオフィス", + "人事本部", + "財務ビル" ] } } diff --git a/data/itsm_aliases/east_campus.json b/data/itsm_aliases/east_campus.json index 2a299bd4..03c842f5 100644 --- a/data/itsm_aliases/east_campus.json +++ b/data/itsm_aliases/east_campus.json @@ -29,6 +29,10 @@ "동쪽 캠퍼스", "동캠퍼스", "이스트 캠퍼스" + ], + "ja": [ + "イーストキャンパス", + "東キャンパス" ] } } diff --git a/data/itsm_aliases/east_campus_garage.json b/data/itsm_aliases/east_campus_garage.json index 2e228d41..824f2091 100644 --- a/data/itsm_aliases/east_campus_garage.json +++ b/data/itsm_aliases/east_campus_garage.json @@ -41,6 +41,11 @@ "동쪽 캠퍼스 주차장", "동캠 주차장", "이스트 캠퍼스 주차장" + ], + "ja": [ + "イーストガレージ", + "東キャンパス駐車場", + "東駐車場" ] } } diff --git a/data/itsm_aliases/executive_garage.json b/data/itsm_aliases/executive_garage.json index 8afd5053..e7e2f17a 100644 --- a/data/itsm_aliases/executive_garage.json +++ b/data/itsm_aliases/executive_garage.json @@ -53,6 +53,12 @@ "임원 주차동", "임원 주차장", "임원용 차고" + ], + "ja": [ + "エグゼクティブガレージ", + "メイン駐車場", + "幹部用駐車場", + "役員用駐車場" ] } } diff --git a/data/itsm_aliases/garage_a.json b/data/itsm_aliases/garage_a.json index 626a2920..e7a2b71d 100644 --- a/data/itsm_aliases/garage_a.json +++ b/data/itsm_aliases/garage_a.json @@ -32,6 +32,11 @@ "a 주차장", "a 차고", "주차장 a" + ], + "ja": [ + "エー駐車場", + "ガレージエー", + "駐車場エー" ] } } diff --git a/data/itsm_aliases/garage_b.json b/data/itsm_aliases/garage_b.json index 30ed7017..021034c4 100644 --- a/data/itsm_aliases/garage_b.json +++ b/data/itsm_aliases/garage_b.json @@ -40,6 +40,11 @@ "서쪽 주차장", "웨스트 주차장", "주차장 b" + ], + "ja": [ + "ガレージビー", + "ビー駐車場", + "西駐車場" ] } } diff --git a/data/itsm_aliases/general_garage.json b/data/itsm_aliases/general_garage.json index 312b44d4..68fc39ee 100644 --- a/data/itsm_aliases/general_garage.json +++ b/data/itsm_aliases/general_garage.json @@ -40,6 +40,11 @@ "메인 주차장", "일반 주차장", "일반 차고" + ], + "ja": [ + "メイン駐車場", + "一般駐車場", + "共用ガレージ" ] } } diff --git a/data/itsm_aliases/general_surface_lot.json b/data/itsm_aliases/general_surface_lot.json index 58e4caf7..b59992b3 100644 --- a/data/itsm_aliases/general_surface_lot.json +++ b/data/itsm_aliases/general_surface_lot.json @@ -53,6 +53,11 @@ "일반 야외 주차장", "일반 주차장", "평면 주차장" + ], + "ja": [ + "一般平面駐車場", + "一般駐車場", + "屋外駐車場" ] } } diff --git a/data/itsm_aliases/harbor_engineering_center.json b/data/itsm_aliases/harbor_engineering_center.json index b1aeced0..fef3458c 100644 --- a/data/itsm_aliases/harbor_engineering_center.json +++ b/data/itsm_aliases/harbor_engineering_center.json @@ -51,6 +51,11 @@ "하버", "하버 엔지니어링 센터", "항만 기술센터" + ], + "ja": [ + "ハーバー", + "ハーバー技術センター", + "技術本部" ] } } diff --git a/data/itsm_aliases/headquarters.json b/data/itsm_aliases/headquarters.json index 18db61d2..8bff3f78 100644 --- a/data/itsm_aliases/headquarters.json +++ b/data/itsm_aliases/headquarters.json @@ -50,6 +50,12 @@ "본부", "본사", "본사 캠퍼스" + ], + "ja": [ + "本社", + "本社オフィス", + "本社キャンパス", + "本部" ] } } diff --git a/data/itsm_aliases/headquarters_east.json b/data/itsm_aliases/headquarters_east.json index 7f24cd48..927ca680 100644 --- a/data/itsm_aliases/headquarters_east.json +++ b/data/itsm_aliases/headquarters_east.json @@ -52,6 +52,11 @@ "본부 동관", "본사 동관", "본사 동쪽 건물" + ], + "ja": [ + "本社イースト", + "本社東館", + "東館" ] } } diff --git a/data/itsm_aliases/headquarters_garage.json b/data/itsm_aliases/headquarters_garage.json index bd6f2993..efe28bf3 100644 --- a/data/itsm_aliases/headquarters_garage.json +++ b/data/itsm_aliases/headquarters_garage.json @@ -43,6 +43,10 @@ "본사 주차동", "본사 주차장", "본사 차고" + ], + "ja": [ + "本社ガレージ", + "本社駐車場" ] } } diff --git a/data/itsm_aliases/headquarters_garage_a.json b/data/itsm_aliases/headquarters_garage_a.json index 04388fd6..64984723 100644 --- a/data/itsm_aliases/headquarters_garage_a.json +++ b/data/itsm_aliases/headquarters_garage_a.json @@ -41,6 +41,11 @@ "본부 주차장 a", "본사 a 주차동", "본사 주차장 a" + ], + "ja": [ + "ガレージエー", + "本社エー駐車場", + "本社ガレージエー" ] } } diff --git a/data/itsm_aliases/main_garage.json b/data/itsm_aliases/main_garage.json index c6f24b44..0ee7b226 100644 --- a/data/itsm_aliases/main_garage.json +++ b/data/itsm_aliases/main_garage.json @@ -39,6 +39,11 @@ "메인 주차장", "메인 차고", "주 주차장" + ], + "ja": [ + "メインガレージ", + "メイン駐車場", + "第一駐車場" ] } } diff --git a/data/itsm_aliases/north_garage.json b/data/itsm_aliases/north_garage.json index 5990f791..7d556974 100644 --- a/data/itsm_aliases/north_garage.json +++ b/data/itsm_aliases/north_garage.json @@ -41,6 +41,12 @@ "북쪽 주차장", "북쪽 차고", "북측 주차장" + ], + "ja": [ + "ガレージエー", + "ノースガレージ", + "メイン駐車場", + "北駐車場" ] } } diff --git a/data/itsm_aliases/north_surface_lot.json b/data/itsm_aliases/north_surface_lot.json index e80016ec..3cc93d50 100644 --- a/data/itsm_aliases/north_surface_lot.json +++ b/data/itsm_aliases/north_surface_lot.json @@ -56,6 +56,11 @@ "북쪽 야외 주차장", "북쪽 주차장", "북측 야외 주차장" + ], + "ja": [ + "北側平面駐車場", + "北駐車場", + "本社北駐車場" ] } } diff --git a/data/itsm_aliases/operations_center.json b/data/itsm_aliases/operations_center.json index ce647edf..abb65036 100644 --- a/data/itsm_aliases/operations_center.json +++ b/data/itsm_aliases/operations_center.json @@ -49,6 +49,11 @@ "옵스 센터", "운영 본부", "운영 센터" + ], + "ja": [ + "オペセン", + "オペレーションセンター", + "運用センター" ] } } diff --git a/data/itsm_aliases/riverside_engineering_center.json b/data/itsm_aliases/riverside_engineering_center.json index 2ce8acda..8f1ecc03 100644 --- a/data/itsm_aliases/riverside_engineering_center.json +++ b/data/itsm_aliases/riverside_engineering_center.json @@ -47,6 +47,11 @@ "리버사이드", "리버사이드 엔지니어링 센터", "엔지니어링 센터" + ], + "ja": [ + "リバーサイド", + "リバーサイド技術センター", + "技術センター" ] } } diff --git a/data/itsm_aliases/south_garage.json b/data/itsm_aliases/south_garage.json index 36531acb..91dce040 100644 --- a/data/itsm_aliases/south_garage.json +++ b/data/itsm_aliases/south_garage.json @@ -35,6 +35,10 @@ "남쪽 차고", "남측 주차장", "사우스 주차장" + ], + "ja": [ + "サウスガレージ", + "南駐車場" ] } } diff --git a/data/itsm_dataset.json b/data/itsm_dataset.json index 6c293eb8..c51ecdcc 100644 --- a/data/itsm_dataset.json +++ b/data/itsm_dataset.json @@ -828,7 +828,8 @@ "es": "Hola, no puedo acceder a mi cuenta y necesito ayuda para volver a entrar.", "de": "Hallo, ich bin ausgesperrt und brauche Hilfe, um wieder an mein Konto zu kommen.", "hi": "नमस्ते, मैं अपने अकाउंट से बाहर हो गया हूँ और मुझे इसे वापस एक्सेस करने में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 계정이 잠겨서 다시 들어갈 수 있게 도움을 받아야 해요." + "ko": "안녕하세요, 계정이 잠겨서 다시 들어갈 수 있게 도움을 받아야 해요.", + "ja": "こんにちは、アカウントに入れなくなってしまったので、もう一度入れるように手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -858,6 +859,10 @@ "ko": { "first_name": "재현", "last_name": "주" + }, + "ja": { + "first_name": "翔", + "last_name": "坂本" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -888,6 +893,10 @@ "ko": { "first_name": "Jaehyeon", "last_name": "Ju" + }, + "ja": { + "first_name": "Sho", + "last_name": "Sakamoto" } } }, @@ -1679,7 +1688,8 @@ "es": "Hola, no puedo conectarme a la Wi-Fi corporativa.", "de": "Hallo, ich kann mich nicht mit dem Firmen-WLAN verbinden.", "hi": "नमस्ते, मैं कॉर्पोरेट वाईफ़ाई से कनेक्ट नहीं कर पा रहा/रही हूँ।", - "ko": "안녕하세요, 회사 Wi-Fi에 연결이 안 돼요." + "ko": "안녕하세요, 회사 Wi-Fi에 연결이 안 돼요.", + "ja": "こんにちは、社内の無線LANに接続できません。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -1709,6 +1719,10 @@ "ko": { "first_name": "지윤", "last_name": "황" + }, + "ja": { + "first_name": "桃子", + "last_name": "池田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -1739,6 +1753,10 @@ "ko": { "first_name": "Jiyun", "last_name": "Hwang" + }, + "ja": { + "first_name": "Momoko", + "last_name": "Ikeda" } } }, @@ -2699,7 +2717,8 @@ "es": "Hola, necesito reservar una sala de reuniones.", "de": "Hallo, ich muss einen Konferenzraum buchen.", "hi": "नमस्ते, मुझे एक कॉन्फ़्रेंस रूम बुक करना है।", - "ko": "안녕하세요, 회의실을 예약해야 해요." + "ko": "안녕하세요, 회의실을 예약해야 해요.", + "ja": "こんにちは、会議室を予約したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -2729,6 +2748,10 @@ "ko": { "first_name": "현준", "last_name": "양" + }, + "ja": { + "first_name": "次郎", + "last_name": "長谷川" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -2759,6 +2782,10 @@ "ko": { "first_name": "Hyeonjun", "last_name": "Yang" + }, + "ja": { + "first_name": "Jiro", + "last_name": "Hasegawa" } } }, @@ -3674,7 +3701,8 @@ "es": "Hola, necesito acceso a Datadog.", "de": "Hallo, ich brauche Zugriff auf Datadog.", "hi": "नमस्ते, मुझे डेटाडॉग तक पहुँच चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, Datadog 접근 권한이 필요해요." + "ko": "안녕하세요, Datadog 접근 권한이 필요해요.", + "ja": "こんにちは、Datadogへのアクセス権が必要です。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -3704,6 +3732,10 @@ "ko": { "first_name": "지원", "last_name": "원" + }, + "ja": { + "first_name": "裕子", + "last_name": "高橋" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -3734,6 +3766,10 @@ "ko": { "first_name": "Jiwon", "last_name": "Won" + }, + "ja": { + "first_name": "Yuko", + "last_name": "Takahashi" } } }, @@ -4548,7 +4584,8 @@ "es": "Hola, necesito que me reemplacen el portátil.", "de": "Hallo, ich muss meinen Laptop austauschen lassen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपना लैपटॉप बदलवाना है।", - "ko": "안녕하세요, 노트북을 교체해야 해요." + "ko": "안녕하세요, 노트북을 교체해야 해요.", + "ja": "こんにちは、ノートパソコンを交換してもらいたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -4578,6 +4615,10 @@ "ko": { "first_name": "민준", "last_name": "현" + }, + "ja": { + "first_name": "翔", + "last_name": "藤田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -4608,6 +4649,10 @@ "ko": { "first_name": "Minjun", "last_name": "Hyeon" + }, + "ja": { + "first_name": "Sho", + "last_name": "Fujita" } } }, @@ -5671,7 +5716,8 @@ "es": "Hola, necesito dar de alta a una nueva incorporación.", "de": "Hallo, ich muss einen neuen Mitarbeiter einrichten lassen.", "hi": "नमस्ते, मुझे एक नए कर्मचारी के लिए प्रोविज़न करवाना है।", - "ko": "안녕하세요, 신규 입사자 프로비저닝을 해야 해요." + "ko": "안녕하세요, 신규 입사자 프로비저닝을 해야 해요.", + "ja": "こんにちは、新入社員の利用環境を準備してもらいたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -5701,6 +5747,10 @@ "ko": { "first_name": "준혁", "last_name": "최" + }, + "ja": { + "first_name": "次郎", + "last_name": "斎藤" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -5731,6 +5781,10 @@ "ko": { "first_name": "Junhyeok", "last_name": "Choe" + }, + "ja": { + "first_name": "Jiro", + "last_name": "Saito" } } }, @@ -6569,7 +6623,8 @@ "es": "Hola, la VPN se me desconecta continuamente y necesito ayuda con eso.", "de": "Hallo, meine VPN-Verbindung bricht ständig ab und ich brauche Hilfe dabei.", "hi": "नमस्ते, मेरा वीपीएन बार-बार डिस्कनेक्ट हो रहा है और मुझे इसमें मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, VPN 연결이 계속 끊겨서 도움이 필요해요." + "ko": "안녕하세요, VPN 연결이 계속 끊겨서 도움이 필요해요.", + "ja": "こんにちは、仮想プライベートネットワークの接続が何度も切れてしまうので、手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -6599,6 +6654,10 @@ "ko": { "first_name": "하준", "last_name": "손" + }, + "ja": { + "first_name": "悠斗", + "last_name": "後藤" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -6629,6 +6688,10 @@ "ko": { "first_name": "Hajun", "last_name": "Son" + }, + "ja": { + "first_name": "Yuto", + "last_name": "Goto" } } }, @@ -7605,7 +7668,8 @@ "es": "Hola, necesito reemplazar mi portátil porque ya está muy viejo y lento.", "de": "Hallo, ich muss meinen Laptop ersetzen, weil er wirklich alt und langsam geworden ist.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपना लैपटॉप बदलवाना है क्योंकि यह बहुत पुराना और धीमा हो गया है।", - "ko": "안녕하세요, 노트북이 너무 오래되고 느려져서 교체해야 해요." + "ko": "안녕하세요, 노트북이 너무 오래되고 느려져서 교체해야 해요.", + "ja": "こんにちは、ノートパソコンがかなり古くて遅くなってきたので、交換したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -7635,6 +7699,10 @@ "ko": { "first_name": "우진", "last_name": "문" + }, + "ja": { + "first_name": "圭介", + "last_name": "渡辺" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -7665,6 +7733,10 @@ "ko": { "first_name": "Ujin", "last_name": "Mun" + }, + "ja": { + "first_name": "Keisuke", + "last_name": "Watanabe" } } }, @@ -8347,7 +8419,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda para conseguir un monitor externo para mi puesto de trabajo.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe, um einen externen Monitor für meinen Arbeitsplatz zu bekommen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपने वर्कस्टेशन के लिए एक बाहरी मॉनिटर लेने में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 제 워크스테이션에 사용할 외부 모니터를 받는 데 도움이 필요해요." + "ko": "안녕하세요, 제 워크스테이션에 사용할 외부 모니터를 받는 데 도움이 필요해요.", + "ja": "こんにちは、作業用の外付けモニターを手配するのを手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -8377,6 +8450,10 @@ "ko": { "first_name": "시은", "last_name": "구" + }, + "ja": { + "first_name": "沙織", + "last_name": "斎藤" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -8407,6 +8484,10 @@ "ko": { "first_name": "Sieun", "last_name": "Gu" + }, + "ja": { + "first_name": "Saori", + "last_name": "Saito" } } }, @@ -9277,7 +9358,8 @@ "es": "Hola, necesito acceso a Confluence.", "de": "Hallo, ich brauche Zugriff auf Confluence.", "hi": "नमस्ते, मुझे कॉन्फ्लूएंस तक पहुँच चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, Confluence 접근 권한이 필요해요." + "ko": "안녕하세요, Confluence 접근 권한이 필요해요.", + "ja": "こんにちは、Confluenceへのアクセス権が必要です。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -9307,6 +9389,10 @@ "ko": { "first_name": "예진", "last_name": "진" + }, + "ja": { + "first_name": "理恵", + "last_name": "小林" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -9337,6 +9423,10 @@ "ko": { "first_name": "Yejin", "last_name": "Jin" + }, + "ja": { + "first_name": "Rie", + "last_name": "Kobayashi" } } }, @@ -10360,7 +10450,8 @@ "es": "Hola, necesito acceso a Datadog.", "de": "Hallo, ich brauche Zugriff auf Datadog.", "hi": "नमस्ते, मुझे डेटाडॉग तक पहुँच चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, Datadog 접근 권한이 필요해요." + "ko": "안녕하세요, Datadog 접근 권한이 필요해요.", + "ja": "こんにちは、Datadogへのアクセス権が必要です。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -10390,6 +10481,10 @@ "ko": { "first_name": "하린", "last_name": "천" + }, + "ja": { + "first_name": "葵", + "last_name": "松本" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -10420,6 +10515,10 @@ "ko": { "first_name": "Harin", "last_name": "Cheon" + }, + "ja": { + "first_name": "Aoi", + "last_name": "Matsumoto" } } }, @@ -11264,7 +11363,8 @@ "es": "Hola, necesito conseguir una licencia de IntelliJ para mi trabajo de desarrollo.", "de": "Hallo, ich brauche eine IntelliJ-Lizenz für meine Entwicklungsarbeit.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपने विकास कार्य के लिए इंटेलीजे लाइसेंस लेना है।", - "ko": "안녕하세요, 개발 업무용 IntelliJ 라이선스가 필요해요." + "ko": "안녕하세요, 개발 업무용 IntelliJ 라이선스가 필요해요.", + "ja": "こんにちは、開発業務のためにIntelliJのライセンスを取得したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -11294,6 +11394,10 @@ "ko": { "first_name": "예준", "last_name": "최" + }, + "ja": { + "first_name": "智也", + "last_name": "山口" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -11324,6 +11428,10 @@ "ko": { "first_name": "Yejun", "last_name": "Choe" + }, + "ja": { + "first_name": "Tomoya", + "last_name": "Yamaguchi" } } }, @@ -12143,7 +12251,8 @@ "es": "Hola, necesito una licencia temporal de Figma para un proyecto.", "de": "Hallo, ich brauche eine temporäre Figma-Lizenz für ein Projekt.", "hi": "नमस्ते, मुझे एक प्रोजेक्ट के लिए अस्थायी फ़िग्मा लाइसेंस चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 프로젝트용 임시 Figma 라이선스가 필요해요." + "ko": "안녕하세요, 프로젝트용 임시 Figma 라이선스가 필요해요.", + "ja": "こんにちは、プロジェクト用にFigmaの一時ライセンスが必要です。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -12173,6 +12282,10 @@ "ko": { "first_name": "시은", "last_name": "성" + }, + "ja": { + "first_name": "純子", + "last_name": "佐々木" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -12203,6 +12316,10 @@ "ko": { "first_name": "Sieun", "last_name": "Seong" + }, + "ja": { + "first_name": "Junko", + "last_name": "Sasaki" } } }, @@ -12929,7 +13046,8 @@ "es": "Hola, necesito renovar mi licencia de IntelliJ IDEA.", "de": "Hallo, ich muss meine IntelliJ IDEA-Lizenz verlängern.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपना इंटेलीजे आइडिया लाइसेंस नवीनीकृत करना है।", - "ko": "안녕하세요, IntelliJ IDEA 라이선스를 갱신해야 해요." + "ko": "안녕하세요, IntelliJ IDEA 라이선스를 갱신해야 해요.", + "ja": "こんにちは、IntelliJ IDEAのライセンスを更新したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -12959,6 +13077,10 @@ "ko": { "first_name": "지환", "last_name": "문" + }, + "ja": { + "first_name": "駿", + "last_name": "松田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -12989,6 +13111,10 @@ "ko": { "first_name": "Jihwan", "last_name": "Mun" + }, + "ja": { + "first_name": "Shun", + "last_name": "Matsuda" } } }, @@ -13778,7 +13904,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda para que me asignen una mesa.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe, einen Schreibtisch zugewiesen zu bekommen.", "hi": "नमस्ते, मुझे एक डेस्क दिलवाने में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 자리 배정을 받는 데 도움이 필요해요." + "ko": "안녕하세요, 자리 배정을 받는 데 도움이 필요해요.", + "ja": "こんにちは、席の割り当てについて手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -13808,6 +13935,10 @@ "ko": { "first_name": "하영", "last_name": "권" + }, + "ja": { + "first_name": "美和", + "last_name": "加藤" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -13838,6 +13969,10 @@ "ko": { "first_name": "Hayeong", "last_name": "Gwon" + }, + "ja": { + "first_name": "Miwa", + "last_name": "Kato" } } }, @@ -14779,7 +14914,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda para restablecer mi contraseña de la VPN.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe beim Zurücksetzen meines VPN-Passworts.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपना वीपीएन पासवर्ड रीसेट करने में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, VPN 비밀번호 재설정하는 데 도움이 필요해요." + "ko": "안녕하세요, VPN 비밀번호 재설정하는 데 도움이 필요해요.", + "ja": "こんにちは、仮想プライベートネットワークのパスワードをリセットするのを手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -14809,6 +14945,10 @@ "ko": { "first_name": "다은", "last_name": "김" + }, + "ja": { + "first_name": "恵子", + "last_name": "岡本" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -14839,6 +14979,10 @@ "ko": { "first_name": "Daeun", "last_name": "Kim" + }, + "ja": { + "first_name": "Keiko", + "last_name": "Okamoto" } } }, @@ -15662,7 +15806,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda para conseguir una mesa en East Campus.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe, einen Schreibtisch am East Campus zu bekommen.", "hi": "नमस्ते, मुझे ईस्ट कैंपस में एक डेस्क लेने में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, East Campus에 자리를 받는 데 도움이 필요해요." + "ko": "안녕하세요, East Campus에 자리를 받는 데 도움이 필요해요.", + "ja": "こんにちは、East Campusで席を確保するのを手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -15692,6 +15837,10 @@ "ko": { "first_name": "승민", "last_name": "조" + }, + "ja": { + "first_name": "和馬", + "last_name": "石川" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -15722,6 +15871,10 @@ "ko": { "first_name": "Seungmin", "last_name": "Jo" + }, + "ja": { + "first_name": "Kazuma", + "last_name": "Ishikawa" } } }, @@ -16549,7 +16702,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda para conseguir aparcamiento en el Executive Garage.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe, einen Parkplatz im Parkhaus für Führungskräfte zu bekommen.", "hi": "नमस्ते, मुझे एग्ज़ीक्यूटिव गैराज में पार्किंग लेने में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, Executive Garage 주차 이용을 받는 데 도움이 필요해요." + "ko": "안녕하세요, Executive Garage 주차 이용을 받는 데 도움이 필요해요.", + "ja": "こんにちは、Executive Garageの駐車場を利用できるように手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -16579,6 +16733,10 @@ "ko": { "first_name": "현서", "last_name": "안" + }, + "ja": { + "first_name": "真理", + "last_name": "森" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -16609,6 +16767,10 @@ "ko": { "first_name": "Hyeonseo", "last_name": "An" + }, + "ja": { + "first_name": "Mari", + "last_name": "Mori" } } }, @@ -17389,7 +17551,8 @@ "es": "Hola, necesito solicitar una silla ergonómica para mi puesto de trabajo.", "de": "Hallo, ich möchte einen ergonomischen Stuhl für meinen Arbeitsplatz beantragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपने वर्कस्टेशन के लिए एर्गोनॉमिक कुर्सी का अनुरोध करना है।", - "ko": "안녕하세요, 제 워크스테이션용 인체공학 의자를 요청해야 해요." + "ko": "안녕하세요, 제 워크스테이션용 인체공학 의자를 요청해야 해요.", + "ja": "こんにちは、作業用デスクに人間工学に基づいた椅子を申請したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -17419,6 +17582,10 @@ "ko": { "first_name": "예준", "last_name": "하" + }, + "ja": { + "first_name": "陽翔", + "last_name": "林" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -17449,6 +17616,10 @@ "ko": { "first_name": "Yejun", "last_name": "Ha" + }, + "ja": { + "first_name": "Haruto", + "last_name": "Hayashi" } } }, @@ -18209,7 +18380,8 @@ "es": "Hola, necesito solicitar un reposapiés para mi mesa.", "de": "Hallo, ich möchte eine Fußstütze für meinen Schreibtisch beantragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी डेस्क के लिए फुटरेस्ट का अनुरोध करना है।", - "ko": "안녕하세요, 제 책상용 발 받침대를 요청해야 해요." + "ko": "안녕하세요, 제 책상용 발 받침대를 요청해야 해요.", + "ja": "こんにちは、自分のデスク用にフットレストを申請したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -18239,6 +18411,10 @@ "ko": { "first_name": "예진", "last_name": "지" + }, + "ja": { + "first_name": "陽子", + "last_name": "遠藤" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -18269,6 +18445,10 @@ "ko": { "first_name": "Yejin", "last_name": "Ji" + }, + "ja": { + "first_name": "Yoko", + "last_name": "Endo" } } }, @@ -19181,7 +19361,8 @@ "es": "Hola, necesito reservar una sala de reuniones para una reunión el próximo martes.", "de": "Hallo, ich muss einen Konferenzraum für ein Meeting nächsten Dienstag buchen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अगले मंगलवार की मीटिंग के लिए एक कॉन्फ़्रेंस रूम बुक करना है।", - "ko": "안녕하세요, 다음 주 화요일에 회의실을 예약해야 해요." + "ko": "안녕하세요, 다음 주 화요일에 회의실을 예약해야 해요.", + "ja": "こんにちは、来週の火曜日の会議のために会議室を予約したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -19211,6 +19392,10 @@ "ko": { "first_name": "시윤", "last_name": "최" + }, + "ja": { + "first_name": "優太", + "last_name": "藤井" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -19241,6 +19426,10 @@ "ko": { "first_name": "Siyun", "last_name": "Choe" + }, + "ja": { + "first_name": "Yuta", + "last_name": "Fujii" } } }, @@ -20054,7 +20243,8 @@ "es": "Hola, necesito reservar una sala de reuniones para una reunión.", "de": "Hallo, ich muss einen Konferenzraum für ein Meeting buchen.", "hi": "नमस्ते, मुझे एक मीटिंग के लिए कॉन्फ़्रेंस रूम बुक करना है।", - "ko": "안녕하세요, 회의실을 예약해야 해요." + "ko": "안녕하세요, 회의실을 예약해야 해요.", + "ja": "こんにちは、会議のために会議室を予約したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -20084,6 +20274,10 @@ "ko": { "first_name": "지유", "last_name": "황" + }, + "ja": { + "first_name": "理恵", + "last_name": "小川" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -20114,6 +20308,10 @@ "ko": { "first_name": "Jiyu", "last_name": "Hwang" + }, + "ja": { + "first_name": "Rie", + "last_name": "Ogawa" } } }, @@ -20980,7 +21178,8 @@ "es": "Hola, necesito configurar cuentas para un nuevo miembro del equipo que empieza la semana que viene.", "de": "Hallo, ich muss Konten für ein neues Teammitglied einrichten lassen, das nächste Woche anfängt.", "hi": "नमस्ते, मुझे अगले सप्ताह से जुड़ने वाले एक नए टीम सदस्य के लिए खाते सेट अप करने हैं।", - "ko": "안녕하세요, 다음 주에 시작하는 새 팀원의 계정을 설정해야 해요." + "ko": "안녕하세요, 다음 주에 시작하는 새 팀원의 계정을 설정해야 해요.", + "ja": "こんにちは、来週から始める新しいチームメンバーのアカウントを設定したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -21010,6 +21209,10 @@ "ko": { "first_name": "소연", "last_name": "구" + }, + "ja": { + "first_name": "愛", + "last_name": "三浦" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -21040,6 +21243,10 @@ "ko": { "first_name": "Soyeon", "last_name": "Gu" + }, + "ja": { + "first_name": "Ai", + "last_name": "Miura" } } }, @@ -21980,7 +22187,8 @@ "es": "Hola, necesito acceso al grupo de lectura de la base de datos por un problema en producción.", "de": "Hallo, ich brauche Zugriff auf die Datenbank-Lesegruppe wegen eines Produktionsproblems.", "hi": "नमस्ते, मुझे एक प्रोडक्शन समस्या के लिए डेटाबेस रीड ग्रुप का एक्सेस चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 프로덕션 문제 때문에 데이터베이스 읽기 그룹 접근 권한이 필요해요." + "ko": "안녕하세요, 프로덕션 문제 때문에 데이터베이스 읽기 그룹 접근 권한이 필요해요.", + "ja": "こんにちは、本番環境の問題対応のために、データベース読み取りグループへのアクセス権が必要です。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -22010,6 +22218,10 @@ "ko": { "first_name": "유림", "last_name": "신" + }, + "ja": { + "first_name": "紬", + "last_name": "山口" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -22040,6 +22252,10 @@ "ko": { "first_name": "Yurim", "last_name": "Sin" + }, + "ja": { + "first_name": "Tsumugi", + "last_name": "Yamaguchi" } } }, @@ -22943,7 +23159,8 @@ "es": "Hola, necesito que me quiten de un grupo que ya no necesito.", "de": "Hallo, ich muss aus einer Gruppe entfernt werden, die ich nicht mehr brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे एक ऐसे ग्रुप से हटाया जाना है जिसकी अब मुझे ज़रूरत नहीं है।", - "ko": "안녕하세요, 더 이상 필요 없는 그룹에서 저를 제거해야 해요." + "ko": "안녕하세요, 더 이상 필요 없는 그룹에서 저를 제거해야 해요.", + "ja": "こんにちは、もう必要のないグループから自分を外してもらいたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -22973,6 +23190,10 @@ "ko": { "first_name": "재민", "last_name": "남" + }, + "ja": { + "first_name": "駿", + "last_name": "中川" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -23003,6 +23224,10 @@ "ko": { "first_name": "Jaemin", "last_name": "Nam" + }, + "ja": { + "first_name": "Shun", + "last_name": "Nakagawa" } } }, @@ -23843,7 +24068,8 @@ "es": "Hola, necesito actualizar mi acceso por un próximo cambio de puesto.", "de": "Hallo, ich muss meine Zugriffsrechte wegen einer bevorstehenden Rollenänderung aktualisieren lassen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी आगामी भूमिका में बदलाव के कारण अपना एक्सेस अपडेट करना है।", - "ko": "안녕하세요, 곧 있을 역할 변경에 맞춰 제 접근 권한을 업데이트해야 해요." + "ko": "안녕하세요, 곧 있을 역할 변경에 맞춰 제 접근 권한을 업데이트해야 해요.", + "ja": "こんにちは。今度の役割変更に向けて、アクセス権を更新したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -23873,6 +24099,10 @@ "ko": { "first_name": "재현", "last_name": "임" + }, + "ja": { + "first_name": "淳", + "last_name": "中島" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -23903,6 +24133,10 @@ "ko": { "first_name": "Jaehyeon", "last_name": "Im" + }, + "ja": { + "first_name": "Jun", + "last_name": "Nakajima" } } }, @@ -24796,7 +25030,8 @@ "es": "Hola, necesito quitar el acceso a un miembro de mi equipo que se va.", "de": "Hallo, ich muss die Zugriffsrechte für ein Teammitglied entfernen lassen, das das Unternehmen verlässt.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी टीम से जा रहे एक सदस्य का एक्सेस हटाना है।", - "ko": "안녕하세요, 퇴사하는 팀원의 접근 권한을 제거해야 합니다." + "ko": "안녕하세요, 퇴사하는 팀원의 접근 권한을 제거해야 합니다.", + "ja": "こんにちは。私のチームの退職予定のメンバーのアクセス権を削除したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -24826,6 +25061,10 @@ "ko": { "first_name": "지은", "last_name": "박" + }, + "ja": { + "first_name": "杏", + "last_name": "太田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -24856,6 +25095,10 @@ "ko": { "first_name": "Jieun", "last_name": "Bak" + }, + "ja": { + "first_name": "An", + "last_name": "Ota" } } }, @@ -25622,7 +25865,8 @@ "es": "Hola, quería consultar el estado de mi solicitud de acceso a Salesforce.", "de": "Hallo, ich wollte den Status meiner Salesforce-Zugriffsanfrage prüfen.", "hi": "नमस्ते, मैं अपने सेल्सफोर्स पहुँच अनुरोध की स्थिति जाँचना चाहता था।", - "ko": "안녕하세요, 제 Salesforce 접근 요청 상태를 확인하고 싶습니다." + "ko": "안녕하세요, 제 Salesforce 접근 요청 상태를 확인하고 싶습니다.", + "ja": "こんにちは。Salesforceのアクセス申請の状況を確認したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -25652,6 +25896,10 @@ "ko": { "first_name": "지유", "last_name": "황" + }, + "ja": { + "first_name": "真由美", + "last_name": "石田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -25682,6 +25930,10 @@ "ko": { "first_name": "Jiyu", "last_name": "Hwang" + }, + "ja": { + "first_name": "Mayumi", + "last_name": "Ishida" } } }, @@ -27016,7 +27268,8 @@ "es": "Hola, mi portátil del trabajo no enciende y necesito ayuda con eso.", "de": "Hallo, mein Arbeitslaptop lässt sich nicht einschalten und ich brauche Hilfe damit.", "hi": "नमस्ते, मेरा ऑफ़िस लैपटॉप चालू नहीं हो रहा है और मुझे इसमें मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 제 업무용 노트북 전원이 켜지지 않아서 도움이 필요합니다." + "ko": "안녕하세요, 제 업무용 노트북 전원이 켜지지 않아서 도움이 필요합니다.", + "ja": "こんにちは。仕事用のノートパソコンの電源が入らないので、サポートをお願いしたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -27046,6 +27299,10 @@ "ko": { "first_name": "지훈", "last_name": "성" + }, + "ja": { + "first_name": "秀樹", + "last_name": "長谷川" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -27076,6 +27333,10 @@ "ko": { "first_name": "Jihun", "last_name": "Seong" + }, + "ja": { + "first_name": "Hideki", + "last_name": "Hasegawa" } } }, @@ -28451,7 +28712,8 @@ "es": "Hola, no puedo iniciar sesión en mi correo electrónico.", "de": "Hallo, ich kann mich nicht bei meiner E-Mail anmelden.", "hi": "नमस्ते, मैं अपने ईमेल में लॉग इन नहीं कर पा रहा हूँ।", - "ko": "안녕하세요, 이메일에 로그인할 수 없습니다." + "ko": "안녕하세요, 이메일에 로그인할 수 없습니다.", + "ja": "こんにちは。メールにログインできません。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -28481,6 +28743,10 @@ "ko": { "first_name": "도현", "last_name": "백" + }, + "ja": { + "first_name": "誠", + "last_name": "山口" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -28511,6 +28777,10 @@ "ko": { "first_name": "Dohyeon", "last_name": "Baek" + }, + "ja": { + "first_name": "Makoto", + "last_name": "Yamaguchi" } } }, @@ -29394,7 +29664,8 @@ "es": "Hola, tengo un par de cosas con las que necesito ayuda.", "de": "Hallo, ich habe ein paar Dinge, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは。手伝っていただきたいことが2つほどあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -29424,6 +29695,10 @@ "ko": { "first_name": "예준", "last_name": "서" + }, + "ja": { + "first_name": "駿", + "last_name": "中島" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -29454,6 +29729,10 @@ "ko": { "first_name": "Yejun", "last_name": "Seo" + }, + "ja": { + "first_name": "Shun", + "last_name": "Nakajima" } } }, @@ -30392,7 +30671,8 @@ "es": "Hola, tengo un par de solicitudes de hardware de TI con las que necesito ayuda.", "de": "Hallo, ich habe ein paar IT-Hardware-Anfragen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी हार्डवेयर से जुड़े कुछ अनुरोधों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 도움이 필요한 IT 하드웨어 요청이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, 도움이 필요한 IT 하드웨어 요청이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは。情報機器に関する依頼が2つほどあり、サポートをお願いしたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -30422,6 +30702,10 @@ "ko": { "first_name": "하은", "last_name": "장" + }, + "ja": { + "first_name": "花子", + "last_name": "青木" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -30452,6 +30736,10 @@ "ko": { "first_name": "Haeun", "last_name": "Jang" + }, + "ja": { + "first_name": "Hanako", + "last_name": "Aoki" } } }, @@ -31718,7 +32006,8 @@ "es": "Hola, mi correo electrónico no funciona y necesito ayuda.", "de": "Hallo, meine E-Mail funktioniert nicht und ich brauche Hilfe damit.", "hi": "नमस्ते, मेरा ईमेल बंद पड़ा है और मुझे इसमें मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 제 이메일이 작동하지 않아서 도움이 필요합니다." + "ko": "안녕하세요, 제 이메일이 작동하지 않아서 도움이 필요합니다.", + "ja": "こんにちは。メールが使えなくなっているので、サポートをお願いしたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -31748,6 +32037,10 @@ "ko": { "first_name": "서윤", "last_name": "곽" + }, + "ja": { + "first_name": "結菜", + "last_name": "前田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -31778,6 +32071,10 @@ "ko": { "first_name": "Seoyun", "last_name": "Gwak" + }, + "ja": { + "first_name": "Yuna", + "last_name": "Maeda" } } }, @@ -32742,7 +33039,8 @@ "es": "Hola, tengo un par de cosas de TI con las que necesito ayuda.", "de": "Hallo, ich habe ein paar IT-Themen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは。情報システム関連で手伝っていただきたいことが2つほどあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -32772,6 +33070,10 @@ "ko": { "first_name": "은우", "last_name": "유" + }, + "ja": { + "first_name": "裕太", + "last_name": "遠藤" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -32802,6 +33104,10 @@ "ko": { "first_name": "Eunu", "last_name": "Yu" + }, + "ja": { + "first_name": "Yuta", + "last_name": "Endo" } } }, @@ -33725,7 +34031,8 @@ "es": "Hola, tengo un par de temas de licencias de software con los que necesito ayuda.", "de": "Hallo, ich habe ein paar Dinge zu Softwarelizenzen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे सॉफ़्टवेयर लाइसेंस से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 소프트웨어 라이선스 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, 소프트웨어 라이선스 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは。ソフトウェアライセンスに関することで、手伝っていただきたいことが2つほどあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -33755,6 +34062,10 @@ "ko": { "first_name": "윤서", "last_name": "서" + }, + "ja": { + "first_name": "和美", + "last_name": "中村" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -33785,6 +34096,10 @@ "ko": { "first_name": "Yunseo", "last_name": "Seo" + }, + "ja": { + "first_name": "Kazumi", + "last_name": "Nakamura" } } }, @@ -34808,7 +35123,8 @@ "es": "Hola, tengo un par de temas de instalaciones con los que necesito ayuda.", "de": "Hallo, ich habe ein paar Anliegen bezüglich der Büroeinrichtungen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे सुविधाओं से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 시설 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, 시설 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは。施設設備に関することで、手伝っていただきたいことが2つほどあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -34838,6 +35154,10 @@ "ko": { "first_name": "준서", "last_name": "현" + }, + "ja": { + "first_name": "太郎", + "last_name": "近藤" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -34868,6 +35188,10 @@ "ko": { "first_name": "Junseo", "last_name": "Hyeon" + }, + "ja": { + "first_name": "Taro", + "last_name": "Kondo" } } }, @@ -35869,7 +36193,8 @@ "es": "Hola, tengo un par de solicitudes del lugar de trabajo con las que necesito ayuda.", "de": "Hallo, ich habe ein paar Arbeitsplatz-Anfragen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे कार्यस्थल से जुड़े कुछ अनुरोधों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 직장 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, 직장 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは。職場環境に関する依頼が2つほどあり、サポートをお願いしたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -35899,6 +36224,10 @@ "ko": { "first_name": "다현", "last_name": "이" + }, + "ja": { + "first_name": "理恵", + "last_name": "中村" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -35929,6 +36258,10 @@ "ko": { "first_name": "Dahyeon", "last_name": "I" + }, + "ja": { + "first_name": "Rie", + "last_name": "Nakamura" } } }, @@ -37188,7 +37521,8 @@ "es": "Hola, tengo un par de problemas de TI con los que necesito ayuda.", "de": "Hallo, ich habe ein paar IT-Probleme, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी से जुड़ी कुछ समस्याओं में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは。情報システム関連の問題が2つほどあり、サポートをお願いしたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -37218,6 +37552,10 @@ "ko": { "first_name": "승우", "last_name": "한" + }, + "ja": { + "first_name": "正人", + "last_name": "伊藤" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -37248,6 +37586,10 @@ "ko": { "first_name": "Seungu", "last_name": "Han" + }, + "ja": { + "first_name": "Masato", + "last_name": "Ito" } } }, @@ -38156,7 +38498,8 @@ "es": "Hola, tengo un par de cosas de TI con las que necesito ayuda.", "de": "Hallo, ich habe ein paar IT-Themen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは。情報システム関連で手伝っていただきたいことが2つほどあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -38186,6 +38529,10 @@ "ko": { "first_name": "혜원", "last_name": "이" + }, + "ja": { + "first_name": "真由美", + "last_name": "後藤" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -38216,6 +38563,10 @@ "ko": { "first_name": "Hyewon", "last_name": "I" + }, + "ja": { + "first_name": "Mayumi", + "last_name": "Goto" } } }, @@ -39455,7 +39806,8 @@ "es": "Hola, tengo un par de cosas de TI con las que necesito ayuda.", "de": "Hallo, ich habe ein paar IT-Themen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは。情報システム関連で手伝っていただきたいことが2つほどあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -39485,6 +39837,10 @@ "ko": { "first_name": "유림", "last_name": "채" + }, + "ja": { + "first_name": "智子", + "last_name": "中島" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -39515,6 +39871,10 @@ "ko": { "first_name": "Yurim", "last_name": "Chae" + }, + "ja": { + "first_name": "Tomoko", + "last_name": "Nakajima" } } }, @@ -40664,7 +41024,8 @@ "es": "Hola, parece que nuestra VPN se ha caído y necesito notificarlo.", "de": "Hallo, unser VPN scheint komplett ausgefallen zu sein und ich möchte das melden.", "hi": "नमस्ते, हमारा वीपीएन पूरी तरह से बंद लगता है और मुझे इसकी रिपोर्ट करनी है।", - "ko": "안녕하세요, 저희 VPN이 완전히 다운된 것 같아서 신고하려고 합니다." + "ko": "안녕하세요, 저희 VPN이 완전히 다운된 것 같아서 신고하려고 합니다.", + "ja": "こんにちは。社内の仮想プライベートネットワークが完全に停止しているようなので、報告したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -40694,6 +41055,10 @@ "ko": { "first_name": "민준", "last_name": "손" + }, + "ja": { + "first_name": "和馬", + "last_name": "西村" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -40724,6 +41089,10 @@ "ko": { "first_name": "Minjun", "last_name": "Son" + }, + "ja": { + "first_name": "Kazuma", + "last_name": "Nishimura" } } }, @@ -41943,7 +42312,8 @@ "es": "Hola, tengo un par de cosas de TI con las que necesito ayuda.", "de": "Hallo, ich habe ein paar IT-Themen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは。情報システム関連で手伝っていただきたいことが2つほどあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -41973,6 +42343,10 @@ "ko": { "first_name": "지현", "last_name": "윤" + }, + "ja": { + "first_name": "葵", + "last_name": "小林" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -42003,6 +42377,10 @@ "ko": { "first_name": "Jihyeon", "last_name": "Yun" + }, + "ja": { + "first_name": "Aoi", + "last_name": "Kobayashi" } } }, @@ -42955,7 +43333,8 @@ "es": "Hola, tengo un par de solicitudes de TI con las que necesito ayuda.", "de": "Hallo, ich habe ein paar IT-Anfragen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी से जुड़े कुछ अनुरोधों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは。情報システム関連の依頼が2つほどあり、サポートをお願いしたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -42985,6 +43364,10 @@ "ko": { "first_name": "승민", "last_name": "손" + }, + "ja": { + "first_name": "樹", + "last_name": "岡本" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -43015,6 +43398,10 @@ "ko": { "first_name": "Seungmin", "last_name": "Son" + }, + "ja": { + "first_name": "Itsuki", + "last_name": "Okamoto" } } }, @@ -44130,7 +44517,8 @@ "es": "Hola, tengo un par de solicitudes del lugar de trabajo con las que necesito ayuda.", "de": "Hallo, ich habe ein paar Arbeitsplatz-Anfragen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे कार्यस्थल से जुड़े कुछ अनुरोधों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 직장 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, 직장 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは。職場環境に関する依頼が2つほどあり、サポートをお願いしたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -44160,6 +44548,10 @@ "ko": { "first_name": "서연", "last_name": "공" + }, + "ja": { + "first_name": "明美", + "last_name": "岡本" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -44190,6 +44582,10 @@ "ko": { "first_name": "Seoyeon", "last_name": "Gong" + }, + "ja": { + "first_name": "Akemi", + "last_name": "Okamoto" } } }, @@ -45423,7 +45819,8 @@ "es": "Hola, tengo unas cuantas cosas de TI con las que necesito ayuda.", "de": "Hallo, ich habe ein paar IT-Themen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは。情報システム関連で手伝っていただきたいことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -45453,6 +45850,10 @@ "ko": { "first_name": "지성", "last_name": "윤" + }, + "ja": { + "first_name": "慎也", + "last_name": "青木" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -45483,6 +45884,10 @@ "ko": { "first_name": "Jiseong", "last_name": "Yun" + }, + "ja": { + "first_name": "Shinya", + "last_name": "Aoki" } } }, @@ -46716,7 +47121,8 @@ "es": "Hola, tengo unas cuantas solicitudes de configuración del espacio de trabajo con las que necesito ayuda.", "de": "Hallo, ich habe ein paar Anfragen zur Einrichtung meines Arbeitsplatzes, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे कार्यस्थल सेटअप से जुड़े कुछ अनुरोधों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 업무 공간 세팅 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, 업무 공간 세팅 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは。作業スペースのセットアップに関する依頼がいくつかあり、サポートをお願いしたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -46746,6 +47152,10 @@ "ko": { "first_name": "서현", "last_name": "윤" + }, + "ja": { + "first_name": "凛", + "last_name": "池田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -46776,6 +47186,10 @@ "ko": { "first_name": "Seohyeon", "last_name": "Yun" + }, + "ja": { + "first_name": "Rin", + "last_name": "Ikeda" } } }, @@ -47776,7 +48190,8 @@ "es": "Hola, parece que el portal de RR. HH. no me funciona.", "de": "Hallo, das HR-Portal scheint bei mir nicht zu funktionieren.", "hi": "नमस्ते, एचआर पोर्टल मेरे लिए बंद लगता है।", - "ko": "안녕하세요, 제 쪽에서는 HR 포털이 다운된 것 같습니다." + "ko": "안녕하세요, 제 쪽에서는 HR 포털이 다운된 것 같습니다.", + "ja": "こんにちは。人事ポータルが私の環境では停止しているようです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -47806,6 +48221,10 @@ "ko": { "first_name": "예은", "last_name": "현" + }, + "ja": { + "first_name": "和美", + "last_name": "西村" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -47836,6 +48255,10 @@ "ko": { "first_name": "Yeeun", "last_name": "Hyeon" + }, + "ja": { + "first_name": "Kazumi", + "last_name": "Nishimura" } } }, @@ -49009,7 +49432,8 @@ "es": "Hola, tengo unas cuantas cosas con las que necesito ayuda hoy.", "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Dinge, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, आज मुझे कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, 오늘 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは。今日、手伝っていただきたいことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -49039,6 +49463,10 @@ "ko": { "first_name": "하은", "last_name": "심" + }, + "ja": { + "first_name": "結菜", + "last_name": "藤田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -49069,6 +49497,10 @@ "ko": { "first_name": "Haeun", "last_name": "Sim" + }, + "ja": { + "first_name": "Yuna", + "last_name": "Fujita" } } }, @@ -50310,7 +50742,8 @@ "es": "Hola, tengo unas cuantas solicitudes de acceso con las que necesito ayuda.", "de": "Hallo, ich habe ein paar Zugriffsanfragen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे एक्सेस से जुड़े कुछ अनुरोधों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 접근 권한과 관련해 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, 접근 권한과 관련해 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは。アクセス権の申請がいくつかあり、サポートをお願いしたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -50340,6 +50773,10 @@ "ko": { "first_name": "성준", "last_name": "차" + }, + "ja": { + "first_name": "大地", + "last_name": "吉田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -50370,6 +50807,10 @@ "ko": { "first_name": "Seongjun", "last_name": "Cha" + }, + "ja": { + "first_name": "Daichi", + "last_name": "Yoshida" } } }, @@ -51406,7 +51847,8 @@ "es": "Hola, tengo unas cuantas cosas con las que necesito ayuda.", "de": "Hallo, ich habe ein paar Dinge, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは。手伝っていただきたいことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -51436,6 +51878,10 @@ "ko": { "first_name": "지성", "last_name": "황" + }, + "ja": { + "first_name": "陽介", + "last_name": "橋本" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -51466,6 +51912,10 @@ "ko": { "first_name": "Jiseong", "last_name": "Hwang" + }, + "ja": { + "first_name": "Yosuke", + "last_name": "Hashimoto" } } }, @@ -52476,7 +52926,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda con unas cuantas cosas.", "de": "Hallo, ich brauche bei ein paar Dingen Hilfe.", "hi": "नमस्ते, मुझे कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -52506,6 +52957,10 @@ "ko": { "first_name": "승현", "last_name": "서" + }, + "ja": { + "first_name": "一樹", + "last_name": "石井" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -52536,6 +52991,10 @@ "ko": { "first_name": "Seunghyeon", "last_name": "Seo" + }, + "ja": { + "first_name": "Kazuki", + "last_name": "Ishii" } } }, @@ -53966,7 +54425,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda con unas cuantas cosas de informática.", "de": "Hallo, ich brauche bei ein paar IT-Sachen Hilfe.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいIT関係のことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -53996,6 +54456,10 @@ "ko": { "first_name": "민성", "last_name": "방" + }, + "ja": { + "first_name": "悠真", + "last_name": "石川" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -54026,6 +54490,10 @@ "ko": { "first_name": "Minseong", "last_name": "Bang" + }, + "ja": { + "first_name": "Yuma", + "last_name": "Ishikawa" } } }, @@ -55120,7 +55588,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda con unas cuantas solicitudes de equipo.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe bei ein paar Anfragen zu Ausstattung.", "hi": "नमस्ते, मुझे उपकरणों से जुड़ी कुछ अनुरोधों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 장비 요청 관련해 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, 장비 요청 관련해 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは、手伝っていただきたい備品の依頼がいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -55150,6 +55619,10 @@ "ko": { "first_name": "시은", "last_name": "진" + }, + "ja": { + "first_name": "沙織", + "last_name": "中川" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -55180,6 +55653,10 @@ "ko": { "first_name": "Sieun", "last_name": "Jin" + }, + "ja": { + "first_name": "Saori", + "last_name": "Nakagawa" } } }, @@ -56690,7 +57167,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda con mi portátil y una reserva de sala.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe bei ein paar Dingen zu meinem Laptop und einer Raumbuchung.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपने लैपटॉप और एक कमरे की बुकिंग के बारे में कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 제 노트북과 회의실 예약 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, 제 노트북과 회의실 예약 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは、ノートパソコンと会議室の予約について、手伝っていただきたいことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -56720,6 +57198,10 @@ "ko": { "first_name": "예원", "last_name": "손" + }, + "ja": { + "first_name": "菜々子", + "last_name": "西村" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -56750,6 +57232,10 @@ "ko": { "first_name": "Yewon", "last_name": "Son" + }, + "ja": { + "first_name": "Nanako", + "last_name": "Nishimura" } } }, @@ -57865,7 +58351,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda con unas cuantas solicitudes de software.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe bei ein paar Software-Anfragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे सॉफ़्टवेयर से जुड़ी कुछ अनुरोधों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 소프트웨어 관련 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, 소프트웨어 관련 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいソフトウェアの依頼がいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -57895,6 +58382,10 @@ "ko": { "first_name": "채원", "last_name": "진" + }, + "ja": { + "first_name": "陽子", + "last_name": "近藤" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -57925,6 +58416,10 @@ "ko": { "first_name": "Chaewon", "last_name": "Jin" + }, + "ja": { + "first_name": "Yoko", + "last_name": "Kondo" } } }, @@ -58848,7 +59343,8 @@ "es": "Hola, mi monitor externo dice que no hay señal y necesito ayuda para que vuelva a funcionar.", "de": "Hallo, mein externer Monitor zeigt „kein Signal“ an, und ich brauche Hilfe, damit er wieder funktioniert.", "hi": "नमस्ते, मेरा बाहरी मॉनिटर 'नो सिग्नल' दिखा रहा है और मुझे इसे फिर से चालू करवाने में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 제 외부 모니터에 신호 없음이라고 떠서 다시 작동하게 하는 데 도움이 필요합니다." + "ko": "안녕하세요, 제 외부 모니터에 신호 없음이라고 떠서 다시 작동하게 하는 데 도움이 필요합니다.", + "ja": "こんにちは、外付けモニターに信号なしと表示されていて、また使えるようにするのを手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -58878,6 +59374,10 @@ "ko": { "first_name": "준우", "last_name": "지" + }, + "ja": { + "first_name": "拓也", + "last_name": "山口" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -58908,6 +59408,10 @@ "ko": { "first_name": "Junu", "last_name": "Ji" + }, + "ja": { + "first_name": "Takuya", + "last_name": "Yamaguchi" } } }, @@ -60019,7 +60523,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda con unas cuantas cosas de la configuración de la oficina.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe bei ein paar Dingen zur Büroeinrichtung.", "hi": "नमस्ते, मुझे कार्यालय सेटअप से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 사무실 설치 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, 사무실 설치 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいオフィス環境の設定に関することがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -60049,6 +60554,10 @@ "ko": { "first_name": "지성", "last_name": "현" + }, + "ja": { + "first_name": "雅也", + "last_name": "青木" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -60079,6 +60588,10 @@ "ko": { "first_name": "Jiseong", "last_name": "Hyeon" + }, + "ja": { + "first_name": "Masaya", + "last_name": "Aoki" } } }, @@ -61146,7 +61659,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda con unas cuantas solicitudes de informática.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe bei ein paar IT-Anfragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे कुछ आईटी अनुरोधों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいIT関連の依頼がいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -61176,6 +61690,10 @@ "ko": { "first_name": "소율", "last_name": "조" + }, + "ja": { + "first_name": "麻衣", + "last_name": "藤原" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -61206,6 +61724,10 @@ "ko": { "first_name": "Soyul", "last_name": "Jo" + }, + "ja": { + "first_name": "Mai", + "last_name": "Fujiwara" } } }, @@ -62047,7 +62569,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda con unas cuantas cosas hoy.", "de": "Hallo, ich brauche heute bei ein paar Dingen Hilfe.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, 오늘 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは、今日手伝っていただきたいことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -62077,6 +62600,10 @@ "ko": { "first_name": "서윤", "last_name": "주" + }, + "ja": { + "first_name": "遥", + "last_name": "渡辺" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -62107,6 +62634,10 @@ "ko": { "first_name": "Seoyun", "last_name": "Ju" + }, + "ja": { + "first_name": "Haruka", + "last_name": "Watanabe" } } }, @@ -63261,7 +63792,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda con un par de cosas de informática.", "de": "Hallo, ich brauche bei ein paar IT-Sachen Hilfe.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいIT関係のことが2、3あります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -63291,6 +63823,10 @@ "ko": { "first_name": "민재", "last_name": "허" + }, + "ja": { + "first_name": "拓也", + "last_name": "田中" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -63321,6 +63857,10 @@ "ko": { "first_name": "Minjae", "last_name": "Heo" + }, + "ja": { + "first_name": "Takuya", + "last_name": "Tanaka" } } }, @@ -64610,7 +65150,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda con unas cuantas cosas de la configuración de mi puesto de trabajo.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe bei ein paar Dingen zur Einrichtung meines Arbeitsplatzes.", "hi": "नमस्ते, मुझे कार्यस्थल सेटअप से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 업무 공간 설정 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 업무 공간 설정 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいワークスペースの設定に関することがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -64640,6 +65181,10 @@ "ko": { "first_name": "채원", "last_name": "진" + }, + "ja": { + "first_name": "千尋", + "last_name": "小林" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -64670,6 +65215,10 @@ "ko": { "first_name": "Chaewon", "last_name": "Jin" + }, + "ja": { + "first_name": "Chihiro", + "last_name": "Kobayashi" } } }, @@ -65802,7 +66351,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda con unas cuantas cosas de informática.", "de": "Hallo, ich brauche bei ein paar IT-Sachen Hilfe.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいIT関係のことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -65832,6 +66382,10 @@ "ko": { "first_name": "상현", "last_name": "오" + }, + "ja": { + "first_name": "健一", + "last_name": "阿部" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -65862,6 +66416,10 @@ "ko": { "first_name": "Sanghyeon", "last_name": "O" + }, + "ja": { + "first_name": "Kenichi", + "last_name": "Abe" } } }, @@ -67192,7 +67750,8 @@ "es": "Hola, mi portátil del trabajo está completamente muerto y necesito asistencia.", "de": "Hallo, mein Arbeitslaptop ist komplett tot, und ich brauche Hilfe damit.", "hi": "नमस्ते, मेरा ऑफ़िस लैपटॉप पूरी तरह बंद हो गया है और मुझे इसमें मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 제 업무용 노트북이 완전히 먹통이라 도움이 필요해요." + "ko": "안녕하세요, 제 업무용 노트북이 완전히 먹통이라 도움이 필요해요.", + "ja": "こんにちは、仕事用のノートパソコンが完全に動かなくなってしまい、手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -67222,6 +67781,10 @@ "ko": { "first_name": "현준", "last_name": "송" + }, + "ja": { + "first_name": "直樹", + "last_name": "山下" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -67252,6 +67815,10 @@ "ko": { "first_name": "Hyeonjun", "last_name": "Song" + }, + "ja": { + "first_name": "Naoki", + "last_name": "Yamashita" } } }, @@ -68436,7 +69003,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda con unas cuantas cosas para mi traslado de oficina.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe bei ein paar Dingen für meinen Büroumzug.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपने कार्यालय शिफ्ट करने के लिए कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 사무실 이전 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 사무실 이전 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、オフィスの移転について、手伝っていただきたいことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -68466,6 +69034,10 @@ "ko": { "first_name": "현서", "last_name": "나" + }, + "ja": { + "first_name": "優子", + "last_name": "林" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -68496,6 +69068,10 @@ "ko": { "first_name": "Hyeonseo", "last_name": "Na" + }, + "ja": { + "first_name": "Yuko", + "last_name": "Hayashi" } } }, @@ -70142,7 +70718,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda con unas cuantas cosas hoy.", "de": "Hallo, ich brauche heute bei ein paar Dingen Hilfe.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日手伝っていただきたいことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -70172,6 +70749,10 @@ "ko": { "first_name": "지현", "last_name": "지" + }, + "ja": { + "first_name": "桜", + "last_name": "小林" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -70202,6 +70783,10 @@ "ko": { "first_name": "Jihyeon", "last_name": "Ji" + }, + "ja": { + "first_name": "Sakura", + "last_name": "Kobayashi" } } }, @@ -71166,7 +71751,8 @@ "es": "Hola, mi portátil no enciende y necesito ayuda al respecto.", "de": "Hallo, mein Laptop lässt sich nicht einschalten, und ich brauche Hilfe damit.", "hi": "नमस्ते, मेरा लैपटॉप चालू नहीं हो रहा है और मुझे इसमें मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 제 노트북이 켜지지 않아서 도움이 필요해요." + "ko": "안녕하세요, 제 노트북이 켜지지 않아서 도움이 필요해요.", + "ja": "こんにちは、ノートパソコンの電源が入らなくて、手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -71196,6 +71782,10 @@ "ko": { "first_name": "서현", "last_name": "엄" + }, + "ja": { + "first_name": "里奈", + "last_name": "田中" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -71226,6 +71816,10 @@ "ko": { "first_name": "Seohyeon", "last_name": "Eom" + }, + "ja": { + "first_name": "Rina", + "last_name": "Tanaka" } } }, @@ -72405,7 +72999,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda con unas cuantas solicitudes de software.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe bei ein paar Software-Anfragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे सॉफ़्टवेयर से जुड़ी कुछ अनुरोधों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 소프트웨어 요청 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 소프트웨어 요청 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいソフトウェアの依頼がいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -72435,6 +73030,10 @@ "ko": { "first_name": "동욱", "last_name": "현" + }, + "ja": { + "first_name": "和也", + "last_name": "後藤" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -72465,6 +73064,10 @@ "ko": { "first_name": "Donguk", "last_name": "Hyeon" + }, + "ja": { + "first_name": "Kazuya", + "last_name": "Goto" } } }, @@ -73639,7 +74242,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda con unas cuantas cosas.", "de": "Hallo, ich brauche bei ein paar Dingen Hilfe.", "hi": "नमस्ते, मुझे कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -73669,6 +74273,10 @@ "ko": { "first_name": "유진", "last_name": "조" + }, + "ja": { + "first_name": "七海", + "last_name": "近藤" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -73699,6 +74307,10 @@ "ko": { "first_name": "Yujin", "last_name": "Jo" + }, + "ja": { + "first_name": "Nanami", + "last_name": "Kondo" } } }, @@ -75073,7 +75685,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda con unas cuantas cosas de informática.", "de": "Hallo, ich brauche bei ein paar IT-Sachen Hilfe.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいIT関係のことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -75103,6 +75716,10 @@ "ko": { "first_name": "민성", "last_name": "윤" + }, + "ja": { + "first_name": "次郎", + "last_name": "加藤" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -75133,6 +75750,10 @@ "ko": { "first_name": "Minseong", "last_name": "Yun" + }, + "ja": { + "first_name": "Jiro", + "last_name": "Kato" } } }, @@ -76306,7 +76927,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda con unas cuantas cosas hoy.", "de": "Hallo, ich brauche heute bei ein paar Dingen Hilfe.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日手伝っていただきたいことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -76336,6 +76958,10 @@ "ko": { "first_name": "시우", "last_name": "성" + }, + "ja": { + "first_name": "健一", + "last_name": "吉田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -76366,6 +76992,10 @@ "ko": { "first_name": "Siu", "last_name": "Seong" + }, + "ja": { + "first_name": "Kenichi", + "last_name": "Yoshida" } } }, @@ -77501,7 +78131,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda con unas cuantas solicitudes de informática.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe bei ein paar IT-Anfragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे कुछ आईटी अनुरोधों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいIT関連の依頼がいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -77531,6 +78162,10 @@ "ko": { "first_name": "태현", "last_name": "하" + }, + "ja": { + "first_name": "一樹", + "last_name": "山下" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -77561,6 +78196,10 @@ "ko": { "first_name": "Taehyeon", "last_name": "Ha" + }, + "ja": { + "first_name": "Kazuki", + "last_name": "Yamashita" } } }, @@ -79052,7 +79691,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda con unas cuantas cosas de informática.", "de": "Hallo, ich brauche bei ein paar IT-Sachen Hilfe.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいIT関係のことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -79082,6 +79722,10 @@ "ko": { "first_name": "주원", "last_name": "나" + }, + "ja": { + "first_name": "淳", + "last_name": "岡田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -79112,6 +79756,10 @@ "ko": { "first_name": "Juwon", "last_name": "Na" + }, + "ja": { + "first_name": "Jun", + "last_name": "Okada" } } }, @@ -80257,7 +80905,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda con unas cuantas cosas de informática.", "de": "Hallo, ich brauche bei ein paar IT-Sachen Hilfe.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいIT関係のことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -80287,6 +80936,10 @@ "ko": { "first_name": "하영", "last_name": "백" + }, + "ja": { + "first_name": "沙織", + "last_name": "森" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -80317,6 +80970,10 @@ "ko": { "first_name": "Hayeong", "last_name": "Baek" + }, + "ja": { + "first_name": "Saori", + "last_name": "Mori" } } }, @@ -81780,7 +82437,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda con unas cuantas cosas hoy.", "de": "Hallo, ich brauche heute bei ein paar Dingen Hilfe.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日手伝っていただきたいことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -81810,6 +82468,10 @@ "ko": { "first_name": "수연", "last_name": "구" + }, + "ja": { + "first_name": "理恵", + "last_name": "石田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -81840,6 +82502,10 @@ "ko": { "first_name": "Suyeon", "last_name": "Gu" + }, + "ja": { + "first_name": "Rie", + "last_name": "Ishida" } } }, @@ -83389,7 +84055,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda con unas cuantas cosas de informática.", "de": "Hallo, ich brauche bei ein paar IT-Sachen Hilfe.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다." + "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", + "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいIT関係のことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -83419,6 +84086,10 @@ "ko": { "first_name": "진우", "last_name": "임" + }, + "ja": { + "first_name": "達也", + "last_name": "岡本" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -83449,6 +84120,10 @@ "ko": { "first_name": "Jinu", "last_name": "Im" + }, + "ja": { + "first_name": "Tatsuya", + "last_name": "Okamoto" } } }, @@ -84344,7 +85019,8 @@ "es": "Hola, mi VPN sigue sin funcionar y necesito ayuda con eso.", "de": "Hallo, mein VPN funktioniert immer noch nicht, und ich brauche Hilfe dabei.", "hi": "नमस्ते, मेरा वीपीएन अभी भी काम नहीं कर रहा है और मुझे इसमें मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 제 VPN이 아직도 작동하지 않아서 도움이 필요해요." + "ko": "안녕하세요, 제 VPN이 아직도 작동하지 않아서 도움이 필요해요.", + "ja": "こんにちは、仮想プライベートネットワークがまだつながらなくて、サポートをお願いしたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -84374,6 +85050,10 @@ "ko": { "first_name": "준서", "last_name": "성" + }, + "ja": { + "first_name": "陸", + "last_name": "鈴木" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -84404,6 +85084,10 @@ "ko": { "first_name": "Junseo", "last_name": "Seong" + }, + "ja": { + "first_name": "Riku", + "last_name": "Suzuki" } } }, @@ -85439,7 +86123,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda con un problema de inicio de sesión.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe bei einem Login-Problem.", "hi": "नमस्ते, मुझे लॉगिन की समस्या में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 로그인 문제로 도움이 필요해요." + "ko": "안녕하세요, 로그인 문제로 도움이 필요해요.", + "ja": "こんにちは、ログインの問題でサポートをお願いしたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -85469,6 +86154,10 @@ "ko": { "first_name": "준우", "last_name": "유" + }, + "ja": { + "first_name": "真司", + "last_name": "青木" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -85499,6 +86188,10 @@ "ko": { "first_name": "Junu", "last_name": "Yu" + }, + "ja": { + "first_name": "Shinji", + "last_name": "Aoki" } } }, @@ -86346,7 +87039,8 @@ "es": "Hola, necesito ayuda para comprobar algo en el expediente de un empleado.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, etwas in einem Mitarbeiterdatensatz zu überprüfen.", "hi": "नमस्ते, मुझे एक कर्मचारी रिकॉर्ड में कुछ देखने में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 직원 기록에서 뭔가 확인하는 데 도움이 필요해요." + "ko": "안녕하세요, 직원 기록에서 뭔가 확인하는 데 도움이 필요해요.", + "ja": "こんにちは、従業員記録の中で確認したいことがあり、サポートをお願いしたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -86376,6 +87070,10 @@ "ko": { "first_name": "재민", "last_name": "성" + }, + "ja": { + "first_name": "海斗", + "last_name": "石田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -86406,6 +87104,10 @@ "ko": { "first_name": "Jaemin", "last_name": "Seong" + }, + "ja": { + "first_name": "Kaito", + "last_name": "Ishida" } } }, @@ -87319,7 +88021,8 @@ "es": "Hola, necesito reemplazar mi portátil.", "de": "Hallo, ich muss meinen Laptop ersetzen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपना लैपटॉप बदलना है।", - "ko": "안녕하세요, 제 노트북을 교체해야 해요." + "ko": "안녕하세요, 제 노트북을 교체해야 해요.", + "ja": "こんにちは、ノートパソコンを交換したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -87349,6 +88052,10 @@ "ko": { "first_name": "지성", "last_name": "손" + }, + "ja": { + "first_name": "明", + "last_name": "阿部" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -87379,6 +88086,10 @@ "ko": { "first_name": "Jiseong", "last_name": "Son" + }, + "ja": { + "first_name": "Akira", + "last_name": "Abe" } } }, @@ -88328,7 +89039,8 @@ "es": "Hola, necesito reemplazar mi portátil del trabajo.", "de": "Hallo, ich muss meinen Arbeitslaptop ersetzen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपना ऑफ़िस का लैपटॉप बदलना है।", - "ko": "안녕하세요, 제 업무용 노트북을 교체해야 해요." + "ko": "안녕하세요, 제 업무용 노트북을 교체해야 해요.", + "ja": "こんにちは、業務用ノートパソコンを交換したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -88358,6 +89070,10 @@ "ko": { "first_name": "지현", "last_name": "황" + }, + "ja": { + "first_name": "陽菜", + "last_name": "伊藤" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -88388,6 +89104,10 @@ "ko": { "first_name": "Jihyeon", "last_name": "Hwang" + }, + "ja": { + "first_name": "Hina", + "last_name": "Ito" } } } diff --git a/data/medical_hr_dataset.json b/data/medical_hr_dataset.json index d04a642d..f1846cdb 100644 --- a/data/medical_hr_dataset.json +++ b/data/medical_hr_dataset.json @@ -688,7 +688,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai besoin d’aide pour demander une extension temporaire de mon permis d’exercice de la médecine.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, eine vorübergehende Verlängerung meiner ärztlichen Zulassung zu beantragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपने चिकित्सा लाइसेंस की अवधि अस्थायी रूप से बढ़ाने के लिए मांगने में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 제 의료 면허의 임시 연장을 신청하는 데 도움이 필요합니다." + "ko": "안녕하세요, 제 의료 면허의 임시 연장을 신청하는 데 도움이 필요합니다.", + "ja": "こんにちは、医師免許の一時延長を申請したいので手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -718,6 +719,10 @@ "ko": { "first_name": "가은", "last_name": "구" + }, + "ja": { + "first_name": "紬", + "last_name": "渡辺" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -748,6 +753,10 @@ "ko": { "first_name": "Gaeun", "last_name": "Gu" + }, + "ja": { + "first_name": "Tsumugi", + "last_name": "Watanabe" } } }, @@ -1246,7 +1255,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai besoin d’aide pour demander une extension temporaire de mon permis.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, eine zeitlich begrenzte Verlängerung meiner Lizenz zu beantragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपने लाइसेंस की अवधि अस्थायी रूप से बढ़ाने के लिए मांगने में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 제 면허 임시 연장을 요청하는 데 도움이 필요합니다." + "ko": "안녕하세요, 제 면허 임시 연장을 요청하는 데 도움이 필요합니다.", + "ja": "こんにちは、ライセンスの一時延長を申請したいので手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -1276,6 +1286,10 @@ "ko": { "first_name": "지후", "last_name": "공" + }, + "ja": { + "first_name": "裕太", + "last_name": "藤井" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -1306,6 +1320,10 @@ "ko": { "first_name": "Jihu", "last_name": "Gong" + }, + "ja": { + "first_name": "Yuta", + "last_name": "Fujii" } } }, @@ -1862,7 +1880,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai besoin d’aide pour remplir ma vérification I-9.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, meine I-9-Verifizierung abzuschließen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपना आइ-नाइन वेरिफिकेशन पूरा करने में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 제 I-9 확인을 완료하는 데 도움이 필요합니다." + "ko": "안녕하세요, 제 I-9 확인을 완료하는 데 도움이 필요합니다.", + "ja": "こんにちは、I-9確認を完了するのを手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -1892,6 +1911,10 @@ "ko": { "first_name": "시윤", "last_name": "차" + }, + "ja": { + "first_name": "智也", + "last_name": "佐藤" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -1922,6 +1945,10 @@ "ko": { "first_name": "Siyun", "last_name": "Cha" + }, + "ja": { + "first_name": "Tomoya", + "last_name": "Sato" } } }, @@ -2408,7 +2435,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai besoin d’aide pour soumettre mes documents de revérification I-9.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, meine Unterlagen zur I-9-Nachverifizierung einzureichen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपने आइ-नाइन री-वेरिफ़िकेशन दस्तावेज़ जमा करने में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 제 I-9 재확인 서류를 제출하는 데 도움이 필요합니다." + "ko": "안녕하세요, 제 I-9 재확인 서류를 제출하는 데 도움이 필요합니다.", + "ja": "こんにちは、I-9再確認の書類を提出するのを手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -2438,6 +2466,10 @@ "ko": { "first_name": "혜원", "last_name": "허" + }, + "ja": { + "first_name": "美穂", + "last_name": "岡本" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -2468,6 +2500,10 @@ "ko": { "first_name": "Hyewon", "last_name": "Heo" + }, + "ja": { + "first_name": "Miho", + "last_name": "Okamoto" } } }, @@ -3121,7 +3157,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai besoin d’aide pour ajouter mon conjoint ou ma conjointe à mon dossier de visa H-1B.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, meinen Ehepartner zu meinem H-1B-Visum hinzuzufügen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपने जीवनसाथी को अपने एच-वन बी वीज़ा रिकॉर्ड में जोड़ने में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 제 H-1B 비자 기록에 배우자를 추가하는 데 도움이 필요합니다." + "ko": "안녕하세요, 제 H-1B 비자 기록에 배우자를 추가하는 데 도움이 필요합니다.", + "ja": "こんにちは、H-1Bビザ記録に配偶者を追加するのを手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -3151,6 +3188,10 @@ "ko": { "first_name": "예나", "last_name": "권" + }, + "ja": { + "first_name": "美月", + "last_name": "山口" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -3181,6 +3222,10 @@ "ko": { "first_name": "Yena", "last_name": "Gwon" + }, + "ja": { + "first_name": "Mizuki", + "last_name": "Yamaguchi" } } }, @@ -3657,7 +3702,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai besoin d’aide pour ajouter mon enfant à ma demande de visa.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, mein Kind zu meinem Visumsantrag hinzuzufügen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपने बच्चे को अपनी वीज़ा याचिका में जोड़ने में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 제 비자 청원서에 자녀를 추가하는 데 도움이 필요합니다." + "ko": "안녕하세요, 제 비자 청원서에 자녀를 추가하는 데 도움이 필요합니다.", + "ja": "こんにちは、ビザ申請に子どもを追加するのを手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -3687,6 +3733,10 @@ "ko": { "first_name": "준서", "last_name": "정" + }, + "ja": { + "first_name": "英明", + "last_name": "清水" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -3717,6 +3767,10 @@ "ko": { "first_name": "Junseo", "last_name": "Jeong" + }, + "ja": { + "first_name": "Hideaki", + "last_name": "Shimizu" } } }, @@ -4332,7 +4386,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai besoin de demander des congés payés pour des vacances à venir.", "de": "Hallo, ich muss Urlaub beantragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे आने वाली छुट्टी के लिए कुछ पी टी ओ मांगना है।", - "ko": "안녕하세요, 다가오는 휴가에 PTO를 좀 신청하려고 합니다." + "ko": "안녕하세요, 다가오는 휴가에 PTO를 좀 신청하려고 합니다.", + "ja": "こんにちは、今度の休暇のために有給休暇を申請したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -4362,6 +4417,10 @@ "ko": { "first_name": "윤서", "last_name": "신" + }, + "ja": { + "first_name": "紗季", + "last_name": "山口" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -4392,6 +4451,10 @@ "ko": { "first_name": "Yunseo", "last_name": "Sin" + }, + "ja": { + "first_name": "Saki", + "last_name": "Yamaguchi" } } }, @@ -4891,7 +4954,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai besoin d’aide pour faire une demande de congés payés.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, einen Antrag auf Urlaub einzureichen.", "hi": "नमस्ते, मुझे PTO मांग जमा करने में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, PTO 신청을 하는 데 도움이 필요합니다." + "ko": "안녕하세요, PTO 신청을 하는 데 도움이 필요합니다.", + "ja": "こんにちは、有給休暇の申請を出すのを手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -4921,6 +4985,10 @@ "ko": { "first_name": "지훈", "last_name": "양" + }, + "ja": { + "first_name": "真一", + "last_name": "山崎" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -4951,6 +5019,10 @@ "ko": { "first_name": "Jihun", "last_name": "Yang" + }, + "ja": { + "first_name": "Shinichi", + "last_name": "Yamazaki" } } }, @@ -5560,7 +5632,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’appelle au sujet de l’échange d’un de mes quarts de travail.", "de": "Hallo, ich rufe wegen des Tauschs einer meiner Schichten an.", "hi": "नमस्ते, मैं अपनी एक शिफ्ट बदलने के बारे में कॉल कर रहा/रही हूँ।", - "ko": "안녕하세요, 제 근무 중 하나를 교대하려고 전화드렸습니다." + "ko": "안녕하세요, 제 근무 중 하나를 교대하려고 전화드렸습니다.", + "ja": "こんにちは、自分のシフトの1つを交換する件でお電話しています。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -5590,6 +5663,10 @@ "ko": { "first_name": "승우", "last_name": "곽" + }, + "ja": { + "first_name": "悠人", + "last_name": "後藤" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -5620,6 +5697,10 @@ "ko": { "first_name": "Seungu", "last_name": "Gwak" + }, + "ja": { + "first_name": "Yuto", + "last_name": "Goto" } } }, @@ -6145,7 +6226,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’appelle au sujet de l’échange d’un de mes quarts de travail.", "de": "Hallo, ich rufe wegen des Tauschs einer meiner Schichten an.", "hi": "नमस्ते, मैं अपनी एक शिफ्ट बदलने के बारे में कॉल कर रहा/रही हूँ।", - "ko": "안녕하세요, 근무 중 하나를 교대하려고 전화드렸습니다." + "ko": "안녕하세요, 근무 중 하나를 교대하려고 전화드렸습니다.", + "ja": "こんにちは、自分のシフトの1つを交換する件でお電話しています。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -6175,6 +6257,10 @@ "ko": { "first_name": "가은", "last_name": "주" + }, + "ja": { + "first_name": "奈々", + "last_name": "岡本" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -6205,6 +6291,10 @@ "ko": { "first_name": "Gaeun", "last_name": "Ju" + }, + "ja": { + "first_name": "Nana", + "last_name": "Okamoto" } } }, @@ -6762,7 +6852,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, je dois mettre à jour mes renseignements d’assurance responsabilité professionnelle médicale.", "de": "Hallo, ich muss meine Angaben zur Berufshaftpflichtversicherung aktualisieren.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी मैल्प्रैक्टिस इन्शुरन्स जानकारी अपडेट करनी है।", - "ko": "안녕하세요, 제 의료배상 책임보험 정보를 업데이트해야 합니다." + "ko": "안녕하세요, 제 의료배상 책임보험 정보를 업데이트해야 합니다.", + "ja": "こんにちは、医療過誤保険の情報を更新したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -6792,6 +6883,10 @@ "ko": { "first_name": "채원", "last_name": "강" + }, + "ja": { + "first_name": "詩織", + "last_name": "小林" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -6822,6 +6917,10 @@ "ko": { "first_name": "Chaewon", "last_name": "Gang" + }, + "ja": { + "first_name": "Shiori", + "last_name": "Kobayashi" } } }, @@ -7305,7 +7404,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, je dois mettre à jour mes renseignements d’assurance responsabilité professionnelle médicale.", "de": "Hallo, ich muss meine Angaben zur Berufshaftpflichtversicherung aktualisieren.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी मैल्प्रैक्टिस इन्शुरन्स जानकारी अपडेट करनी है।", - "ko": "안녕하세요, 제 의료배상 책임보험 정보를 업데이트해야 합니다." + "ko": "안녕하세요, 제 의료배상 책임보험 정보를 업데이트해야 합니다.", + "ja": "こんにちは、医療過誤保険の情報を更新したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -7335,6 +7435,10 @@ "ko": { "first_name": "민호", "last_name": "하" + }, + "ja": { + "first_name": "誠", + "last_name": "加藤" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -7365,6 +7469,10 @@ "ko": { "first_name": "Minho", "last_name": "Ha" + }, + "ja": { + "first_name": "Makoto", + "last_name": "Kato" } } }, @@ -7915,7 +8023,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai besoin d’aide pour mettre à jour quelques éléments de mon intégration et pour prendre mon rendez-vous de suivi.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, ein paar Onboarding-Punkte zu aktualisieren und meinen Folgetermin zu vereinbaren.", "hi": "नमस्ते, मुझे ऑनबोर्डिंग की कुछ चीज़ें अपडेट करने में और अपनी फॉलो-अप अपॉइंटमेंट तय करने में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 온보딩 항목 몇 가지를 업데이트하고 후속 예약을 잡는 데 도움이 필요합니다." + "ko": "안녕하세요, 온보딩 항목 몇 가지를 업데이트하고 후속 예약을 잡는 데 도움이 필요합니다.", + "ja": "こんにちは、いくつかの入職手続き項目の更新と、フォローアップ予約の設定を手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -7945,6 +8054,10 @@ "ko": { "first_name": "성민", "last_name": "차" + }, + "ja": { + "first_name": "達也", + "last_name": "三浦" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -7975,6 +8088,10 @@ "ko": { "first_name": "Seongmin", "last_name": "Cha" + }, + "ja": { + "first_name": "Tatsuya", + "last_name": "Miura" } } }, @@ -8426,7 +8543,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai besoin d’aide pour marquer quelques-unes de mes tâches d’intégration comme terminées.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, ein paar meiner Onboarding-Aufgaben als erledigt zu markieren.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपने कुछ ऑनबोर्डिंग काम को पूरा होने का संकेत करने में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 제 온보딩 작업 몇 가지를 완료로 표시하는 데 도움이 필요합니다." + "ko": "안녕하세요, 제 온보딩 작업 몇 가지를 완료로 표시하는 데 도움이 필요합니다.", + "ja": "こんにちは、いくつかの入職手続きタスクを完了としてマークするのを手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -8456,6 +8574,10 @@ "ko": { "first_name": "윤서", "last_name": "임" + }, + "ja": { + "first_name": "真由美", + "last_name": "山口" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -8486,6 +8608,10 @@ "ko": { "first_name": "Yunseo", "last_name": "Im" + }, + "ja": { + "first_name": "Mayumi", + "last_name": "Yamaguchi" } } }, @@ -9094,7 +9220,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai besoin d’aide pour transférer mon inscription DEA vers un nouvel établissement.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, meine DEA-Registrierung auf eine neue Einrichtung zu übertragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपना DEA रेजिस्ट्रेशन एक नई केंद्र पर बदलने में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 제 DEA 등록을 새 시설로 이전하는 데 도움이 필요합니다." + "ko": "안녕하세요, 제 DEA 등록을 새 시설로 이전하는 데 도움이 필요합니다.", + "ja": "こんにちは、DEA登録を新しい施設に移すのを手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -9124,6 +9251,10 @@ "ko": { "first_name": "민지", "last_name": "김" + }, + "ja": { + "first_name": "花子", + "last_name": "鈴木" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -9154,6 +9285,10 @@ "ko": { "first_name": "Minji", "last_name": "Kim" + }, + "ja": { + "first_name": "Hanako", + "last_name": "Suzuki" } } }, @@ -9669,7 +9804,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai besoin d’aide pour transférer mon inscription DEA vers un nouvel établissement.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, meine DEA-Registrierung auf eine neue Einrichtung zu übertragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपना DEA रेजिस्ट्रेशन एक नई केंद्र पर बदलने में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 제 DEA 등록을 새 시설로 이전하는 데 도움이 필요합니다." + "ko": "안녕하세요, 제 DEA 등록을 새 시설로 이전하는 데 도움이 필요합니다.", + "ja": "こんにちは、DEA登録を新しい施設に移すのを手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -9699,6 +9835,10 @@ "ko": { "first_name": "지호", "last_name": "문" + }, + "ja": { + "first_name": "俊介", + "last_name": "福田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -9729,6 +9869,10 @@ "ko": { "first_name": "Jiho", "last_name": "Mun" + }, + "ja": { + "first_name": "Shunsuke", + "last_name": "Fukuda" } } }, @@ -10389,7 +10533,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, je dois faire une demande de congé familial et médical.", "de": "Hallo, ich muss eine Freistellung beantragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे ऍफ़ एम् एल ए छुट्टी के लिए दर्ज करना है।", - "ko": "안녕하세요, FMLA 휴가를 신청해야 합니다." + "ko": "안녕하세요, FMLA 휴가를 신청해야 합니다.", + "ja": "こんにちは、FMLA休暇を申請したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -10419,6 +10564,10 @@ "ko": { "first_name": "주원", "last_name": "이" + }, + "ja": { + "first_name": "智弘", + "last_name": "井上" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -10449,6 +10598,10 @@ "ko": { "first_name": "Juwon", "last_name": "I" + }, + "ja": { + "first_name": "Tomohiro", + "last_name": "Inoue" } } }, @@ -10987,7 +11140,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, je dois faire une demande de congé familial et médical.", "de": "Hallo, ich muss eine Freistellung beantragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे ऍफ़ एम् एल ए छुट्टी के लिए दर्ज करना है।", - "ko": "안녕하세요, FMLA 휴가를 신청해야 합니다." + "ko": "안녕하세요, FMLA 휴가를 신청해야 합니다.", + "ja": "こんにちは、FMLA休暇を申請したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -11017,6 +11171,10 @@ "ko": { "first_name": "지우", "last_name": "양" + }, + "ja": { + "first_name": "恵子", + "last_name": "福田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -11047,6 +11205,10 @@ "ko": { "first_name": "Jiu", "last_name": "Yang" + }, + "ja": { + "first_name": "Keiko", + "last_name": "Fukuda" } } }, @@ -11637,7 +11799,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai besoin d’aide pour corriger des heures de garde manquantes sur ma feuille de temps.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, fehlende Bereitschaftsdienststunden auf meinem Stundenzettel zu korrigieren.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी टाइमशीट में गायब ऑन-कॉल घंटों को ठीक करने में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 제 타임시트에서 누락된 온콜 시간을 수정하는 데 도움이 필요합니다." + "ko": "안녕하세요, 제 타임시트에서 누락된 온콜 시간을 수정하는 데 도움이 필요합니다.", + "ja": "こんにちは、タイムシートで抜けているオンコール時間を修正するのを手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -11667,6 +11830,10 @@ "ko": { "first_name": "재윤", "last_name": "전" + }, + "ja": { + "first_name": "悠斗", + "last_name": "石川" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -11697,6 +11864,10 @@ "ko": { "first_name": "Jaeyun", "last_name": "Jeon" + }, + "ja": { + "first_name": "Yuto", + "last_name": "Ishikawa" } } }, @@ -12204,7 +12375,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai besoin d’aide pour corriger des heures d’un ancien quart de travail sur ma feuille de temps.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, Stunden einer alten Schicht auf meinem Stundenzettel zu korrigieren.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी टाइमशीट में एक पुरानी शिफ्ट के घंटों को ठीक करने में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 제 타임시트에서 예전 근무의 근무시간을 수정하는 데 도움이 필요합니다." + "ko": "안녕하세요, 제 타임시트에서 예전 근무의 근무시간을 수정하는 데 도움이 필요합니다.", + "ja": "こんにちは、タイムシートで過去のシフトの勤務時間を修正するのを手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -12234,6 +12406,10 @@ "ko": { "first_name": "민호", "last_name": "노" + }, + "ja": { + "first_name": "樹", + "last_name": "田中" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -12264,6 +12440,10 @@ "ko": { "first_name": "Minho", "last_name": "No" + }, + "ja": { + "first_name": "Itsuki", + "last_name": "Tanaka" } } }, @@ -12957,7 +13137,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, je dois faire réactiver mes privilèges cliniques après un congé.", "de": "Hallo, ich muss meine klinischen Berechtigungen nach meiner Abwesenheit wieder aktivieren lassen.", "hi": "नमस्ते, मुझे छुट्टी के बाद अपने क्लिनिकल प्रिविलज फिर से चालू करना हैं।", - "ko": "안녕하세요, 휴직 후 제 임상 권한을 다시 활성화하려고 합니다." + "ko": "안녕하세요, 휴직 후 제 임상 권한을 다시 활성화하려고 합니다.", + "ja": "こんにちは、休暇後に診療権限を再有効化してもらう必要があります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -12987,6 +13168,10 @@ "ko": { "first_name": "동욱", "last_name": "양" + }, + "ja": { + "first_name": "次郎", + "last_name": "佐々木" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -13017,6 +13202,10 @@ "ko": { "first_name": "Donguk", "last_name": "Yang" + }, + "ja": { + "first_name": "Jiro", + "last_name": "Sasaki" } } }, @@ -13708,7 +13897,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai besoin d’aide pour réactiver mes privilèges cliniques après mon retour de congé.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, meine klinischen Berechtigungen nach meiner Abwesenheit wieder zu aktivieren.", "hi": "नमस्ते, मुझे छुट्टी से वापस आने के बाद अपने क्लिनिकल प्रिविलज फिर से चालू करने में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 휴직에서 복귀한 후 제 임상 권한을 다시 활성화하는 데 도움이 필요합니다." + "ko": "안녕하세요, 휴직에서 복귀한 후 제 임상 권한을 다시 활성화하는 데 도움이 필요합니다.", + "ja": "こんにちは、休暇から復帰した後の診療権限の再有効化を手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -13738,6 +13928,10 @@ "ko": { "first_name": "채원", "last_name": "장" + }, + "ja": { + "first_name": "早紀", + "last_name": "池田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -13768,6 +13962,10 @@ "ko": { "first_name": "Chaewon", "last_name": "Jang" + }, + "ja": { + "first_name": "Saki", + "last_name": "Ikeda" } } }, @@ -14337,7 +14535,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, je dois inscrire mes disponibilités de garde.", "de": "Hallo, ich muss meine Verfügbarkeit für den Bereitschaftsdienst eintragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी ऑन-कॉल उपलब्धता दर्ज करनी है।", - "ko": "안녕하세요, 제 온콜 가능 시간을 등록해야 합니다." + "ko": "안녕하세요, 제 온콜 가능 시간을 등록해야 합니다.", + "ja": "こんにちは、オンコール対応可能時間を登録したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -14367,6 +14566,10 @@ "ko": { "first_name": "지우", "last_name": "방" + }, + "ja": { + "first_name": "遥", + "last_name": "村上" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -14397,6 +14600,10 @@ "ko": { "first_name": "Jiu", "last_name": "Bang" + }, + "ja": { + "first_name": "Haruka", + "last_name": "Murakami" } } }, @@ -14876,7 +15083,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai besoin d’aide pour m’inscrire aux disponibilités de garde de relève.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, meine Verfügbarkeit für den Ersatzbereitschaftsdienst einzutragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे बैकअप ऑन-कॉल उपलब्धता दर्ज करने में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 백업 온콜 가능 시간 등록에 도움이 필요합니다." + "ko": "안녕하세요, 백업 온콜 가능 시간 등록에 도움이 필요합니다.", + "ja": "こんにちは、バックアップのオンコール対応可能時間を登録するのを手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -14906,6 +15114,10 @@ "ko": { "first_name": "건우", "last_name": "문" + }, + "ja": { + "first_name": "雅人", + "last_name": "青木" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -14936,6 +15148,10 @@ "ko": { "first_name": "Geonu", "last_name": "Mun" + }, + "ja": { + "first_name": "Masato", + "last_name": "Aoki" } } }, @@ -15515,7 +15731,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’appelle au sujet de l’échange d’un de mes quarts de travail.", "de": "Hallo, ich rufe wegen des Tauschs einer meiner Schichten an.", "hi": "नमस्ते, मैं अपनी एक शिफ्ट बदलने के बारे में कॉल कर रहा/रही हूँ।", - "ko": "안녕하세요, 제 근무중 하나를 교대하려고 전화드렸습니다." + "ko": "안녕하세요, 제 근무중 하나를 교대하려고 전화드렸습니다.", + "ja": "こんにちは、自分のシフトの1つを交換する件でお電話しています。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -15545,6 +15762,10 @@ "ko": { "first_name": "시은", "last_name": "원" + }, + "ja": { + "first_name": "恵子", + "last_name": "小林" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -15575,6 +15796,10 @@ "ko": { "first_name": "Sieun", "last_name": "Won" + }, + "ja": { + "first_name": "Keiko", + "last_name": "Kobayashi" } } }, @@ -16208,7 +16433,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, je dois faire une demande de congé familial et médical.", "de": "Hallo, ich muss eine Freistellung beantragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे ऍफ़ एम् एल ए छुट्टी के लिए दर्ज करना है।", - "ko": "안녕하세요, FMLA 휴가를 신청해야 해서요." + "ko": "안녕하세요, FMLA 휴가를 신청해야 해서요.", + "ja": "こんにちは、FMLA休暇の申請をしたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -16238,6 +16464,10 @@ "ko": { "first_name": "은우", "last_name": "문" + }, + "ja": { + "first_name": "樹", + "last_name": "松田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -16268,6 +16498,10 @@ "ko": { "first_name": "Eunu", "last_name": "Mun" + }, + "ja": { + "first_name": "Itsuki", + "last_name": "Matsuda" } } }, @@ -16987,7 +17221,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai besoin d’aide pour transférer mon inscription DEA.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe bei der Übertragung meiner DEA-Registrierung.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपना DEA रेजिस्ट्रेशन बदली करने में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, DEA 등록을 이전하는 데 도움이 필요해요." + "ko": "안녕하세요, DEA 등록을 이전하는 데 도움이 필요해요.", + "ja": "こんにちは、DEA登録の移管を手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -17017,6 +17252,10 @@ "ko": { "first_name": "나은", "last_name": "오" + }, + "ja": { + "first_name": "佳奈", + "last_name": "橋本" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -17047,6 +17286,10 @@ "ko": { "first_name": "Naeun", "last_name": "O" + }, + "ja": { + "first_name": "Kana", + "last_name": "Hashimoto" } } }, @@ -17633,7 +17876,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, je dois faire réactiver mes privilèges cliniques.", "de": "Hallo, ich muss meine klinischen Berechtigungen wieder aktivieren lassen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपने क्लिनिकल प्रिविलज फिर से चालू करना हैं।", - "ko": "안녕하세요, 제 임상 권한을 다시 활성화해야 해서요." + "ko": "안녕하세요, 제 임상 권한을 다시 활성화해야 해서요.", + "ja": "こんにちは、診療権限を再有効化したいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -17663,6 +17907,10 @@ "ko": { "first_name": "예은", "last_name": "권" + }, + "ja": { + "first_name": "優子", + "last_name": "山本" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -17693,6 +17941,10 @@ "ko": { "first_name": "Yeeun", "last_name": "Gwon" + }, + "ja": { + "first_name": "Yuko", + "last_name": "Yamamoto" } } }, @@ -18143,7 +18395,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai besoin d’aide pour soumettre une demande de congé payé pour un collègue.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, einen Urlaubsantrag für einen Kollegen einzureichen.", "hi": "नमस्ते, मुझे एक साथी की तरफ़ से PTO के लिए अर्जी देने में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 동료 대신 PTO 신청을 하는 데 도움이 필요해요." + "ko": "안녕하세요, 동료 대신 PTO 신청을 하는 데 도움이 필요해요.", + "ja": "こんにちは、同僚の有給休暇申請を出すのを手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -18173,6 +18426,10 @@ "ko": { "first_name": "연우", "last_name": "권" + }, + "ja": { + "first_name": "翔", + "last_name": "松田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -18203,6 +18460,10 @@ "ko": { "first_name": "Yeonu", "last_name": "Gwon" + }, + "ja": { + "first_name": "Sho", + "last_name": "Matsuda" } } }, @@ -18695,7 +18956,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai besoin d’aide pour régler un problème de paie pour un quart de travail.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, ein Gehaltsabrechnungsproblem für eine Schicht zu klären.", "hi": "नमस्ते, मुझे एक शिफ्ट के लिए पेरोल की समस्या ठीक करने में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 근무 관련 급여 문제를 해결하는 데 도움이 필요해요." + "ko": "안녕하세요, 근무 관련 급여 문제를 해결하는 데 도움이 필요해요.", + "ja": "こんにちは、シフト分の給与計算の問題を解決するのを手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -18725,6 +18987,10 @@ "ko": { "first_name": "민지", "last_name": "심" + }, + "ja": { + "first_name": "琴音", + "last_name": "石井" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -18755,6 +19021,10 @@ "ko": { "first_name": "Minji", "last_name": "Sim" + }, + "ja": { + "first_name": "Kotone", + "last_name": "Ishii" } } }, @@ -19425,7 +19695,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai besoin d’aide avec une demande d’extension de permis supervisé.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe beim Antrag auf Verlängerung meiner eingeschränkten Zulassung unter Supervision.", "hi": "नमस्ते, मुझे सूपर्वाइज्ड़ लाइसेंस एक्स्टेन्शन मांगने के संबंध में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 감독 면허 연장 신청 관련해서 도움이 필요해요." + "ko": "안녕하세요, 감독 면허 연장 신청 관련해서 도움이 필요해요.", + "ja": "こんにちは、指導監督付き免許の延長申請について手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -19455,6 +19726,10 @@ "ko": { "first_name": "지호", "last_name": "정" + }, + "ja": { + "first_name": "光", + "last_name": "遠藤" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -19485,6 +19760,10 @@ "ko": { "first_name": "Jiho", "last_name": "Jeong" + }, + "ja": { + "first_name": "Hikaru", + "last_name": "Endo" } } }, @@ -20029,7 +20308,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai besoin d’aide pour m’inscrire à la garde.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe bei der Anmeldung zum Bereitschaftsdienst.", "hi": "नमस्ते, मुझे ऑन-कॉल के लिए दर्ज करने में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 온콜 등록하는 데 도움이 필요해요." + "ko": "안녕하세요, 온콜 등록하는 데 도움이 필요해요.", + "ja": "こんにちは、待機当番への登録を手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -20059,6 +20339,10 @@ "ko": { "first_name": "소율", "last_name": "성" + }, + "ja": { + "first_name": "里奈", + "last_name": "木村" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -20089,6 +20373,10 @@ "ko": { "first_name": "Soyul", "last_name": "Seong" + }, + "ja": { + "first_name": "Rina", + "last_name": "Kimura" } } }, @@ -20808,7 +21096,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, je dois faire une demande de congé familial et médical.", "de": "Hallo, ich muss eine Freistellung beantragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे ऍफ़ एम् एल ए छुट्टी के लिए दर्ज करना है।", - "ko": "안녕하세요, FMLA 휴가를 신청해야 해서요." + "ko": "안녕하세요, FMLA 휴가를 신청해야 해서요.", + "ja": "こんにちは、FMLA休暇の申請をしたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -20838,6 +21127,10 @@ "ko": { "first_name": "은서", "last_name": "정" + }, + "ja": { + "first_name": "麻衣", + "last_name": "藤原" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -20868,6 +21161,10 @@ "ko": { "first_name": "Eunseo", "last_name": "Jeong" + }, + "ja": { + "first_name": "Mai", + "last_name": "Fujiwara" } } }, @@ -21872,7 +22169,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques problèmes urgents d’accréditation des RH pour lesquels j’ai besoin d’aide.", "de": "Hallo, ich habe einige dringende Angelegenheiten im Bereich HR und berufliche Zulassung, bei denen ich Unterstützung benötige.", "hi": "नमस्ते, मेरे पास कुछ जरूरी एचआर क्रेडेंशियलिंग समस्याएँ हैं जिनमें मुझे मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 급한 HR credentialing 문제가 몇 가지 있어서 도움이 필요해요." + "ko": "안녕하세요, 급한 HR credentialing 문제가 몇 가지 있어서 도움이 필요해요.", + "ja": "こんにちは、急ぎの人事関連の資格審査の件がいくつかあり、手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -21902,6 +22200,10 @@ "ko": { "first_name": "시은", "last_name": "홍" + }, + "ja": { + "first_name": "菜々子", + "last_name": "佐々木" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -21932,6 +22234,10 @@ "ko": { "first_name": "Sieun", "last_name": "Hong" + }, + "ja": { + "first_name": "Nanako", + "last_name": "Sasaki" } } }, @@ -22708,7 +23014,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques problèmes d’accréditation des RH pour lesquels j’ai besoin d’aide.", "de": "Hallo, ich habe einige Angelegenheiten im Bereich HR und berufliche Zulassung, bei denen ich Unterstützung benötige.", "hi": "नमस्ते, मेरे पास कुछ एचआर क्रेडेंशियलिंग समस्याएँ हैं जिनमें मुझे मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, HR credentialing 문제가 몇 가지 있어서 도움이 필요해요." + "ko": "안녕하세요, HR credentialing 문제가 몇 가지 있어서 도움이 필요해요.", + "ja": "こんにちは、人事関連の資格審査の件がいくつかあり、手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -22738,6 +23045,10 @@ "ko": { "first_name": "정우", "last_name": "채" + }, + "ja": { + "first_name": "智也", + "last_name": "渡辺" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -22768,6 +23079,10 @@ "ko": { "first_name": "Jeongu", "last_name": "Chae" + }, + "ja": { + "first_name": "Tomoya", + "last_name": "Watanabe" } } }, @@ -23599,7 +23914,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques problèmes d’accréditation des RH pour lesquels j’ai besoin d’aide.", "de": "Hallo, ich habe einige Angelegenheiten im Bereich HR und berufliche Zulassung, bei denen ich Unterstützung benötige.", "hi": "नमस्ते, मेरे पास कुछ एचआर क्रेडेंशियलिंग समस्याएँ हैं जिनमें मुझे मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, HR credentialing 문제가 몇 가지 있어서 도움이 필요해요." + "ko": "안녕하세요, HR credentialing 문제가 몇 가지 있어서 도움이 필요해요.", + "ja": "こんにちは、人事関連の資格審査の件がいくつかあり、手伝っていただきたいです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -23629,6 +23945,10 @@ "ko": { "first_name": "다현", "last_name": "송" + }, + "ja": { + "first_name": "佳奈", + "last_name": "近藤" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -23659,6 +23979,10 @@ "ko": { "first_name": "Dahyeon", "last_name": "Song" + }, + "ja": { + "first_name": "Kana", + "last_name": "Kondo" } } }, @@ -24530,7 +24854,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques affaires de RH pour lesquelles j’ai besoin d’aide aujourd’hui.", "de": "Hallo, ich habe heute ein paar HR-Sachen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, आज मेरे पास एचआर से जुड़ी कुछ चीज़ें हैं जिनमें मुझे मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日、人事関連で手伝っていただきたいことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -24560,6 +24885,10 @@ "ko": { "first_name": "민호", "last_name": "노" + }, + "ja": { + "first_name": "英明", + "last_name": "山下" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -24590,6 +24919,10 @@ "ko": { "first_name": "Minho", "last_name": "No" + }, + "ja": { + "first_name": "Hideaki", + "last_name": "Yamashita" } } }, @@ -25404,7 +25737,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques affaires de RH pour lesquelles j’ai besoin d’aide aujourd’hui.", "de": "Hallo, ich habe heute ein paar HR-Sachen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, आज मेरे पास एचआर से जुड़ी कुछ चीज़ें हैं जिनमें मुझे मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日、人事関連で手伝っていただきたいことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -25434,6 +25768,10 @@ "ko": { "first_name": "준영", "last_name": "백" + }, + "ja": { + "first_name": "直人", + "last_name": "井上" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -25464,6 +25802,10 @@ "ko": { "first_name": "Junyeong", "last_name": "Baek" + }, + "ja": { + "first_name": "Naoto", + "last_name": "Inoue" } } }, @@ -26171,7 +26513,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques affaires de RH pour lesquelles j’ai besoin d’aide aujourd’hui.", "de": "Hallo, ich habe heute ein paar HR-Sachen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, आज मेरे पास एचआर से जुड़ी कुछ चीज़ें हैं जिनमें मुझे मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日、人事関連で手伝っていただきたいことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -26201,6 +26544,10 @@ "ko": { "first_name": "다인", "last_name": "임" + }, + "ja": { + "first_name": "裕子", + "last_name": "山口" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -26231,6 +26578,10 @@ "ko": { "first_name": "Dain", "last_name": "Im" + }, + "ja": { + "first_name": "Yuko", + "last_name": "Yamaguchi" } } }, @@ -27049,7 +27400,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques mises à jour d’accréditation pour lesquelles j’ai besoin d’aide aujourd’hui.", "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Änderungen im Bereich berufliche Zulassung, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, आज मुझे क्रेडेंशियलिंग से जुड़े कुछ अपडेट के लिए मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 credentialing 업데이트 관련해서 도움이 필요한 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 credentialing 업데이트 관련해서 도움이 필요한 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日、資格審査情報の更新について手伝っていただきたいことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -27079,6 +27431,10 @@ "ko": { "first_name": "민준", "last_name": "서" + }, + "ja": { + "first_name": "悠人", + "last_name": "原田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -27109,6 +27465,10 @@ "ko": { "first_name": "Minjun", "last_name": "Seo" + }, + "ja": { + "first_name": "Yuto", + "last_name": "Harada" } } }, @@ -27758,7 +28118,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques mises à jour d’accréditation pour lesquelles j’ai besoin d’aide.", "de": "Hallo, ich habe ein paar Änderungen im Bereich berufliche Zulassung, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे क्रेडेंशियलिंग से जुड़े कुछ अपडेट के लिए मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, credentialing 업데이트 관련해서 도움이 필요한 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, credentialing 업데이트 관련해서 도움이 필요한 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、資格審査情報の更新について手伝っていただきたいことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -27788,6 +28149,10 @@ "ko": { "first_name": "민지", "last_name": "천" + }, + "ja": { + "first_name": "萌", + "last_name": "森" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -27818,6 +28183,10 @@ "ko": { "first_name": "Minji", "last_name": "Cheon" + }, + "ja": { + "first_name": "Moe", + "last_name": "Mori" } } }, @@ -28388,7 +28757,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques affaires liées à l’accréditation pour lesquelles j’ai besoin d’aide.", "de": "Hallo, ich habe ein paar Fragen im Bereich berufliche Zulassung, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे क्रेडेंशियलिंग से जुड़ी कुछ चीज़ों के लिए मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, credentialing 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, credentialing 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、資格審査に関連することで手伝っていただきたいことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -28418,6 +28788,10 @@ "ko": { "first_name": "준영", "last_name": "허" + }, + "ja": { + "first_name": "大輔", + "last_name": "山下" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -28448,6 +28822,10 @@ "ko": { "first_name": "Junyeong", "last_name": "Heo" + }, + "ja": { + "first_name": "Daisuke", + "last_name": "Yamashita" } } }, @@ -29336,7 +29714,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques affaires d’accréditation des RH pour lesquelles j’ai besoin d’aide aujourd’hui.", "de": "Hallo, ich habe heute ein paar HR-Sachen im Bereich berufliche Zulassung, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, आज मेरे पास एचआर क्रेडेंशियलिंग से जुड़ी कुछ चीज़ें हैं जिनमें मुझे मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 HR credentialing 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 HR credentialing 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日、人事関連の資格審査のことで手伝っていただきたいことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -29366,6 +29745,10 @@ "ko": { "first_name": "수민", "last_name": "우" + }, + "ja": { + "first_name": "恵子", + "last_name": "岡本" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -29396,6 +29779,10 @@ "ko": { "first_name": "Sumin", "last_name": "U" + }, + "ja": { + "first_name": "Keiko", + "last_name": "Okamoto" } } }, @@ -30139,7 +30526,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques points de RH pour lesquels j’ai besoin d’aide alors que je reviens de congé.", "de": "Hallo, ich habe ein paar HR-Punkte, bei denen ich Hilfe brauche, wenn ich aus dem Urlaub zurückkomme.", "hi": "नमस्ते, छुट्टी से वापस आते हुए मेरे पास एचआर से जुड़े कुछ मुद्दे हैं जिनमें मुझे मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 휴직에서 복귀하면서 HR 관련해서 도움이 필요한 항목이 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 휴직에서 복귀하면서 HR 관련해서 도움이 필요한 항목이 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、休暇から復帰するにあたって、人事関連で手伝っていただきたい項目がいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -30169,6 +30557,10 @@ "ko": { "first_name": "다현", "last_name": "성" + }, + "ja": { + "first_name": "菜々子", + "last_name": "吉田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -30199,6 +30591,10 @@ "ko": { "first_name": "Dahyeon", "last_name": "Seong" + }, + "ja": { + "first_name": "Nanako", + "last_name": "Yoshida" } } }, @@ -30979,7 +31375,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques points de fournisseurs RH pour lesquels j’ai besoin d’aide aujourd’hui.", "de": "Hallo, ich habe heute ein paar HR-Punkte für Leistungserbringer, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज प्रोवाइडर से जुड़ी कुछ एचआर चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 provider HR 관련해서 도움이 필요한 항목이 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 provider HR 관련해서 도움이 필요한 항목이 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日、医療提供者の人事関連項目で手伝っていただきたいことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -31009,6 +31406,10 @@ "ko": { "first_name": "시은", "last_name": "방" + }, + "ja": { + "first_name": "早紀", + "last_name": "岡田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -31039,6 +31440,10 @@ "ko": { "first_name": "Sieun", "last_name": "Bang" + }, + "ja": { + "first_name": "Saki", + "last_name": "Okada" } } }, @@ -31798,7 +32203,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques mises à jour de dossier de prestataire de soins pour lesquelles j’ai besoin d’aide.", "de": "Hallo, ich habe ein paar Änderungen meiner Leistungserbringerdaten, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे कुछ प्रोवाइडर रिकॉर्ड अपडेट्स में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, provider record 업데이트 관련해서 도움이 필요한 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, provider record 업데이트 관련해서 도움이 필요한 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、医療提供者記録の更新について手伝っていただきたいことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -31828,6 +32234,10 @@ "ko": { "first_name": "이준", "last_name": "방" + }, + "ja": { + "first_name": "海斗", + "last_name": "原田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -31858,6 +32268,10 @@ "ko": { "first_name": "Ijun", "last_name": "Bang" + }, + "ja": { + "first_name": "Kaito", + "last_name": "Harada" } } }, @@ -32713,7 +33127,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques mises à jour de dossier de prestataire de soins pour lesquelles j’ai besoin d’aide aujourd’hui.", "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Änderungen meiner Leistungserbringerdaten, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज कुछ प्रोवाइडर रिकॉर्ड अपडेट्स में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 provider record 업데이트 관련해서 도움이 필요한 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 provider record 업데이트 관련해서 도움이 필요한 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日、医療提供者記録の更新について手伝っていただきたいことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -32743,6 +33158,10 @@ "ko": { "first_name": "서연", "last_name": "이" + }, + "ja": { + "first_name": "和香", + "last_name": "村上" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -32773,6 +33192,10 @@ "ko": { "first_name": "Seoyeon", "last_name": "I" + }, + "ja": { + "first_name": "Waka", + "last_name": "Murakami" } } }, @@ -33329,7 +33752,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques mises à jour de dossier de prestataire de soins pour lesquelles j’ai besoin d’aide.", "de": "Hallo, ich habe ein paar Änderungen meiner Leistungserbringerdaten, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे कुछ प्रोवाइडर रिकॉर्ड अपडेट्स में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, provider record 업데이트 관련해서 도움이 필요한 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, provider record 업데이트 관련해서 도움이 필요한 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、医療提供者記録の更新について手伝っていただきたいことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -33359,6 +33783,10 @@ "ko": { "first_name": "보민", "last_name": "양" + }, + "ja": { + "first_name": "杏", + "last_name": "藤井" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -33389,6 +33817,10 @@ "ko": { "first_name": "Bomin", "last_name": "Yang" + }, + "ja": { + "first_name": "An", + "last_name": "Fujii" } } }, @@ -34196,7 +34628,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques affaires de planification des RH pour lesquelles j’ai besoin d’aide.", "de": "Hallo, ich habe ein paar HR-Fragen zum Dienstplan, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे एचआर शेड्यूलिंग से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, HR scheduling 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, HR scheduling 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、人事関連のスケジュール調整について手伝っていただきたいことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -34226,6 +34659,10 @@ "ko": { "first_name": "지아", "last_name": "나" + }, + "ja": { + "first_name": "美咲", + "last_name": "中島" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -34256,6 +34693,10 @@ "ko": { "first_name": "Jia", "last_name": "Na" + }, + "ja": { + "first_name": "Misaki", + "last_name": "Nakajima" } } }, @@ -34979,7 +35420,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai besoin d’aide pour échanger un de mes quarts de travail à venir, et j’ai aussi une autre question de planification.", "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, eine meiner kommenden Schichten zu tauschen, und ich habe außerdem noch eine weitere Frage zum Dienstplan.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी आने वाली शिफ्ट में से एक को बदलने के लिए मदद चाहिए और मेरा शेड्यूलिंग से जुड़ा एक और सवाल भी है।", - "ko": "안녕하세요, 다가오는 근무 중 하나를 교대하는 데 도움이 필요하고, 근무 일정 관련 질문도 하나 더 있어요." + "ko": "안녕하세요, 다가오는 근무 중 하나를 교대하는 데 도움이 필요하고, 근무 일정 관련 질문도 하나 더 있어요.", + "ja": "こんにちは、今後のシフトの一つを交換するのを手伝っていただきたいのと、スケジュール調整についてもう一つ質問があります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -35009,6 +35451,10 @@ "ko": { "first_name": "선우", "last_name": "권" + }, + "ja": { + "first_name": "哲也", + "last_name": "西村" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -35039,6 +35485,10 @@ "ko": { "first_name": "Seonu", "last_name": "Gwon" + }, + "ja": { + "first_name": "Tetsuya", + "last_name": "Nishimura" } } }, @@ -35626,7 +36076,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai deux ou trois choses liées à l’horaire pour lesquelles j’ai besoin d’aide.", "de": "Hallo, ich habe ein paar Fragen wegen des Dienstplans, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे शेड्यूलिंग से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 일정 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 일정 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、スケジュール調整について、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -35656,6 +36107,10 @@ "ko": { "first_name": "예나", "last_name": "안" + }, + "ja": { + "first_name": "彩花", + "last_name": "池田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -35686,6 +36141,10 @@ "ko": { "first_name": "Yena", "last_name": "An" + }, + "ja": { + "first_name": "Ayaka", + "last_name": "Ikeda" } } }, @@ -36479,7 +36938,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques choses de ressources humaines à régler pour mon intégration et mes titres de compétence.", "de": "Hallo, ich habe ein paar Personalangelegenheiten, die ich für mein Onboarding und meine Zulassung erledigen muss.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी ऑनबोर्डिंग और क्रेडेंशियल्स से जुड़े कुछ एचआर कार्यों को पूरा करना है।", - "ko": "안녕하세요, 온보딩과 credentials 관련해서 처리해야 할 HR 일이 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 온보딩과 credentials 관련해서 처리해야 할 HR 일이 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、入職手続きと資格認定のために、対応しなければならない人事関連のことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -36509,6 +36969,10 @@ "ko": { "first_name": "서연", "last_name": "안" + }, + "ja": { + "first_name": "莉子", + "last_name": "山本" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -36539,6 +37003,10 @@ "ko": { "first_name": "Seoyeon", "last_name": "An" + }, + "ja": { + "first_name": "Riko", + "last_name": "Yamamoto" } } }, @@ -37203,7 +37671,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai deux ou trois choses liées à l’intégration aux ressources humaines pour lesquelles j’ai besoin d’aide.", "de": "Hallo, ich habe ein paar HR-Onboarding-Sachen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे एचआर ऑनबोर्डिंग से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, HR 온보딩 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, HR 온보딩 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、人事の入職手続きについて、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -37233,6 +37702,10 @@ "ko": { "first_name": "수빈", "last_name": "정" + }, + "ja": { + "first_name": "美里", + "last_name": "中村" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -37263,6 +37736,10 @@ "ko": { "first_name": "Subin", "last_name": "Jeong" + }, + "ja": { + "first_name": "Misato", + "last_name": "Nakamura" } } }, @@ -37816,7 +38293,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai deux ou trois choses de ressources humaines pour lesquelles j’ai besoin d’aide aujourd’hui.", "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Personalangelegenheiten, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज एचआर की कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日、人事関連でいくつか手伝っていただきたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -37846,6 +38324,10 @@ "ko": { "first_name": "선우", "last_name": "황" + }, + "ja": { + "first_name": "圭介", + "last_name": "山口" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -37876,6 +38358,10 @@ "ko": { "first_name": "Seonu", "last_name": "Hwang" + }, + "ja": { + "first_name": "Keisuke", + "last_name": "Yamaguchi" } } }, @@ -38858,7 +39344,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai deux ou trois demandes de congé pour lesquelles j’ai besoin d’aide.", "de": "Hallo, ich habe ein paar Urlaubsanträge, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे छुट्टी के कुछ अनुरोधों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 휴가 요청 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 휴가 요청 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、休暇申請について、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -38888,6 +39375,10 @@ "ko": { "first_name": "민아", "last_name": "구" + }, + "ja": { + "first_name": "佳奈", + "last_name": "小川" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -38918,6 +39409,10 @@ "ko": { "first_name": "Mina", "last_name": "Gu" + }, + "ja": { + "first_name": "Kana", + "last_name": "Ogawa" } } }, @@ -39670,7 +40165,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai deux ou trois demandes de congé RH pour lesquelles j’ai besoin d’aide.", "de": "Hallo, ich habe ein paar HR-Urlaubsanträge, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे एचआर छुट्टी के कुछ अनुरोधों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, HR 휴가 요청 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, HR 휴가 요청 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、人事関連の休暇申請について、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -39700,6 +40196,10 @@ "ko": { "first_name": "지훈", "last_name": "천" + }, + "ja": { + "first_name": "光", + "last_name": "前田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -39730,6 +40230,10 @@ "ko": { "first_name": "Jihun", "last_name": "Cheon" + }, + "ja": { + "first_name": "Hikaru", + "last_name": "Maeda" } } }, @@ -40427,7 +40931,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai deux ou trois choses liées aux congés pour lesquelles j’ai besoin d’aide.", "de": "Hallo, ich habe ein paar urlaubsbezogene Themen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे छुट्टी से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 휴가 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 휴가 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、休暇に関連することで、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -40457,6 +40962,10 @@ "ko": { "first_name": "세은", "last_name": "최" + }, + "ja": { + "first_name": "詩織", + "last_name": "山下" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -40487,6 +40996,10 @@ "ko": { "first_name": "Seeun", "last_name": "Choe" + }, + "ja": { + "first_name": "Shiori", + "last_name": "Yamashita" } } }, @@ -41254,7 +41767,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai deux ou trois choses de ressources humaines pour lesquelles j’ai besoin d’aide aujourd’hui.", "de": "Hallo, ich habe heute ein paar HR-Fragen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज एचआर की कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日、人事関連でいくつか手伝っていただきたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -41284,6 +41798,10 @@ "ko": { "first_name": "하윤", "last_name": "조" + }, + "ja": { + "first_name": "里奈", + "last_name": "田中" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -41314,6 +41832,10 @@ "ko": { "first_name": "Hayun", "last_name": "Jo" + }, + "ja": { + "first_name": "Rina", + "last_name": "Tanaka" } } }, @@ -42025,7 +42547,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai deux ou trois problèmes de ressources humaines pour lesquels j’ai besoin d’aide aujourd’hui.", "de": "Hallo, ich habe heute ein paar HR-Anliegen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज एचआर की कुछ समस्याओं में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 문제 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 문제 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日、人事関連の問題でいくつか手伝っていただきたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -42055,6 +42578,10 @@ "ko": { "first_name": "예나", "last_name": "고" + }, + "ja": { + "first_name": "紗季", + "last_name": "中島" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -42085,6 +42612,10 @@ "ko": { "first_name": "Yena", "last_name": "Go" + }, + "ja": { + "first_name": "Saki", + "last_name": "Nakajima" } } }, @@ -42729,7 +43260,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai deux ou trois problèmes de ressources humaines liés à l’horaire et à la paie pour lesquels j’ai besoin d’aide.", "de": "Hallo, ich habe ein paar HR-Anliegen zum Dienstplan und zur Gehaltsabrechnung, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे एचआर शेड्यूलिंग और पेरोल से जुड़ी कुछ समस्याओं में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, HR 일정과 payroll 문제 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, HR 일정과 payroll 문제 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、人事のスケジュール調整と給与支払いの問題で、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -42759,6 +43291,10 @@ "ko": { "first_name": "시윤", "last_name": "엄" + }, + "ja": { + "first_name": "陸", + "last_name": "青木" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -42789,6 +43325,10 @@ "ko": { "first_name": "Siyun", "last_name": "Eom" + }, + "ja": { + "first_name": "Riku", + "last_name": "Aoki" } } }, @@ -43567,7 +44107,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques tâches d’intégration aux ressources humaines à régler aujourd’hui.", "de": "Hallo, ich habe heute ein paar HR-Onboarding-Sachen, die ich erledigen muss.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज एचआर ऑनबोर्डिंग से जुड़ी कुछ चीज़ें पूरी करनी हैं।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 처리해야 할 HR 온보딩 관련 일이 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 처리해야 할 HR 온보딩 관련 일이 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日、人事の入職手続きで対応しなければならないことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -43597,6 +44138,10 @@ "ko": { "first_name": "지우", "last_name": "민" + }, + "ja": { + "first_name": "玲奈", + "last_name": "鈴木" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -43627,6 +44172,10 @@ "ko": { "first_name": "Jiu", "last_name": "Min" + }, + "ja": { + "first_name": "Rena", + "last_name": "Suzuki" } } }, @@ -44190,7 +44739,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai deux ou trois choses liées à l’intégration pour lesquelles j’ai besoin d’aide.", "de": "Hallo, ich habe ein paar Onboarding-Fragen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे ऑनबोर्डिंग से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 온보딩 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 온보딩 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、入職手続きについて、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -44220,6 +44770,10 @@ "ko": { "first_name": "은서", "last_name": "임" + }, + "ja": { + "first_name": "結衣", + "last_name": "村上" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -44250,6 +44804,10 @@ "ko": { "first_name": "Eunseo", "last_name": "Im" + }, + "ja": { + "first_name": "Yui", + "last_name": "Murakami" } } }, @@ -45345,7 +45903,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques démarches liées à la vérification des titres de compétence et aux ressources humaines à régler avant de pouvoir revenir au travail.", "de": "Hallo, ich habe ein paar HR-Fragen und Fragen zur Zulassung, die ich klären muss, bevor ich wieder zur Arbeit kommen kann.", "hi": "नमस्ते, काम पर वापस आने से पहले मुझे क्रेडेंशियलिंग और एचआर से जुड़ी कुछ चीज़ें पूरी करनी हैं।", - "ko": "안녕하세요, 직장에 복귀하기 전에 처리해야 할 credentialing 및 HR 관련 일이 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 직장에 복귀하기 전에 처리해야 할 credentialing 및 HR 관련 일이 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、復職する前に対応しなければならない資格認定と人事関連のことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -45375,6 +45934,10 @@ "ko": { "first_name": "현준", "last_name": "유" + }, + "ja": { + "first_name": "宏", + "last_name": "松田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -45405,6 +45968,10 @@ "ko": { "first_name": "Hyeonjun", "last_name": "Yu" + }, + "ja": { + "first_name": "Hiroshi", + "last_name": "Matsuda" } } }, @@ -46413,7 +46980,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques démarches liées à la vérification des titres de compétence à régler aujourd’hui.", "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Fragen zur Zulassung, die ich klären muss.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज क्रेडेंशियलिंग से जुड़ी कुछ चीज़ें पूरी करनी हैं।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 처리해야 할 credentialing 관련 일이 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 처리해야 할 credentialing 관련 일이 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日、資格認定手続きで対応しなければならないことがいくつかあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -46443,6 +47011,10 @@ "ko": { "first_name": "민준", "last_name": "천" + }, + "ja": { + "first_name": "隼人", + "last_name": "加藤" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -46473,6 +47045,10 @@ "ko": { "first_name": "Minjun", "last_name": "Cheon" + }, + "ja": { + "first_name": "Hayato", + "last_name": "Kato" } } }, @@ -47444,7 +48020,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques tâches d’accréditation pour lesquelles j’ai besoin d’aide aujourd’hui.", "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Fragen zur Zulassung, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज क्रेडेंशियलिंग से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 credentialing 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 credentialing 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日、資格認定手続きについて、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -47474,6 +48051,10 @@ "ko": { "first_name": "정우", "last_name": "류" + }, + "ja": { + "first_name": "健太", + "last_name": "小林" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -47504,6 +48085,10 @@ "ko": { "first_name": "Jeongu", "last_name": "Ryu" + }, + "ja": { + "first_name": "Kenta", + "last_name": "Kobayashi" } } }, @@ -48558,7 +49143,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques éléments liés à l’accréditation et aux ressources humaines pour lesquels j’ai besoin d’aide avant de commencer dans un nouvel établissement.", "de": "Hallo, ich habe ein paar Fragen zur Zulassung und zu Personalthemen, bei denen ich Hilfe brauche, bevor ich in einer neuen Einrichtung anfange.", "hi": "नमस्ते, नई फैसिलिटी में शुरू करने से पहले मुझे क्रेडेंशियलिंग और एचआर से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 새 facility에서 시작하기 전에 credentialing 및 HR 관련해서 도움받아야 할 항목이 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 새 facility에서 시작하기 전에 credentialing 및 HR 관련해서 도움받아야 할 항목이 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、新しい施設で働き始める前に、資格認定と人事関連の項目について、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -48588,6 +49174,10 @@ "ko": { "first_name": "유나", "last_name": "조" + }, + "ja": { + "first_name": "美穂", + "last_name": "近藤" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -48618,6 +49208,10 @@ "ko": { "first_name": "Yuna", "last_name": "Jo" + }, + "ja": { + "first_name": "Miho", + "last_name": "Kondo" } } }, @@ -49687,7 +50281,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques choses d’accréditation de ressources humaines pour lesquelles j’ai besoin d’aide aujourd’hui.", "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Personalfragen zur Zulassung, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज एचआर क्रेडेंशियलिंग से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 HR credentialing 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 HR credentialing 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日、人事の資格認定関連で、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -49717,6 +50312,10 @@ "ko": { "first_name": "은서", "last_name": "전" + }, + "ja": { + "first_name": "萌", + "last_name": "高橋" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -49747,6 +50346,10 @@ "ko": { "first_name": "Eunseo", "last_name": "Jeon" + }, + "ja": { + "first_name": "Moe", + "last_name": "Takahashi" } } }, @@ -50688,7 +51291,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques éléments de ressources humaines pour prestataire de soins pour lesquels j’ai besoin d’aide aujourd’hui.", "de": "Hallo, ich habe heute ein paar HR-Fragen als Leistungserbringer, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज प्रोवाइडर एचआर से जुड़ी कुछ मदों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 provider HR 항목 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 provider HR 항목 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日、医療提供者としての人事関連の項目で、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -50718,6 +51322,10 @@ "ko": { "first_name": "소윤", "last_name": "한" + }, + "ja": { + "first_name": "琴音", + "last_name": "森" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -50748,6 +51356,10 @@ "ko": { "first_name": "Soyun", "last_name": "Han" + }, + "ja": { + "first_name": "Kotone", + "last_name": "Mori" } } }, @@ -51744,7 +52356,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques choses d’accréditation de prestataire de soins pour lesquelles j’ai besoin d’aide aujourd’hui.", "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Fragen zur Zulassung als Leistungserbringer, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज प्रोवाइडर क्रेडेंशियलिंग से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 provider credentialing 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 provider credentialing 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日、医療提供者の資格認定手続きについて、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -51774,6 +52387,10 @@ "ko": { "first_name": "예나", "last_name": "허" + }, + "ja": { + "first_name": "里奈", + "last_name": "中野" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -51804,6 +52421,10 @@ "ko": { "first_name": "Yena", "last_name": "Heo" + }, + "ja": { + "first_name": "Rina", + "last_name": "Nakano" } } }, @@ -52685,7 +53306,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques mises à jour d’accréditation de prestataire de soins pour lesquelles j’ai besoin d’aide aujourd’hui.", "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Änderungen zur Zulassung als Leistungserbringer, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज प्रोवाइडर क्रेडेंशियलिंग से जुड़े कुछ अपडेट्स में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 provider credentialing 업데이트 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 provider credentialing 업데이트 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日、医療提供者の資格認定情報の更新について、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -52715,6 +53337,10 @@ "ko": { "first_name": "소율", "last_name": "한" + }, + "ja": { + "first_name": "奈々", + "last_name": "太田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -52745,6 +53371,10 @@ "ko": { "first_name": "Soyul", "last_name": "Han" + }, + "ja": { + "first_name": "Nana", + "last_name": "Ota" } } }, @@ -53730,7 +54360,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques démarches de vérification des titres de compétence de fournisseur de soins pour lesquelles j’ai besoin d’aide aujourd’hui.", "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Fragen zur Zulassung als Leistungserbringer, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज प्रोवाइडर क्रेडेंशियलिंग से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 provider credentialing 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 provider credentialing 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日、医療提供者の資格認定手続きについて、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -53760,6 +54391,10 @@ "ko": { "first_name": "지윤", "last_name": "한" + }, + "ja": { + "first_name": "佳奈", + "last_name": "後藤" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -53790,6 +54425,10 @@ "ko": { "first_name": "Jiyun", "last_name": "Han" + }, + "ja": { + "first_name": "Kana", + "last_name": "Goto" } } }, @@ -54910,7 +55549,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques choses de ressources humaines liées à mon nouveau bébé pour lesquelles j’ai besoin d’aide.", "de": "Hallo, ich habe ein paar HR-Fragen im Zusammenhang mit meinem neugeborenen Baby, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मेरे नए बच्चे से जुड़े कुछ एचआर कामों में मुझे मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 새로 태어난 아기와 관련해서 HR 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 새로 태어난 아기와 관련해서 HR 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、生まれたばかりの子どもに関連する人事のことで、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -54940,6 +55580,10 @@ "ko": { "first_name": "지현", "last_name": "신" + }, + "ja": { + "first_name": "恵子", + "last_name": "太田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -54970,6 +55614,10 @@ "ko": { "first_name": "Jihyeon", "last_name": "Sin" + }, + "ja": { + "first_name": "Keiko", + "last_name": "Ota" } } }, @@ -56029,7 +56677,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques choses de ressources humaines liées à une adoption récente pour lesquelles j’ai besoin d’aide.", "de": "Hallo, ich habe ein paar HR-Fragen im Zusammenhang mit einer kürzlich erfolgten Adoption, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे एक हाल ही में हुई गोद लेने की प्रक्रिया को लेकर एचआर से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 최근 입양과 관련해서 HR 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 최근 입양과 관련해서 HR 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、最近の養子縁組に関連する人事のことで、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -56059,6 +56708,10 @@ "ko": { "first_name": "서현", "last_name": "전" + }, + "ja": { + "first_name": "里奈", + "last_name": "岡田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -56089,6 +56742,10 @@ "ko": { "first_name": "Seohyeon", "last_name": "Jeon" + }, + "ja": { + "first_name": "Rina", + "last_name": "Okada" } } }, @@ -56927,7 +57584,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques choses de ressources humaines pour lesquelles j’ai besoin d’aide aujourd’hui.", "de": "Hallo, ich habe heute ein paar HR-Fragen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज एचआर की कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日、人事関連でいくつか手伝っていただきたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -56957,6 +57615,10 @@ "ko": { "first_name": "정우", "last_name": "정" + }, + "ja": { + "first_name": "智也", + "last_name": "中野" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -56987,6 +57649,10 @@ "ko": { "first_name": "Jeongu", "last_name": "Jeong" + }, + "ja": { + "first_name": "Tomoya", + "last_name": "Nakano" } } }, @@ -58047,7 +58713,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques choses de ressources humaines pour lesquelles j’ai besoin d’aide aujourd’hui.", "de": "Hallo, ich habe heute ein paar HR-Fragen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज एचआर की कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日、人事関連でいくつか手伝っていただきたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -58077,6 +58744,10 @@ "ko": { "first_name": "가은", "last_name": "차" + }, + "ja": { + "first_name": "明美", + "last_name": "松田" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -58107,6 +58778,10 @@ "ko": { "first_name": "Gaeun", "last_name": "Cha" + }, + "ja": { + "first_name": "Akemi", + "last_name": "Matsuda" } } }, @@ -59309,7 +59984,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques affaires de ressources humaines pour lesquelles j’ai besoin d’aide aujourd’hui.", "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Personalangelegenheiten, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, आज मुझे एचआर से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움받아야 할 일이 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움받아야 할 일이 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日、人事関連でいくつか手伝っていただきたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -59339,6 +60015,10 @@ "ko": { "first_name": "보민", "last_name": "권" + }, + "ja": { + "first_name": "瞳", + "last_name": "藤原" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -59369,6 +60049,10 @@ "ko": { "first_name": "Bomin", "last_name": "Gwon" + }, + "ja": { + "first_name": "Hitomi", + "last_name": "Fujiwara" } } }, @@ -60365,7 +61049,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques affaires de ressources humaines pour lesquelles j’ai besoin d’aide en lien avec une chirurgie à venir.", "de": "Hallo, ich habe ein paar Personalangelegenheiten im Zusammenhang mit einer bevorstehenden Operation, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे एक आने वाली सर्जरी को लेकर एचआर से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 곧 있을 수술과 관련해서 HR 관련 도움받아야 할 일이 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 곧 있을 수술과 관련해서 HR 관련 도움받아야 할 일이 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今度受ける手術に関連して、人事関連でいくつか手伝っていただきたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -60395,6 +61080,10 @@ "ko": { "first_name": "시우", "last_name": "고" + }, + "ja": { + "first_name": "蒼", + "last_name": "加藤" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -60425,6 +61114,10 @@ "ko": { "first_name": "Siu", "last_name": "Go" + }, + "ja": { + "first_name": "Aoi", + "last_name": "Kato" } } }, @@ -61415,7 +62108,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques affaires de ressources humaines dont je dois m’occuper aujourd’hui.", "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Personalangelegenheiten, die ich erledigen muss.", "hi": "नमस्ते, आज मुझे एचआर से जुड़ी कुछ चीज़ें निपटानी हैं।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 처리해야 할 일이 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 처리해야 할 일이 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日、人事関連でいくつか済ませたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -61445,6 +62139,10 @@ "ko": { "first_name": "민서", "last_name": "신" + }, + "ja": { + "first_name": "瑞希", + "last_name": "阿部" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -61475,6 +62173,10 @@ "ko": { "first_name": "Minseo", "last_name": "Sin" + }, + "ja": { + "first_name": "Mizuki", + "last_name": "Abe" } } }, @@ -62407,7 +63109,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques affaires de ressources humaines pour lesquelles j’ai besoin d’aide aujourd’hui.", "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Personalangelegenheiten, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, आज मुझे एचआर से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움받아야 할 일이 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움받아야 할 일이 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日、人事関連でいくつか手伝っていただきたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -62437,6 +63140,10 @@ "ko": { "first_name": "민아", "last_name": "한" + }, + "ja": { + "first_name": "優子", + "last_name": "加藤" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -62467,6 +63174,10 @@ "ko": { "first_name": "Mina", "last_name": "Han" + }, + "ja": { + "first_name": "Yuko", + "last_name": "Kato" } } }, @@ -63441,7 +64152,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques affaires de ressources humaines pour lesquelles j’ai besoin d’aide aujourd’hui.", "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Personalangelegenheiten, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, आज मुझे एचआर से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움받아야 할 일이 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움받아야 할 일이 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日、人事関連でいくつか手伝っていただきたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -63471,6 +64183,10 @@ "ko": { "first_name": "수연", "last_name": "최" + }, + "ja": { + "first_name": "早紀", + "last_name": "小川" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -63501,6 +64217,10 @@ "ko": { "first_name": "Suyeon", "last_name": "Choe" + }, + "ja": { + "first_name": "Saki", + "last_name": "Ogawa" } } }, @@ -64394,7 +65114,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques affaires de planification des horaires et de paie en ressources humaines pour lesquelles j’ai besoin d’aide aujourd’hui.", "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Personalangelegenheiten zum Dienstplan und zur Gehaltsabrechnung, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, आज मुझे एचआर की शेड्यूलिंग और पेरोल से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 일정 조정과 급여 관련해서 도움받아야 할 일이 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 일정 조정과 급여 관련해서 도움받아야 할 일이 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日、人事の勤務スケジュール調整と給与計算に関して、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -64424,6 +65145,10 @@ "ko": { "first_name": "서준", "last_name": "차" + }, + "ja": { + "first_name": "康平", + "last_name": "高橋" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -64454,6 +65179,10 @@ "ko": { "first_name": "Seojun", "last_name": "Cha" + }, + "ja": { + "first_name": "Kohei", + "last_name": "Takahashi" } } }, @@ -65362,7 +66091,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques affaires de ressources humaines pour lesquelles j’ai besoin d’aide aujourd’hui.", "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Personalangelegenheiten, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, आज मुझे एचआर से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움받아야 할 일이 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움받아야 할 일이 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日、人事関連でいくつか手伝っていただきたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -65392,6 +66122,10 @@ "ko": { "first_name": "연우", "last_name": "원" + }, + "ja": { + "first_name": "健太", + "last_name": "三浦" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -65422,6 +66156,10 @@ "ko": { "first_name": "Yeonu", "last_name": "Won" + }, + "ja": { + "first_name": "Kenta", + "last_name": "Miura" } } }, @@ -66297,7 +67035,8 @@ "fr-CA": "Bonjour, j’ai quelques affaires de ressources humaines pour lesquelles j’ai besoin d’aide aujourd’hui.", "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Personalangelegenheiten, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, आज मुझे एचआर से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", - "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움받아야 할 일이 몇 가지 있어요." + "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움받아야 할 일이 몇 가지 있어요.", + "ja": "こんにちは、今日、人事関連でいくつか手伝っていただきたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -66327,6 +67066,10 @@ "ko": { "first_name": "시윤", "last_name": "고" + }, + "ja": { + "first_name": "陽翔", + "last_name": "石井" } }, "romanized_culture_overrides": { @@ -66357,6 +67100,10 @@ "ko": { "first_name": "Siyun", "last_name": "Go" + }, + "ja": { + "first_name": "Haruto", + "last_name": "Ishii" } } } diff --git a/src/eva/models/config.py b/src/eva/models/config.py index 315bf4eb..3afc4dca 100644 --- a/src/eva/models/config.py +++ b/src/eva/models/config.py @@ -403,6 +403,7 @@ class BehaviorType(StrEnum): Language.DE: "German", Language.HI: "Hindi", Language.KO: "Korean", + Language.JA: "Japanese", } From 3dc946a64210085bff140e682d56b4525391f936 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tiffanyannedo Date: Mon, 17 Aug 2026 15:20:41 -0700 Subject: [PATCH 2/2] Adding JA translation edits --- configs/agents/initial_messages.yaml | 2 +- data/airline_dataset.json | 100 +++++------ data/itsm_aliases/central_garage.json | 2 +- .../downtown_engineering_center.json | 4 +- data/itsm_aliases/downtown_garage_a.json | 2 +- data/itsm_aliases/garage_b.json | 2 +- data/itsm_aliases/general_surface_lot.json | 2 +- data/itsm_aliases/headquarters.json | 2 +- data/itsm_aliases/headquarters_east.json | 6 +- data/itsm_aliases/headquarters_garage_a.json | 2 +- data/itsm_aliases/north_surface_lot.json | 2 +- data/itsm_dataset.json | 158 ++++++++--------- data/medical_hr_dataset.json | 166 +++++++++--------- 13 files changed, 225 insertions(+), 225 deletions(-) diff --git a/configs/agents/initial_messages.yaml b/configs/agents/initial_messages.yaml index bc06588b..498ee185 100644 --- a/configs/agents/initial_messages.yaml +++ b/configs/agents/initial_messages.yaml @@ -4,5 +4,5 @@ es: ¡Hola! ¿En qué te puedo ayudar? fr: Bonjour ! Comment puis-je vous aider aujourd’hui ? fr-CA: Bonjour! Comment puis-je vous aider aujourd’hui? hi: नमस्ते! आज मैं आपकी कैसे मदद कर सकता हूँ? -ja: こんにちは!今日はどのようにお手伝いできますか? +ja: お電話ありがとうございます。本日はどのようなご用件でございますか。 ko: 안녕하세요! 오늘 무엇을 도와드릴까요? diff --git a/data/airline_dataset.json b/data/airline_dataset.json index 1f00e22c..e448cca7 100644 --- a/data/airline_dataset.json +++ b/data/airline_dataset.json @@ -1196,7 +1196,7 @@ "de": "Hallo, ich muss meinen Flug auf den 25. März umbuchen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी उड़ान की तारीख 25 मार्च करनी है।", "ko": "안녕하세요, 제 항공편을 3월 25일로 변경해야 해요.", - "ja": "こんにちは、フライトを3月25日に変更したいです。" + "ja": "こんにちは、予約を3月25日の便に変更したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -2413,7 +2413,7 @@ "de": "Ich muss meinen Flug auf ein früheres Datum umbuchen.", "hi": "मुझे अपनी उड़ान की तारीख बदलकर पहले की करनी है।", "ko": "제 항공편을 더 이른 날짜로 변경해야 해요.", - "ja": "フライトをもっと早い日付に変更したいです。" + "ja": "もっと早い便に変更したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -3633,7 +3633,7 @@ "de": "Hallo, ich muss das Datum meines Rückflugs ändern.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी वापसी की उड़ान की तारीख बदलनी है।", "ko": "안녕하세요, 제 귀국 항공편 날짜를 변경해야 해요.", - "ja": "こんにちは、帰りのフライトの日付を変更したいです。" + "ja": "こんにちは、帰りの便の日付を変更したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -5510,7 +5510,7 @@ "de": "Ich muss die Daten meines Hin- und Rückflugs ändern.", "hi": "मुझे अपनी आने-जाने की उड़ानों की तारीखें बदलनी हैं।", "ko": "제 왕복 항공편 날짜를 변경해야 해요.", - "ja": "往復フライトの日付を変更したいです。" + "ja": "往復便の日付を変更したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -6870,7 +6870,7 @@ "de": "Können Sie mich heute auf einen früheren Flug umbuchen?", "hi": "क्या आप मुझे आज की किसी पहले वाली उड़ान में डाल सकते हैं?", "ko": "오늘 더 이른 항공편으로 바꿔 주실 수 있나요?", - "ja": "今日のもっと早い便に変更してもらえますか?" + "ja": "今日のもっと早い便に変更できますか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -7934,7 +7934,7 @@ "de": "Hallo, ich werde meinen Flug heute Morgen verpassen – können Sie mich heute auf einen späteren Flug umbuchen?", "hi": "नमस्ते, आज सुबह की मेरी उड़ान छूटने वाली है—क्या आप मुझे आज की किसी बाद वाली उड़ान में डाल सकते हैं?", "ko": "안녕하세요, 오늘 아침 항공편을 놓칠 것 같은데요—오늘 더 늦은 항공편으로 바꿔 주실 수 있나요?", - "ja": "こんにちは、今朝のフライトに乗り遅れそうです。今日のもっと遅い便に変更してもらえますか?" + "ja": "こんにちは、今朝のフライトに乗り遅れそうなんですが、もっと後の便に変更できますか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -9338,7 +9338,7 @@ "de": "Hallo, ich muss meinen Flug auf einen früheren Abflug tagsüber umbuchen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी उड़ान को बदलकर पहले की किसी दिन की उड़ान में करना है।", "ko": "안녕하세요, 제 항공편을 더 이른 낮 시간 출발편으로 변경해야 해요.", - "ja": "こんにちは、フライトを日中に出発するもっと早い便に変更したいです。" + "ja": "こんにちは、日中のもっと早い便に変更したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -10778,7 +10778,7 @@ "de": "Ich muss mein Flugziel auf Detroit ändern.", "hi": "मुझे अपनी उड़ान का गंतव्य डेट्रॉइट करना है।", "ko": "제 항공편 목적지를 Detroit로 변경해야 해요.", - "ja": "フライトの目的地をデトロイトに変更したいです。" + "ja": "デトロイト行きの便に変更したいのですが" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -12071,7 +12071,7 @@ "de": "Ich muss meinen Flug so ändern, dass er von Newark statt von JFK abfliegt.", "hi": "मुझे अपनी उड़ान में बदलाव करके जेएफके के बजाय नेवार्क से प्रस्थान करना है।", "ko": "제 항공편 출발지를 JFK 대신 Newark로 변경해야 해요.", - "ja": "フライトの出発地をJFKではなくニューアークに変更したいです。" + "ja": "JFKではなくニューアーク発の便に変更したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -13286,7 +13286,7 @@ "de": "Mein Flug nach Chicago wurde gestrichen – können Sie mich heute auf einen anderen Flug umbuchen?", "hi": "शिकागो जाने वाली मेरी उड़ान रद्द हो गई—क्या आप मुझे आज किसी दूसरी उड़ान में डाल सकते हैं?", "ko": "Chicago행 제 항공편이 취소됐는데요—오늘 다른 항공편으로 잡아 주실 수 있나요?", - "ja": "シカゴ行きのフライトが欠航になりました。今日の別の便に乗せてもらえますか?" + "ja": "シカゴ行きの便が欠航になってしまったのですが、今日中に別の便に振り替えていただけますか" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -14543,7 +14543,7 @@ "de": "Mein Flug wurde gestrichen – können Sie mich umbuchen und mir helfen, ein Hotel zu finden?", "hi": "मेरी उड़ान रद्द हो गई—क्या आप मेरी दोबारा बुकिंग कर सकते हैं और होटल में मदद कर सकते हैं?", "ko": "제 항공편이 취소됐는데요—다시 예약해 주시고 호텔도 도와주실 수 있나요?", - "ja": "フライトが欠航になりました。予約を取り直して、ホテルの手配も手伝ってもらえますか?" + "ja": "便が欠航になってしまったのですが、振り替えをお願いできますか。あと、ホテルの手配もしていただけると助かります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -15287,7 +15287,7 @@ "de": "Mein Flug wurde gestrichen und ich brauche eine Rückerstattung.", "hi": "मेरी उड़ान रद्द हो गई और मुझे रिफंड चाहिए।", "ko": "제 항공편이 취소돼서 환불이 필요해요.", - "ja": "フライトが欠航になったので、返金してほしいです。" + "ja": "フライトが欠航になったのですが、払い戻しをお願いできますか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -16689,7 +16689,7 @@ "de": "Mein Flug hat Verspätung und ich muss auf einen anderen Flug wechseln.", "hi": "मेरी उड़ान विलंबित है और मुझे अपनी उड़ान बदलनी है।।", "ko": "제 항공편이 지연돼서 다른 항공편으로 바꿔야 해요.", - "ja": "フライトが遅延しているので、別の便に変更したいです。" + "ja": "便が遅延しているのですが、別の便に振り替えていただけますか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -17745,7 +17745,7 @@ "de": "Hallo, ich rufe wegen meines verspäteten Flugs an – können Sie mir die neusten Updates nennen?", "hi": "नमस्ते, मैं अपनी विलंबित उड़ान के बारे में कॉल कर रहा/रही हूँ—क्या आप मुझे अपडेटेड जानकारी दे सकते हैं?", "ko": "안녕하세요, 항공편이 지연되서 전화드렸는데요—업데이트된 정보를 알려 주실 수 있나요?", - "ja": "こんにちは、遅延しているフライトについて電話しています。更新された詳細を教えてもらえますか?" + "ja": "お世話になっております。便が遅延しているようなのですが、現在の状況を教えていただけますか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -18613,7 +18613,7 @@ "de": "Mein Flug hat Verspätung – kann ich einen Essensgutschein bekommen?", "hi": "मेरी उड़ान में देरी है—क्या मुझे खाने का वाउचर मिल सकता है?", "ko": "제 항공편이 지연됐는데요—식사 바우처를 받을 수 있을까요?", - "ja": "フライトが遅延しています。食事券をもらえますか?" + "ja": "便が遅延しているのですが、食事券をいただけますか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -19615,7 +19615,7 @@ "de": "Hallo – meine Flugzeit hat sich geändert und ich brauche Hilfe, um alles zu bestätigen.", "hi": "नमस्ते—मेरी उड़ान का समय बदल गया है और मुझे हर चीज़ की पुष्टि करने में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요—제 항공편 시간이 변경돼서 예약이 제대로 변경됐는지 확인하고 싶어요.", - "ja": "こんにちは。フライト時間が変更になったので、全部確認するのを手伝ってほしいです。" + "ja": "こんにちは。便の時間が変更になったのですが、内容を確認させていただけますか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -20412,7 +20412,7 @@ "de": "Hallo, meine Flugzeit wurde wesentlich geändert. Ich muss stornieren und brauche eine Rückerstattung.", "hi": "नमस्ते, मेरी उड़ान का समय काफ़ी बदल गया है और मुझे इसे रद्द करके पैसे वापस लेना है।", "ko": "안녕하세요, 제 항공편 시간이 많이 변경돼서 취소하고 환불받아야 해요.", - "ja": "こんにちは、フライト時間が大幅に変更されたので、キャンセルして返金してほしいです。" + "ja": "こんにちは、便の時間が大幅に変更になったので、キャンセルして払い戻しをお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -21651,7 +21651,7 @@ "de": "Mein Flug wurde gerade gestrichen, nachdem wir umkehren mussten – können Sie mich umbuchen?", "hi": "हमारे वापस मुड़ने के बाद मेरी उड़ान अभी-अभी रद्द हो गई—क्या आप मुझे रीबुक करवा सकते हैं?", "ko": "제 항공편이 회항한 뒤에 방금 취소됐는데요—다시 예약해 주실 수 있나요?", - "ja": "引き返したあと、フライトがたった今キャンセルになりました。予約を取り直してもらえますか?" + "ja": "引き返した後に欠航になってしまったのですが、振り替えをお願いできますか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -22489,7 +22489,7 @@ "de": "Hallo – können Sie mir sagen, was mit meinem Flug los ist, der nach Minneapolis zurückgekehrt ist? Wir sind planmäßig gegen 12:30 gestartet und mussten dann umdrehen.", "hi": "नमस्ते—क्या आप मुझे बता सकते हैं कि मेरी उस उड़ान के साथ क्या हो रहा है जो मिनियापोलिस वापस आ गई? हमने निर्धारित समय पर, करीब 12:30 बजे उड़ान भरी थी, और फिर हमें वापस लौटना पड़ा।", "ko": "안녕하세요—제 항공편이 Minneapolis로 회항했는데 어떻게 된 건지 알려 주실 수 있나요? 예정 시간인 12:30쯤 이륙했는데, 이후에 회항했어요.", - "ja": "こんにちは。ミネアポリスに引き返した私のフライトがどうなっているのか教えてもらえますか?予定時刻どおり12:30ごろに離陸したのですが、その後引き返さなければならなくなりました。" + "ja": "こんにちは。ミネアポリスに引き返した便のことでお伺いしたいのですが。定刻の12時半頃に出発したのですが、その後引き返すことになりまして。状況を教えていただけますか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -23453,7 +23453,7 @@ "de": "Ich habe meinen Flug heute Morgen verpasst – können Sie mich heute auf die günstigste Option nach D.C. umbuchen?", "hi": "मेरी उड़ान आज सुबह छूट गई—क्या आप मुझे आज D.C. की सबसे सस्ती विकल्प में डाल सकते हैं?", "ko": "오늘 아침 항공편을 놓쳤는데요—오늘 D.C.로 가는 가장 저렴한 옵션으로 잡아 주실 수 있나요?", - "ja": "今朝のフライトに乗り遅れました。今日D.C.に行く一番安い選択肢で手配してもらえますか?" + "ja": "今朝の便に乗り遅れてしまったのですが、今日中のワシントンD.C.行きで一番安い便に変更できますか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -25262,7 +25262,7 @@ "de": "Ich habe meinen Flug heute Morgen verpasst und brauche noch heute eine Umbuchung nach Minneapolis.", "hi": "मेरी उड़ान आज सुबह छूट गई और मुझे आज मिनियापोलिस के लिए रीबुक करवाना है।", "ko": "오늘 아침 항공편을 놓쳐서 오늘 Minneapolis로 다시 예약해야 해요.", - "ja": "今朝のフライトに乗り遅れたので、今日ミネアポリス行きに予約を取り直したいです。" + "ja": "今朝の便に乗り遅れてしまったのですが、今日中のミネアポリス行きに変更できますか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -26680,7 +26680,7 @@ "de": "Hallo, ich muss meinen Flug umbuchen, weil mir wegen des Ablaufdatums meines Reisepasses das Boarding verweigert wurde.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी उड़ान दोबारा बुक करनी है क्योंकि मेरे पासपोर्ट की समाप्ति तिथि की वजह से मुझे बोर्डिंग नहीं करने दी गई।", "ko": "안녕하세요, 여권 만료일 때문에 탑승이 거부돼서 항공편을 다시 예약해야 해요.", - "ja": "こんにちは、パスポートの有効期限の関係で搭乗を拒否されたため、フライトを予約し直したいです。" + "ja": "こんにちは、パスポートの有効期限の関係で搭乗を断られてしまったのですが、便の変更をお願いできますか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -27782,7 +27782,7 @@ "de": "Können Sie mich heute auf den früheren Flug umbuchen?", "hi": "क्या आप मुझे किसी पहले की उड़ान में डाल सकते हैं?", "ko": "오늘 더 이른 항공편으로 바꿔 주실 수 있나요?", - "ja": "今日の早い方の便に変更してもらえますか?" + "ja": "今日の早い便に変更していただけますか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -28815,7 +28815,7 @@ "de": "Hallo, ich muss meinen Flug heute auf einen späteren umbuchen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी उड़ान आज की किसी बाद वाली उड़ान में बदलनी है।", "ko": "안녕하세요, 제 항공편을 오늘 더 늦은 항공편으로 변경해야 해요.", - "ja": "こんにちは、フライトを今日のもっと遅い便に変更したいです。" + "ja": "こんにちは、今日のもっと遅い便に変更していただけますか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -29859,7 +29859,7 @@ "de": "Können Sie mich heute auf einen früheren Flug umbuchen?", "hi": "क्या आप मुझे आज की किसी पहले वाली उड़ान में डाल सकते हैं?", "ko": "오늘 더 이른 항공편으로 바꿔 주실 수 있나요?", - "ja": "今日のもっと早い便に変更してもらえますか?" + "ja": "今日の早い便に変更していただけますか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -30914,7 +30914,7 @@ "de": "Hallo, können Sie mich bitte so schnell wie möglich auf den nächsten Flug nach Hause umbuchen?", "hi": "नमस्ते, क्या आप मुझे जल्द से जल्द घर की अगली उड़ान पर डाल सकते हैं?", "ko": "안녕하세요, 가능한 한 빨리 집으로 가는 다음 항공편으로 바꿔 주실 수 있나요?", - "ja": "こんにちは、できるだけ早く帰りの次の便に変更してもらえますか?" + "ja": "こんにちは、できるだけ早く帰りたいのですが、次の便に変更していただけますか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -31738,7 +31738,7 @@ "de": "Können Sie mich bitte auf die Warteliste für den Mittagsflug setzen?", "hi": "क्या आप मुझे दोपहर वाली उड़ान के लिए स्टैंडबाय पर रख सकते हैं?", "ko": "정오 항공편 대기 명단에 올려 주실 수 있나요?", - "ja": "正午の便の空席待ちに入れてもらえますか?" + "ja": "12時の便の空席待ちに入れていただけますか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -32946,7 +32946,7 @@ "de": "Können Sie mich bitte auf die Warteliste für einen früheren Flug heute setzen?", "hi": "क्या आप मुझे आज की किसी पहले की उड़ान के लिए स्टैंडबाय पर डाल सकते हैं?", "ko": "오늘 더 이른 항공편 대기 명단에 올려 주실 수 있나요?", - "ja": "今日のもっと早い便の空席待ちに追加してもらえますか?" + "ja": "今日のもっと早い便の空席待ちに入れていただけますか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -33747,7 +33747,7 @@ "de": "Können Sie mich bitte auf die Warteliste für den Flug um 10:00 AM setzen?", "hi": "क्या आप मुझे सुबह १० बजे वाली उड़ान के लिए स्टैंडबाय पर रख सकते हैं?", "ko": "10:00 AM 항공편 대기 명단에 올려 주실 수 있나요?", - "ja": "10:00 AMの便の空席待ちに入れてもらえますか?" + "ja": "午前10時の便の空席待ちに入れていただけますか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -34669,7 +34669,7 @@ "de": "Hallo, ich muss meinen Flug stornieren.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी उड़ान रद्द करनी है।", "ko": "안녕하세요, 제 항공편을 취소해야 해요.", - "ja": "こんにちは、フライトをキャンセルしたいです。" + "ja": "こんにちは、予約をキャンセルしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -35482,7 +35482,7 @@ "de": "Hallo, ich muss einen Flug stornieren, den ich gerade gebucht habe.", "hi": "नमस्ते, मुझे अभी-अभी बुक की हुई एक उड़ान रद्द करनी है।", "ko": "안녕하세요, 방금 예약한 항공편을 취소해야 해요.", - "ja": "こんにちは、たった今予約したフライトをキャンセルしたいです。" + "ja": "こんにちは、先ほど予約したばかりの便をキャンセルしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -36377,7 +36377,7 @@ "de": "Mein Flug wurde gestrichen und ich möchte eine vollständige Rückerstattung.", "hi": "मेरी उड़ान रद्द हो गई है और मुझे पूरा रिफंड चाहिए।", "ko": "제 항공편이 취소돼서 전액 환불을 받고 싶어요.", - "ja": "フライトがキャンセルになったので、全額払い戻しを受けたいです。" + "ja": "便が欠航になったのですが、全額払い戻しをお願いできますか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -37344,7 +37344,7 @@ "de": "Hallo, ich muss nur den Rückflug meiner Reise stornieren.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी यात्रा का सिर्फ वापसी वाला हिस्सा रद्द करना है।", "ko": "안녕하세요, 제 여행에서 돌아오는 구간만 취소해야 해요.", - "ja": "こんにちは、旅程の復路の部分だけをキャンセルしたいです。" + "ja": "こんにちは、復路のみキャンセルしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -38267,7 +38267,7 @@ "de": "Hallo, ich muss meinen Flug stornieren.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी उड़ान रद्द करनी है।", "ko": "안녕하세요, 제 항공편을 취소해야 해요.", - "ja": "こんにちは、フライトをキャンセルしたいです。" + "ja": "こんにちは、予約をキャンセルしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -39183,7 +39183,7 @@ "de": "Hallo, ich muss meinen Flug stornieren.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी उड़ान रद्द करनी है।", "ko": "안녕하세요, 제 항공편을 취소해야 해요.", - "ja": "こんにちは、フライトをキャンセルしたいです。" + "ja": "こんにちは、予約をキャンセルしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -40055,7 +40055,7 @@ "de": "Ich muss meinen Flug wegen eines medizinischen Notfalls stornieren.", "hi": "मुझे मेडिकल इमरजेंसी की वजह से अपनी उड़ान रद्द करनी है।", "ko": "의료 응급 상황 때문에 제 항공편을 취소해야 해요.", - "ja": "医療上の緊急事態のため、フライトをキャンセルする必要があります。" + "ja": "急病のため、予約をキャンセルしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -40935,7 +40935,7 @@ "de": "Mein Flug hat Verspätung und ich sitze am Flughafen fest – kann ich einen Essensgutschein bekommen?", "hi": "मेरी उड़ान में देरी हो गई है और मैं हवाई अड्डे पर फँसा हुआ हूँ—क्या मुझे खाने का वाउचर मिल सकता है?", "ko": "제 항공편이 지연돼서 공항에 발이 묶였는데요—식사 바우처를 받을 수 있을까요?", - "ja": "フライトが遅れていて空港で足止めされています。食事券をもらえますか?" + "ja": "便が遅延していて空港で足止めされているのですが、食事券をいただけますか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -42230,7 +42230,7 @@ "de": "Mein Flug nach Seattle wurde gestrichen und ich brauche Hilfe bei der Umbuchung.", "hi": "सिएटल जाने वाली मेरी उड़ान रद्द हो गई है और मुझे दोबारा बुकिंग कराने में मदद चाहिए।", "ko": "Seattle행 항공편이 취소돼서 재예약하는 데 도움이 필요해요.", - "ja": "シアトル行きのフライトがキャンセルになったので、予約の取り直しを手伝ってほしいです。" + "ja": "シアトル行きの便が欠航になってしまったのですが、振り替えをお願いできますか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -43354,7 +43354,7 @@ "de": "Ich brauche Hilfe dabei, meinen Flug für heute umzubuchen.", "hi": "मुझे आज के लिए अपनी उड़ान दोबारा बुक कराने में मदद चाहिए।", "ko": "오늘 항공편을 재예약하는 데 도움이 필요해요.", - "ja": "今日のフライトの予約変更を手伝ってほしいです。" + "ja": "今日の便への変更をお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -44544,7 +44544,7 @@ "de": "Mein Flug wurde gestrichen und die Umbuchung, die man mir gegeben hat, ist nicht akzeptabel – können Sie mir helfen?", "hi": "मेरी उड़ान रद्द हो गई है और जो दोबारा बुकिंग उन्होंने मुझे दी है वह मुझे मंज़ूर नहीं है—क्या आप मदद कर सकते हैं?", "ko": "제 항공편이 취소됐는데, 새로 예약해 준 일정으로는 어려울 것 같아요.—도와주실 수 있을까요?", - "ja": "フライトがキャンセルになり、案内された振替便では都合が悪いです。手伝ってもらえますか?" + "ja": "便が欠航になって別の便に振り替えていただきました。申し訳ないのですが、その便では都合が合わないため、他の便をご相談できますか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -45628,7 +45628,7 @@ "de": "Mein Flug hat vier Stunden Verspätung und ich brauche Hilfe.", "hi": "मेरी उड़ान चार घंटे देरी से है और मुझे मदद चाहिए।", "ko": "제 항공편이 4시간 지연돼서 도움이 필요해요.", - "ja": "フライトが4時間遅れていて、手助けが必要です。" + "ja": "便が4時間遅延しているのですが、どうすればいいですか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -46780,7 +46780,7 @@ "de": "Hallo, ich muss meinen Flug nach Chicago nächste Woche ändern.", "hi": "नमस्ते, मुझे अगले हफ्ते शिकागो जाने वाली अपनी उड़ान बदलनी है।", "ko": "안녕하세요, 다음 주 Chicago행 항공편으로 변경해야 해요.", - "ja": "こんにちは、来週のシカゴ行きのフライトを変更したいです。" + "ja": "こんにちは、来週のシカゴ行きの便を変更したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -48209,7 +48209,7 @@ "de": "Mein Flug heute Morgen wurde gestrichen und ich brauche eine Umbuchung.", "hi": "आज सुबह मेरी उड़ान रद्द हो गई थी और मुझे दोबारा बुक किया जाना है।", "ko": "오늘 아침 제 항공편이 취소돼서 재예약해야 해요.", - "ja": "今朝のフライトがキャンセルになったので、予約を取り直す必要があります。" + "ja": "今朝の便が欠航になってしまったのですが、振り替えをお願いできますか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -49191,7 +49191,7 @@ "de": "Mein Flug hat seit Stunden Verspätung – können Sie mir einen Essensgutschein besorgen und mich kostenlos umbuchen?", "hi": "मेरी उड़ान कई घंटों से देरी से चल रही है—क्या आप मुझे खाने का वाउचर दिला सकते हैं और मुझे मुफ्त में दोबारा बुक कर सकते हैं?", "ko": "제 항공편이 몇 시간째 지연되고 있는데요—식사 바우처를 받고 무료로 재예약해 주실 수 있나요?", - "ja": "フライトが何時間も遅れています。食事券をもらって、無料で予約を取り直してもらえますか?" + "ja": "便が何時間も遅延しているのですが、食事券をいただけますか。それと、無料で別の便に振り替えていただけますか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -50218,7 +50218,7 @@ "de": "Ich muss meinen Flug sofort ändern, weil es einen Todesfall in meiner Familie gab.", "hi": "मुझे अपने परिवार में किसी की मृत्यु के कारण अभी अपनी उड़ान बदलनी है।", "ko": "가족상 때문에 지금 바로 제 항공편을 변경해야 해요.", - "ja": "家族に不幸があったため、今すぐフライトを変更する必要があります。" + "ja": "家族に不幸がありまして、至急便を変更したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -50962,7 +50962,7 @@ "de": "Ich muss meinen Flug stornieren und brauche eine vollständige Rückerstattung.", "hi": "मुझे अपनी उड़ान रद्द करनी है और पूरे पैसे वापस लेने हैं।", "ko": "제 항공편을 취소하고 전액 환불을 받아야 해요.", - "ja": "フライトをキャンセルして全額払い戻しを受けたいです。" + "ja": "予約をキャンセルして、全額払い戻しをお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -51707,7 +51707,7 @@ "de": "Mir wurde ein Upgrade berechnet, von dem mir gesagt wurde, dass es kostenlos wäre – können Sie das korrigieren?", "hi": "मुझसे एक अपग्रेड का चार्ज लिया गया है जिसके बारे में मुझे बताया गया था कि यह मुफ़्त होगा—क्या आप इसे ठीक कर सकते हैं?", "ko": "무료라고 안내받은 업그레이드에 요금이 청구됐는데요—이거 처리해 주실 수 있나요?", - "ja": "無料だと言われたアップグレードの料金を請求されました。修正してもらえますか?" + "ja": "無料と伺っていたアップグレードの料金が請求されているのですが、確認していただけますか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -53067,7 +53067,7 @@ "de": "Ich muss meinen Flug auf einen früheren Flug heute ändern.", "hi": "मुझे अपनी उड़ान आज की किसी पहले वाली उड़ान में बदलनी है।", "ko": "오늘 더 이른 항공편으로 변경해야 해요.", - "ja": "今日のもっと早い便に変更したいです。" + "ja": "今日のもっと早い便に変更していただけますか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -53811,7 +53811,7 @@ "de": "Ich brauche für heute Nacht einen Hotelgutschein und eine Fahrt zum Hotel.", "hi": "मुझे आज रात के लिए होटल वाउचर और होटल तक जाने के लिए सवारी चाहिए।", "ko": "오늘 밤 호텔 바우처와 호텔까지 갈 교통편이 필요해요.", - "ja": "今夜分のホテル券と、ホテルまでの送迎が必要です。" + "ja": "今晩のホテルの手配と、ホテルまでの送迎をお願いできますか。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -54220,7 +54220,7 @@ "de": "Können Sie mir helfen, den Flug meines Mannes für morgen nachzuschauen?", "hi": "क्या आप मेरे पति की कल की उड़ान ढूँढने में मेरी मदद कर सकते हैं?", "ko": "내일 제 남편 항공편을 확인해 주실 수 있나요?", - "ja": "明日の夫のフライトを調べるのを手伝ってもらえますか?" + "ja": "明日の夫の便を調べていただけますか。" }, "culture_overrides": { "en": { diff --git a/data/itsm_aliases/central_garage.json b/data/itsm_aliases/central_garage.json index 656bdd6b..346c5ce0 100644 --- a/data/itsm_aliases/central_garage.json +++ b/data/itsm_aliases/central_garage.json @@ -41,7 +41,7 @@ "중앙 차고" ], "ja": [ - "セントラル駐車場", + "セントラルガレージ", "中央駐車場" ] } diff --git a/data/itsm_aliases/downtown_engineering_center.json b/data/itsm_aliases/downtown_engineering_center.json index fbe4c67e..a68073e4 100644 --- a/data/itsm_aliases/downtown_engineering_center.json +++ b/data/itsm_aliases/downtown_engineering_center.json @@ -55,9 +55,9 @@ ], "ja": [ "ダウンタウン", - "ダウンタウン技術センター", + "ダウンタウンエンジニアリングセンター", "技術センター", - "都心の技術センター" + "都心エンジニアリングセンター" ] } } diff --git a/data/itsm_aliases/downtown_garage_a.json b/data/itsm_aliases/downtown_garage_a.json index 1a59769c..4dee528b 100644 --- a/data/itsm_aliases/downtown_garage_a.json +++ b/data/itsm_aliases/downtown_garage_a.json @@ -52,7 +52,7 @@ "다운타운 차고 a" ], "ja": [ - "エー駐車場", + "駐車場エー", "ダウンタウンガレージエー", "ダウンタウン駐車場" ] diff --git a/data/itsm_aliases/garage_b.json b/data/itsm_aliases/garage_b.json index 021034c4..3bb5beb2 100644 --- a/data/itsm_aliases/garage_b.json +++ b/data/itsm_aliases/garage_b.json @@ -43,7 +43,7 @@ ], "ja": [ "ガレージビー", - "ビー駐車場", + "駐車場ビー", "西駐車場" ] } diff --git a/data/itsm_aliases/general_surface_lot.json b/data/itsm_aliases/general_surface_lot.json index b59992b3..ef6ac0f2 100644 --- a/data/itsm_aliases/general_surface_lot.json +++ b/data/itsm_aliases/general_surface_lot.json @@ -57,7 +57,7 @@ "ja": [ "一般平面駐車場", "一般駐車場", - "屋外駐車場" + "平面駐車場" ] } } diff --git a/data/itsm_aliases/headquarters.json b/data/itsm_aliases/headquarters.json index 8bff3f78..c8a40488 100644 --- a/data/itsm_aliases/headquarters.json +++ b/data/itsm_aliases/headquarters.json @@ -53,7 +53,7 @@ ], "ja": [ "本社", - "本社オフィス", + "本部オフィス", "本社キャンパス", "本部" ] diff --git a/data/itsm_aliases/headquarters_east.json b/data/itsm_aliases/headquarters_east.json index 927ca680..21d5fc4a 100644 --- a/data/itsm_aliases/headquarters_east.json +++ b/data/itsm_aliases/headquarters_east.json @@ -54,9 +54,9 @@ "본사 동쪽 건물" ], "ja": [ - "本社イースト", - "本社東館", - "東館" + "東ビル", + "本部東", + "東本部" ] } } diff --git a/data/itsm_aliases/headquarters_garage_a.json b/data/itsm_aliases/headquarters_garage_a.json index 64984723..81a1a62c 100644 --- a/data/itsm_aliases/headquarters_garage_a.json +++ b/data/itsm_aliases/headquarters_garage_a.json @@ -44,7 +44,7 @@ ], "ja": [ "ガレージエー", - "本社エー駐車場", + "本社駐車場エー", "本社ガレージエー" ] } diff --git a/data/itsm_aliases/north_surface_lot.json b/data/itsm_aliases/north_surface_lot.json index 3cc93d50..9188cf34 100644 --- a/data/itsm_aliases/north_surface_lot.json +++ b/data/itsm_aliases/north_surface_lot.json @@ -58,7 +58,7 @@ "북측 야외 주차장" ], "ja": [ - "北側平面駐車場", + "北平面駐車場", "北駐車場", "本社北駐車場" ] diff --git a/data/itsm_dataset.json b/data/itsm_dataset.json index c51ecdcc..e3579fc3 100644 --- a/data/itsm_dataset.json +++ b/data/itsm_dataset.json @@ -829,7 +829,7 @@ "de": "Hallo, ich bin ausgesperrt und brauche Hilfe, um wieder an mein Konto zu kommen.", "hi": "नमस्ते, मैं अपने अकाउंट से बाहर हो गया हूँ और मुझे इसे वापस एक्सेस करने में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 계정이 잠겨서 다시 들어갈 수 있게 도움을 받아야 해요.", - "ja": "こんにちは、アカウントに入れなくなってしまったので、もう一度入れるように手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、アカウントにログインできなくなってしまい、復旧をお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -1689,7 +1689,7 @@ "de": "Hallo, ich kann mich nicht mit dem Firmen-WLAN verbinden.", "hi": "नमस्ते, मैं कॉर्पोरेट वाईफ़ाई से कनेक्ट नहीं कर पा रहा/रही हूँ।", "ko": "안녕하세요, 회사 Wi-Fi에 연결이 안 돼요.", - "ja": "こんにちは、社内の無線LANに接続できません。" + "ja": "こんにちは、社内Wi-Fiに接続できません。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -2718,7 +2718,7 @@ "de": "Hallo, ich muss einen Konferenzraum buchen.", "hi": "नमस्ते, मुझे एक कॉन्फ़्रेंस रूम बुक करना है।", "ko": "안녕하세요, 회의실을 예약해야 해요.", - "ja": "こんにちは、会議室を予約したいです。" + "ja": "こんにちは、会議室を予約したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -3702,7 +3702,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Zugriff auf Datadog.", "hi": "नमस्ते, मुझे डेटाडॉग तक पहुँच चाहिए।", "ko": "안녕하세요, Datadog 접근 권한이 필요해요.", - "ja": "こんにちは、Datadogへのアクセス権が必要です。" + "ja": "こんにちは、Datadogへのアクセス権限が必要です。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -4585,7 +4585,7 @@ "de": "Hallo, ich muss meinen Laptop austauschen lassen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपना लैपटॉप बदलवाना है।", "ko": "안녕하세요, 노트북을 교체해야 해요.", - "ja": "こんにちは、ノートパソコンを交換してもらいたいです。" + "ja": "こんにちは、パソコンを交換していただきたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -5717,7 +5717,7 @@ "de": "Hallo, ich muss einen neuen Mitarbeiter einrichten lassen.", "hi": "नमस्ते, मुझे एक नए कर्मचारी के लिए प्रोविज़न करवाना है।", "ko": "안녕하세요, 신규 입사자 프로비저닝을 해야 해요.", - "ja": "こんにちは、新入社員の利用環境を準備してもらいたいです。" + "ja": "こんにちは、新入社員のアカウント発行をお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -6624,7 +6624,7 @@ "de": "Hallo, meine VPN-Verbindung bricht ständig ab und ich brauche Hilfe dabei.", "hi": "नमस्ते, मेरा वीपीएन बार-बार डिस्कनेक्ट हो रहा है और मुझे इसमें मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, VPN 연결이 계속 끊겨서 도움이 필요해요.", - "ja": "こんにちは、仮想プライベートネットワークの接続が何度も切れてしまうので、手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、VPNが頻繁に切断されるので、対応をお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -7669,7 +7669,7 @@ "de": "Hallo, ich muss meinen Laptop ersetzen, weil er wirklich alt und langsam geworden ist.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपना लैपटॉप बदलवाना है क्योंकि यह बहुत पुराना और धीमा हो गया है।", "ko": "안녕하세요, 노트북이 너무 오래되고 느려져서 교체해야 해요.", - "ja": "こんにちは、ノートパソコンがかなり古くて遅くなってきたので、交換したいです。" + "ja": "こんにちは、パソコンがかなり古くなり動作も遅くなってきたため、交換をお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -8420,7 +8420,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe, um einen externen Monitor für meinen Arbeitsplatz zu bekommen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपने वर्कस्टेशन के लिए एक बाहरी मॉनिटर लेने में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 제 워크스테이션에 사용할 외부 모니터를 받는 데 도움이 필요해요.", - "ja": "こんにちは、作業用の外付けモニターを手配するのを手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、ワークステーション用の外部モニターを手配していただきたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -9359,7 +9359,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Zugriff auf Confluence.", "hi": "नमस्ते, मुझे कॉन्फ्लूएंस तक पहुँच चाहिए।", "ko": "안녕하세요, Confluence 접근 권한이 필요해요.", - "ja": "こんにちは、Confluenceへのアクセス権が必要です。" + "ja": "こんにちは、Confluenceへのアクセス権原が必要です。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -10451,7 +10451,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Zugriff auf Datadog.", "hi": "नमस्ते, मुझे डेटाडॉग तक पहुँच चाहिए।", "ko": "안녕하세요, Datadog 접근 권한이 필요해요.", - "ja": "こんにちは、Datadogへのアクセス権が必要です。" + "ja": "こんにちは、Datadogへのアクセス権原が必要です。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -11364,7 +11364,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche eine IntelliJ-Lizenz für meine Entwicklungsarbeit.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपने विकास कार्य के लिए इंटेलीजे लाइसेंस लेना है।", "ko": "안녕하세요, 개발 업무용 IntelliJ 라이선스가 필요해요.", - "ja": "こんにちは、開発業務のためにIntelliJのライセンスを取得したいです。" + "ja": "こんにちは、開発業務用のIntelliJライセンスを申請したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -12252,7 +12252,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche eine temporäre Figma-Lizenz für ein Projekt.", "hi": "नमस्ते, मुझे एक प्रोजेक्ट के लिए अस्थायी फ़िग्मा लाइसेंस चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 프로젝트용 임시 Figma 라이선스가 필요해요.", - "ja": "こんにちは、プロジェクト用にFigmaの一時ライセンスが必要です。" + "ja": "こんにちは、プロジェクト用に一時的なFigmaライセンスを申請したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -13047,7 +13047,7 @@ "de": "Hallo, ich muss meine IntelliJ IDEA-Lizenz verlängern.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपना इंटेलीजे आइडिया लाइसेंस नवीनीकृत करना है।", "ko": "안녕하세요, IntelliJ IDEA 라이선스를 갱신해야 해요.", - "ja": "こんにちは、IntelliJ IDEAのライセンスを更新したいです。" + "ja": "こんにちは、IntelliJ IDEAのライセンスを更新したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -13905,7 +13905,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe, einen Schreibtisch zugewiesen zu bekommen.", "hi": "नमस्ते, मुझे एक डेस्क दिलवाने में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 자리 배정을 받는 데 도움이 필요해요.", - "ja": "こんにちは、席の割り当てについて手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、座席の割り当てをお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -14915,7 +14915,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe beim Zurücksetzen meines VPN-Passworts.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपना वीपीएन पासवर्ड रीसेट करने में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, VPN 비밀번호 재설정하는 데 도움이 필요해요.", - "ja": "こんにちは、仮想プライベートネットワークのパスワードをリセットするのを手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、VPNのパスワードをリセットしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -15807,7 +15807,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe, einen Schreibtisch am East Campus zu bekommen.", "hi": "नमस्ते, मुझे ईस्ट कैंपस में एक डेस्क लेने में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, East Campus에 자리를 받는 데 도움이 필요해요.", - "ja": "こんにちは、East Campusで席を確保するのを手伝っていただきたいです。" + "ja": "東キャンパスの座席の割り当てをお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -16703,7 +16703,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe, einen Parkplatz im Parkhaus für Führungskräfte zu bekommen.", "hi": "नमस्ते, मुझे एग्ज़ीक्यूटिव गैराज में पार्किंग लेने में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, Executive Garage 주차 이용을 받는 데 도움이 필요해요.", - "ja": "こんにちは、Executive Garageの駐車場を利用できるように手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、役員用駐車場での駐車スペースの割り当てをお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -17552,7 +17552,7 @@ "de": "Hallo, ich möchte einen ergonomischen Stuhl für meinen Arbeitsplatz beantragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपने वर्कस्टेशन के लिए एर्गोनॉमिक कुर्सी का अनुरोध करना है।", "ko": "안녕하세요, 제 워크스테이션용 인체공학 의자를 요청해야 해요.", - "ja": "こんにちは、作業用デスクに人間工学に基づいた椅子を申請したいです。" + "ja": "こんにちは、ワークステーション用のエルゴノミクスチェアを申請したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -18381,7 +18381,7 @@ "de": "Hallo, ich möchte eine Fußstütze für meinen Schreibtisch beantragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी डेस्क के लिए फुटरेस्ट का अनुरोध करना है।", "ko": "안녕하세요, 제 책상용 발 받침대를 요청해야 해요.", - "ja": "こんにちは、自分のデスク用にフットレストを申請したいです。" + "ja": "こんにちは、デスク用のフットレストを申請したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -19362,7 +19362,7 @@ "de": "Hallo, ich muss einen Konferenzraum für ein Meeting nächsten Dienstag buchen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अगले मंगलवार की मीटिंग के लिए एक कॉन्फ़्रेंस रूम बुक करना है।", "ko": "안녕하세요, 다음 주 화요일에 회의실을 예약해야 해요.", - "ja": "こんにちは、来週の火曜日の会議のために会議室を予約したいです。" + "ja": "こんにちは、来週の火曜日に会議室を予約したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -20244,7 +20244,7 @@ "de": "Hallo, ich muss einen Konferenzraum für ein Meeting buchen.", "hi": "नमस्ते, मुझे एक मीटिंग के लिए कॉन्फ़्रेंस रूम बुक करना है।", "ko": "안녕하세요, 회의실을 예약해야 해요.", - "ja": "こんにちは、会議のために会議室を予約したいです。" + "ja": "こんにちは、会議室を予約したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -21179,7 +21179,7 @@ "de": "Hallo, ich muss Konten für ein neues Teammitglied einrichten lassen, das nächste Woche anfängt.", "hi": "नमस्ते, मुझे अगले सप्ताह से जुड़ने वाले एक नए टीम सदस्य के लिए खाते सेट अप करने हैं।", "ko": "안녕하세요, 다음 주에 시작하는 새 팀원의 계정을 설정해야 해요.", - "ja": "こんにちは、来週から始める新しいチームメンバーのアカウントを設定したいです。" + "ja": "こんにちは、来週入社する新しいチームメンバーのアカウントを作成したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -22188,7 +22188,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Zugriff auf die Datenbank-Lesegruppe wegen eines Produktionsproblems.", "hi": "नमस्ते, मुझे एक प्रोडक्शन समस्या के लिए डेटाबेस रीड ग्रुप का एक्सेस चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 프로덕션 문제 때문에 데이터베이스 읽기 그룹 접근 권한이 필요해요.", - "ja": "こんにちは、本番環境の問題対応のために、データベース読み取りグループへのアクセス権が必要です。" + "ja": "こんにちは、本番障害の対応のため、データベース読み取りグループへの追加をお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -23160,7 +23160,7 @@ "de": "Hallo, ich muss aus einer Gruppe entfernt werden, die ich nicht mehr brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे एक ऐसे ग्रुप से हटाया जाना है जिसकी अब मुझे ज़रूरत नहीं है।", "ko": "안녕하세요, 더 이상 필요 없는 그룹에서 저를 제거해야 해요.", - "ja": "こんにちは、もう必要のないグループから自分を外してもらいたいです。" + "ja": "こんにちは、不要になったグループから削除していただきたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -24069,7 +24069,7 @@ "de": "Hallo, ich muss meine Zugriffsrechte wegen einer bevorstehenden Rollenänderung aktualisieren lassen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी आगामी भूमिका में बदलाव के कारण अपना एक्सेस अपडेट करना है।", "ko": "안녕하세요, 곧 있을 역할 변경에 맞춰 제 접근 권한을 업데이트해야 해요.", - "ja": "こんにちは。今度の役割変更に向けて、アクセス権を更新したいです。" + "ja": "こんにちは、今後の役割変更に伴い、アクセス権限を変更していただきたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -25031,7 +25031,7 @@ "de": "Hallo, ich muss die Zugriffsrechte für ein Teammitglied entfernen lassen, das das Unternehmen verlässt.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी टीम से जा रहे एक सदस्य का एक्सेस हटाना है।", "ko": "안녕하세요, 퇴사하는 팀원의 접근 권한을 제거해야 합니다.", - "ja": "こんにちは。私のチームの退職予定のメンバーのアクセス権を削除したいです。" + "ja": "こんにちは、退職するチームメンバーのアクセス権限を削除していただきたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -25866,7 +25866,7 @@ "de": "Hallo, ich wollte den Status meiner Salesforce-Zugriffsanfrage prüfen.", "hi": "नमस्ते, मैं अपने सेल्सफोर्स पहुँच अनुरोध की स्थिति जाँचना चाहता था।", "ko": "안녕하세요, 제 Salesforce 접근 요청 상태를 확인하고 싶습니다.", - "ja": "こんにちは。Salesforceのアクセス申請の状況を確認したいです。" + "ja": "こんにちは、Salesforceのアクセス権限申請の状況を確認したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -27269,7 +27269,7 @@ "de": "Hallo, mein Arbeitslaptop lässt sich nicht einschalten und ich brauche Hilfe damit.", "hi": "नमस्ते, मेरा ऑफ़िस लैपटॉप चालू नहीं हो रहा है और मुझे इसमें मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 제 업무용 노트북 전원이 켜지지 않아서 도움이 필요합니다.", - "ja": "こんにちは。仕事用のノートパソコンの電源が入らないので、サポートをお願いしたいです。" + "ja": "こんにちは。業務用のパソコンの電源が入らないため、対応をお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -29665,7 +29665,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar Dinge, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは。手伝っていただきたいことが2つほどあります。" + "ja": "こんにちは、いくつか対応をお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -30672,7 +30672,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar IT-Hardware-Anfragen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी हार्डवेयर से जुड़े कुछ अनुरोधों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 도움이 필요한 IT 하드웨어 요청이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは。情報機器に関する依頼が2つほどあり、サポートをお願いしたいです。" + "ja": "こんにちは、IT機器の依頼がいくつかあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -32007,7 +32007,7 @@ "de": "Hallo, meine E-Mail funktioniert nicht und ich brauche Hilfe damit.", "hi": "नमस्ते, मेरा ईमेल बंद पड़ा है और मुझे इसमें मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 제 이메일이 작동하지 않아서 도움이 필요합니다.", - "ja": "こんにちは。メールが使えなくなっているので、サポートをお願いしたいです。" + "ja": "こんにちは、メールが使用できない状態が続いているため、対応をお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -33040,7 +33040,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar IT-Themen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは。情報システム関連で手伝っていただきたいことが2つほどあります。" + "ja": "こんにちは、ITの件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -34032,7 +34032,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar Dinge zu Softwarelizenzen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे सॉफ़्टवेयर लाइसेंस से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 소프트웨어 라이선스 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは。ソフトウェアライセンスに関することで、手伝っていただきたいことが2つほどあります。" + "ja": "こんにちは、ソフトウェアライセンスの件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -35124,7 +35124,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar Anliegen bezüglich der Büroeinrichtungen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे सुविधाओं से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 시설 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは。施設設備に関することで、手伝っていただきたいことが2つほどあります。" + "ja": "こんにちは、施設の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -36194,7 +36194,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar Arbeitsplatz-Anfragen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे कार्यस्थल से जुड़े कुछ अनुरोधों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 직장 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは。職場環境に関する依頼が2つほどあり、サポートをお願いしたいです。" + "ja": "こんにちは、職場環境の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -37522,7 +37522,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar IT-Probleme, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी से जुड़ी कुछ समस्याओं में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは。情報システム関連の問題が2つほどあり、サポートをお願いしたいです。" + "ja": "こんにちは、ITの件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -38499,7 +38499,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar IT-Themen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは。情報システム関連で手伝っていただきたいことが2つほどあります。" + "ja": "こんにちは、ITの件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -39807,7 +39807,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar IT-Themen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは。情報システム関連で手伝っていただきたいことが2つほどあります。" + "ja": "こんにちは、ITの件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -41025,7 +41025,7 @@ "de": "Hallo, unser VPN scheint komplett ausgefallen zu sein und ich möchte das melden.", "hi": "नमस्ते, हमारा वीपीएन पूरी तरह से बंद लगता है और मुझे इसकी रिपोर्ट करनी है।", "ko": "안녕하세요, 저희 VPN이 완전히 다운된 것 같아서 신고하려고 합니다.", - "ja": "こんにちは。社内の仮想プライベートネットワークが完全に停止しているようなので、報告したいです。" + "ja": "こんにちは、VPNが完全に停止しているようですので、報告いたします。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -42313,7 +42313,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar IT-Themen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは。情報システム関連で手伝っていただきたいことが2つほどあります。" + "ja": "こんにちは、ITの件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -43334,7 +43334,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar IT-Anfragen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी से जुड़े कुछ अनुरोधों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは。情報システム関連の依頼が2つほどあり、サポートをお願いしたいです。" + "ja": "こんにちは、ITの依頼でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -44518,7 +44518,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar Arbeitsplatz-Anfragen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे कार्यस्थल से जुड़े कुछ अनुरोधों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 직장 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは。職場環境に関する依頼が2つほどあり、サポートをお願いしたいです。" + "ja": "こんにちは、職場環境の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -45820,7 +45820,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar IT-Themen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは。情報システム関連で手伝っていただきたいことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、ITの件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -47122,7 +47122,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar Anfragen zur Einrichtung meines Arbeitsplatzes, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे कार्यस्थल सेटअप से जुड़े कुछ अनुरोधों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 업무 공간 세팅 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは。作業スペースのセットアップに関する依頼がいくつかあり、サポートをお願いしたいです。" + "ja": "こんにちは、職場環境の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -48191,7 +48191,7 @@ "de": "Hallo, das HR-Portal scheint bei mir nicht zu funktionieren.", "hi": "नमस्ते, एचआर पोर्टल मेरे लिए बंद लगता है।", "ko": "안녕하세요, 제 쪽에서는 HR 포털이 다운된 것 같습니다.", - "ja": "こんにちは。人事ポータルが私の環境では停止しているようです。" + "ja": "こんにちは、HRポータルで障害が発生しているようです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -49433,7 +49433,7 @@ "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Dinge, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, आज मुझे कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは。今日、手伝っていただきたいことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、本日いくつかお願いしたことがあるのです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -50743,7 +50743,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar Zugriffsanfragen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे एक्सेस से जुड़े कुछ अनुरोधों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 접근 권한과 관련해 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは。アクセス権の申請がいくつかあり、サポートをお願いしたいです。" + "ja": "こんにちは、本日いくつかお願いしたことがあるのです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -51848,7 +51848,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar Dinge, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは。手伝っていただきたいことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、本日いくつかお願いしたことがあるのです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -52927,7 +52927,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche bei ein paar Dingen Hilfe.", "hi": "नमस्ते, मुझे कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、いくつかお願いしたことがあるのです。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -54426,7 +54426,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche bei ein paar IT-Sachen Hilfe.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいIT関係のことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、ITの件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -55589,7 +55589,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe bei ein paar Anfragen zu Ausstattung.", "hi": "नमस्ते, मुझे उपकरणों से जुड़ी कुछ अनुरोधों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 장비 요청 관련해 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは、手伝っていただきたい備品の依頼がいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、備品の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -57168,7 +57168,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe bei ein paar Dingen zu meinem Laptop und einer Raumbuchung.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपने लैपटॉप और एक कमरे की बुकिंग के बारे में कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 제 노트북과 회의실 예약 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは、ノートパソコンと会議室の予約について、手伝っていただきたいことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、パソコンの件と会議室の予約について、いくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -58352,7 +58352,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe bei ein paar Software-Anfragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे सॉफ़्टवेयर से जुड़ी कुछ अनुरोधों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 소프트웨어 관련 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいソフトウェアの依頼がいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、ソフトウェアの依頼がいくつかあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -59344,7 +59344,7 @@ "de": "Hallo, mein externer Monitor zeigt „kein Signal“ an, und ich brauche Hilfe, damit er wieder funktioniert.", "hi": "नमस्ते, मेरा बाहरी मॉनिटर 'नो सिग्नल' दिखा रहा है और मुझे इसे फिर से चालू करवाने में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 제 외부 모니터에 신호 없음이라고 떠서 다시 작동하게 하는 데 도움이 필요합니다.", - "ja": "こんにちは、外付けモニターに信号なしと表示されていて、また使えるようにするのを手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、外部モニターに「信号なし」と表示されており、復旧の対応をお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -60524,7 +60524,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe bei ein paar Dingen zur Büroeinrichtung.", "hi": "नमस्ते, मुझे कार्यालय सेटअप से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 사무실 설치 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいオフィス環境の設定に関することがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、オフィス環境の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -61660,7 +61660,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe bei ein paar IT-Anfragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे कुछ आईटी अनुरोधों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいIT関連の依頼がいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、ITの件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -62570,7 +62570,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche heute bei ein paar Dingen Hilfe.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは、今日手伝っていただきたいことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、本日いくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -63793,7 +63793,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche bei ein paar IT-Sachen Hilfe.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいIT関係のことが2、3あります。" + "ja": "こんにちは、ITの件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -65151,7 +65151,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe bei ein paar Dingen zur Einrichtung meines Arbeitsplatzes.", "hi": "नमस्ते, मुझे कार्यस्थल सेटअप से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 업무 공간 설정 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいワークスペースの設定に関することがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、オフィス環境の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -66352,7 +66352,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche bei ein paar IT-Sachen Hilfe.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいIT関係のことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、ITの件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -67751,7 +67751,7 @@ "de": "Hallo, mein Arbeitslaptop ist komplett tot, und ich brauche Hilfe damit.", "hi": "नमस्ते, मेरा ऑफ़िस लैपटॉप पूरी तरह बंद हो गया है और मुझे इसमें मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 제 업무용 노트북이 완전히 먹통이라 도움이 필요해요.", - "ja": "こんにちは、仕事用のノートパソコンが完全に動かなくなってしまい、手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、業務用パソコンが全く動作しない状態のため、対応をお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -69004,7 +69004,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe bei ein paar Dingen für meinen Büroumzug.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपने कार्यालय शिफ्ट करने के लिए कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 사무실 이전 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、オフィスの移転について、手伝っていただきたいことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、オフィス移転の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -70719,7 +70719,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche heute bei ein paar Dingen Hilfe.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日手伝っていただきたいことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、本日いくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -71752,7 +71752,7 @@ "de": "Hallo, mein Laptop lässt sich nicht einschalten, und ich brauche Hilfe damit.", "hi": "नमस्ते, मेरा लैपटॉप चालू नहीं हो रहा है और मुझे इसमें मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 제 노트북이 켜지지 않아서 도움이 필요해요.", - "ja": "こんにちは、ノートパソコンの電源が入らなくて、手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、パソコンの電源が入らないため、対応をお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -73000,7 +73000,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe bei ein paar Software-Anfragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे सॉफ़्टवेयर से जुड़ी कुछ अनुरोधों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 소프트웨어 요청 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいソフトウェアの依頼がいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、ソフトウェアの依頼がいくつかあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -74243,7 +74243,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche bei ein paar Dingen Hilfe.", "hi": "नमस्ते, मुझे कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、いくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -75686,7 +75686,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche bei ein paar IT-Sachen Hilfe.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいIT関係のことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、ITの件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -76928,7 +76928,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche heute bei ein paar Dingen Hilfe.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日手伝っていただきたいことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、本日いくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -78132,7 +78132,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe bei ein paar IT-Anfragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे कुछ आईटी अनुरोधों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいIT関連の依頼がいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、ITの件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -79692,7 +79692,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche bei ein paar IT-Sachen Hilfe.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいIT関係のことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、ITの件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -80906,7 +80906,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche bei ein paar IT-Sachen Hilfe.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいIT関係のことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、ITの件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -82438,7 +82438,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche heute bei ein paar Dingen Hilfe.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日手伝っていただきたいことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、本日いくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -84056,7 +84056,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche bei ein paar IT-Sachen Hilfe.", "hi": "नमस्ते, मुझे आईटी से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, IT 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있습니다.", - "ja": "こんにちは、手伝っていただきたいIT関係のことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、ITの件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -85020,7 +85020,7 @@ "de": "Hallo, mein VPN funktioniert immer noch nicht, und ich brauche Hilfe dabei.", "hi": "नमस्ते, मेरा वीपीएन अभी भी काम नहीं कर रहा है और मुझे इसमें मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 제 VPN이 아직도 작동하지 않아서 도움이 필요해요.", - "ja": "こんにちは、仮想プライベートネットワークがまだつながらなくて、サポートをお願いしたいです。" + "ja": "こんにちは、VPNが依然として使用できないため、対応をお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -86124,7 +86124,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe bei einem Login-Problem.", "hi": "नमस्ते, मुझे लॉगिन की समस्या में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 로그인 문제로 도움이 필요해요.", - "ja": "こんにちは、ログインの問題でサポートをお願いしたいです。" + "ja": "こんにちは、ログインの問題について対応をお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -87040,7 +87040,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, etwas in einem Mitarbeiterdatensatz zu überprüfen.", "hi": "नमस्ते, मुझे एक कर्मचारी रिकॉर्ड में कुछ देखने में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 직원 기록에서 뭔가 확인하는 데 도움이 필요해요.", - "ja": "こんにちは、従業員記録の中で確認したいことがあり、サポートをお願いしたいです。" + "ja": "こんにちは、従業員情報の確認をお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -88022,7 +88022,7 @@ "de": "Hallo, ich muss meinen Laptop ersetzen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपना लैपटॉप बदलना है।", "ko": "안녕하세요, 제 노트북을 교체해야 해요.", - "ja": "こんにちは、ノートパソコンを交換したいです。" + "ja": "こんにちは、パソコンを交換していただきたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -89040,7 +89040,7 @@ "de": "Hallo, ich muss meinen Arbeitslaptop ersetzen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपना ऑफ़िस का लैपटॉप बदलना है।", "ko": "안녕하세요, 제 업무용 노트북을 교체해야 해요.", - "ja": "こんにちは、業務用ノートパソコンを交換したいです。" + "ja": "こんにちは、業務用パソコンを交換していただきたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { diff --git a/data/medical_hr_dataset.json b/data/medical_hr_dataset.json index f1846cdb..61ccbca7 100644 --- a/data/medical_hr_dataset.json +++ b/data/medical_hr_dataset.json @@ -689,7 +689,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, eine vorübergehende Verlängerung meiner ärztlichen Zulassung zu beantragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपने चिकित्सा लाइसेंस की अवधि अस्थायी रूप से बढ़ाने के लिए मांगने में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 제 의료 면허의 임시 연장을 신청하는 데 도움이 필요합니다.", - "ja": "こんにちは、医師免許の一時延長を申請したいので手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、医療免許の一時的な延長申請についてお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -1256,7 +1256,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, eine zeitlich begrenzte Verlängerung meiner Lizenz zu beantragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपने लाइसेंस की अवधि अस्थायी रूप से बढ़ाने के लिए मांगने में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 제 면허 임시 연장을 요청하는 데 도움이 필요합니다.", - "ja": "こんにちは、ライセンスの一時延長を申請したいので手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、免許の一時的な延長申請についてお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -1881,7 +1881,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, meine I-9-Verifizierung abzuschließen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपना आइ-नाइन वेरिफिकेशन पूरा करने में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 제 I-9 확인을 완료하는 데 도움이 필요합니다.", - "ja": "こんにちは、I-9確認を完了するのを手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、I-9の確認手続きについてご対応をお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -2436,7 +2436,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, meine Unterlagen zur I-9-Nachverifizierung einzureichen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपने आइ-नाइन री-वेरिफ़िकेशन दस्तावेज़ जमा करने में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 제 I-9 재확인 서류를 제출하는 데 도움이 필요합니다.", - "ja": "こんにちは、I-9再確認の書類を提出するのを手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、I-9の再確認書類の提出についてお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -3158,7 +3158,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, meinen Ehepartner zu meinem H-1B-Visum hinzuzufügen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपने जीवनसाथी को अपने एच-वन बी वीज़ा रिकॉर्ड में जोड़ने में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 제 H-1B 비자 기록에 배우자를 추가하는 데 도움이 필요합니다.", - "ja": "こんにちは、H-1Bビザ記録に配偶者を追加するのを手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、H-1Bビザの記録に配偶者を追加する手続きについてお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -3703,7 +3703,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, mein Kind zu meinem Visumsantrag hinzuzufügen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपने बच्चे को अपनी वीज़ा याचिका में जोड़ने में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 제 비자 청원서에 자녀를 추가하는 데 도움이 필요합니다.", - "ja": "こんにちは、ビザ申請に子どもを追加するのを手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、ビザ申請への子どもの追加についてお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -4387,7 +4387,7 @@ "de": "Hallo, ich muss Urlaub beantragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे आने वाली छुट्टी के लिए कुछ पी टी ओ मांगना है।", "ko": "안녕하세요, 다가오는 휴가에 PTO를 좀 신청하려고 합니다.", - "ja": "こんにちは、今度の休暇のために有給休暇を申請したいです。" + "ja": "こんにちは、休暇の予定があるため、有給休暇を申請したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -4955,7 +4955,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, einen Antrag auf Urlaub einzureichen.", "hi": "नमस्ते, मुझे PTO मांग जमा करने में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, PTO 신청을 하는 데 도움이 필요합니다.", - "ja": "こんにちは、有給休暇の申請を出すのを手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、有給休暇の申請についてお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -5633,7 +5633,7 @@ "de": "Hallo, ich rufe wegen des Tauschs einer meiner Schichten an.", "hi": "नमस्ते, मैं अपनी एक शिफ्ट बदलने के बारे में कॉल कर रहा/रही हूँ।", "ko": "안녕하세요, 제 근무 중 하나를 교대하려고 전화드렸습니다.", - "ja": "こんにちは、自分のシフトの1つを交換する件でお電話しています。" + "ja": "こんにちは、勤務の交換についてご相談したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -6227,7 +6227,7 @@ "de": "Hallo, ich rufe wegen des Tauschs einer meiner Schichten an.", "hi": "नमस्ते, मैं अपनी एक शिफ्ट बदलने के बारे में कॉल कर रहा/रही हूँ।", "ko": "안녕하세요, 근무 중 하나를 교대하려고 전화드렸습니다.", - "ja": "こんにちは、自分のシフトの1つを交換する件でお電話しています。" + "ja": "こんにちは、勤務の交換についてご相談したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -6853,7 +6853,7 @@ "de": "Hallo, ich muss meine Angaben zur Berufshaftpflichtversicherung aktualisieren.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी मैल्प्रैक्टिस इन्शुरन्स जानकारी अपडेट करनी है।", "ko": "안녕하세요, 제 의료배상 책임보험 정보를 업데이트해야 합니다.", - "ja": "こんにちは、医療過誤保険の情報を更新したいです。" + "ja": "こんにちは、医療賠償責任保険の情報を更新したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -7405,7 +7405,7 @@ "de": "Hallo, ich muss meine Angaben zur Berufshaftpflichtversicherung aktualisieren.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी मैल्प्रैक्टिस इन्शुरन्स जानकारी अपडेट करनी है।", "ko": "안녕하세요, 제 의료배상 책임보험 정보를 업데이트해야 합니다.", - "ja": "こんにちは、医療過誤保険の情報を更新したいです。" + "ja": "こんにちは、医療賠償責任保険の情報を更新したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -8024,7 +8024,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, ein paar Onboarding-Punkte zu aktualisieren und meinen Folgetermin zu vereinbaren.", "hi": "नमस्ते, मुझे ऑनबोर्डिंग की कुछ चीज़ें अपडेट करने में और अपनी फॉलो-अप अपॉइंटमेंट तय करने में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 온보딩 항목 몇 가지를 업데이트하고 후속 예약을 잡는 데 도움이 필요합니다.", - "ja": "こんにちは、いくつかの入職手続き項目の更新と、フォローアップ予約の設定を手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、入社手続きの項目をいくつか更新し、フォローアップ面談を設定したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -8544,7 +8544,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, ein paar meiner Onboarding-Aufgaben als erledigt zu markieren.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपने कुछ ऑनबोर्डिंग काम को पूरा होने का संकेत करने में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 제 온보딩 작업 몇 가지를 완료로 표시하는 데 도움이 필요합니다.", - "ja": "こんにちは、いくつかの入職手続きタスクを完了としてマークするのを手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、入社手続きのタスクをいくつか完了済みにしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -9221,7 +9221,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, meine DEA-Registrierung auf eine neue Einrichtung zu übertragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपना DEA रेजिस्ट्रेशन एक नई केंद्र पर बदलने में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 제 DEA 등록을 새 시설로 이전하는 데 도움이 필요합니다.", - "ja": "こんにちは、DEA登録を新しい施設に移すのを手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、DEA登録の新しい施設への移管についてお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -9805,7 +9805,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, meine DEA-Registrierung auf eine neue Einrichtung zu übertragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपना DEA रेजिस्ट्रेशन एक नई केंद्र पर बदलने में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 제 DEA 등록을 새 시설로 이전하는 데 도움이 필요합니다.", - "ja": "こんにちは、DEA登録を新しい施設に移すのを手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、DEA登録の新しい施設への移管についてお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -10534,7 +10534,7 @@ "de": "Hallo, ich muss eine Freistellung beantragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे ऍफ़ एम् एल ए छुट्टी के लिए दर्ज करना है।", "ko": "안녕하세요, FMLA 휴가를 신청해야 합니다.", - "ja": "こんにちは、FMLA休暇を申請したいです。" + "ja": "こんにちは、FMLA休暇を申請したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -11141,7 +11141,7 @@ "de": "Hallo, ich muss eine Freistellung beantragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे ऍफ़ एम् एल ए छुट्टी के लिए दर्ज करना है।", "ko": "안녕하세요, FMLA 휴가를 신청해야 합니다.", - "ja": "こんにちは、FMLA休暇を申請したいです。" + "ja": "こんにちは、FMLA休暇を申請したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -11800,7 +11800,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, fehlende Bereitschaftsdienststunden auf meinem Stundenzettel zu korrigieren.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी टाइमशीट में गायब ऑन-कॉल घंटों को ठीक करने में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 제 타임시트에서 누락된 온콜 시간을 수정하는 데 도움이 필요합니다.", - "ja": "こんにちは、タイムシートで抜けているオンコール時間を修正するのを手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、勤怠記録に反映されていないオンコール時間の修正をお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -12376,7 +12376,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, Stunden einer alten Schicht auf meinem Stundenzettel zu korrigieren.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी टाइमशीट में एक पुरानी शिफ्ट के घंटों को ठीक करने में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 제 타임시트에서 예전 근무의 근무시간을 수정하는 데 도움이 필요합니다.", - "ja": "こんにちは、タイムシートで過去のシフトの勤務時間を修正するのを手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、過去の勤務分の勤怠記録の修正をお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -13138,7 +13138,7 @@ "de": "Hallo, ich muss meine klinischen Berechtigungen nach meiner Abwesenheit wieder aktivieren lassen.", "hi": "नमस्ते, मुझे छुट्टी के बाद अपने क्लिनिकल प्रिविलज फिर से चालू करना हैं।", "ko": "안녕하세요, 휴직 후 제 임상 권한을 다시 활성화하려고 합니다.", - "ja": "こんにちは、休暇後に診療権限を再有効化してもらう必要があります。" + "ja": "こんにちは、休職後の診療業務の再開についてお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -13898,7 +13898,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, meine klinischen Berechtigungen nach meiner Abwesenheit wieder zu aktivieren.", "hi": "नमस्ते, मुझे छुट्टी से वापस आने के बाद अपने क्लिनिकल प्रिविलज फिर से चालू करने में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 휴직에서 복귀한 후 제 임상 권한을 다시 활성화하는 데 도움이 필요합니다.", - "ja": "こんにちは、休暇から復帰した後の診療権限の再有効化を手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、休職から復帰したため、診療業務の再開についてお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -14536,7 +14536,7 @@ "de": "Hallo, ich muss meine Verfügbarkeit für den Bereitschaftsdienst eintragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी ऑन-कॉल उपलब्धता दर्ज करनी है।", "ko": "안녕하세요, 제 온콜 가능 시간을 등록해야 합니다.", - "ja": "こんにちは、オンコール対応可能時間を登録したいです。" + "ja": "こんにちは、オンコール対応可能な日程を登録したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -15084,7 +15084,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, meine Verfügbarkeit für den Ersatzbereitschaftsdienst einzutragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे बैकअप ऑन-कॉल उपलब्धता दर्ज करने में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 백업 온콜 가능 시간 등록에 도움이 필요합니다.", - "ja": "こんにちは、バックアップのオンコール対応可能時間を登録するのを手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、バックアップのオンコールについて、対応可能な日程を登録したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -15732,7 +15732,7 @@ "de": "Hallo, ich rufe wegen des Tauschs einer meiner Schichten an.", "hi": "नमस्ते, मैं अपनी एक शिफ्ट बदलने के बारे में कॉल कर रहा/रही हूँ।", "ko": "안녕하세요, 제 근무중 하나를 교대하려고 전화드렸습니다.", - "ja": "こんにちは、自分のシフトの1つを交換する件でお電話しています。" + "ja": "こんにちは、勤務の交換についてご相談したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -16434,7 +16434,7 @@ "de": "Hallo, ich muss eine Freistellung beantragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे ऍफ़ एम् एल ए छुट्टी के लिए दर्ज करना है।", "ko": "안녕하세요, FMLA 휴가를 신청해야 해서요.", - "ja": "こんにちは、FMLA休暇の申請をしたいです。" + "ja": "こんにちは、FMLA休暇を申請したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -17222,7 +17222,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe bei der Übertragung meiner DEA-Registrierung.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपना DEA रेजिस्ट्रेशन बदली करने में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, DEA 등록을 이전하는 데 도움이 필요해요.", - "ja": "こんにちは、DEA登録の移管を手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、DEA登録の移管についてお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -17877,7 +17877,7 @@ "de": "Hallo, ich muss meine klinischen Berechtigungen wieder aktivieren lassen.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपने क्लिनिकल प्रिविलज फिर से चालू करना हैं।", "ko": "안녕하세요, 제 임상 권한을 다시 활성화해야 해서요.", - "ja": "こんにちは、診療権限を再有効化したいです。" + "ja": "こんにちは、診療業務の再開についてお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -18396,7 +18396,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, einen Urlaubsantrag für einen Kollegen einzureichen.", "hi": "नमस्ते, मुझे एक साथी की तरफ़ से PTO के लिए अर्जी देने में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 동료 대신 PTO 신청을 하는 데 도움이 필요해요.", - "ja": "こんにちは、同僚の有給休暇申請を出すのを手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、同僚の有給休暇の申請についてお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -18957,7 +18957,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, ein Gehaltsabrechnungsproblem für eine Schicht zu klären.", "hi": "नमस्ते, मुझे एक शिफ्ट के लिए पेरोल की समस्या ठीक करने में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 근무 관련 급여 문제를 해결하는 데 도움이 필요해요.", - "ja": "こんにちは、シフト分の給与計算の問題を解決するのを手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、ある勤務分の給与の問題について、対応をお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -19696,7 +19696,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe beim Antrag auf Verlängerung meiner eingeschränkten Zulassung unter Supervision.", "hi": "नमस्ते, मुझे सूपर्वाइज्ड़ लाइसेंस एक्स्टेन्शन मांगने के संबंध में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 감독 면허 연장 신청 관련해서 도움이 필요해요.", - "ja": "こんにちは、指導監督付き免許の延長申請について手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、指導下での診療許可の延長申請についてお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -20309,7 +20309,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe bei der Anmeldung zum Bereitschaftsdienst.", "hi": "नमस्ते, मुझे ऑन-कॉल के लिए दर्ज करने में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 온콜 등록하는 데 도움이 필요해요.", - "ja": "こんにちは、待機当番への登録を手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、オンコールの登録についてお願いしたいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -21097,7 +21097,7 @@ "de": "Hallo, ich muss eine Freistellung beantragen.", "hi": "नमस्ते, मुझे ऍफ़ एम् एल ए छुट्टी के लिए दर्ज करना है।", "ko": "안녕하세요, FMLA 휴가를 신청해야 해서요.", - "ja": "こんにちは、FMLA休暇の申請をしたいです。" + "ja": "こんにちは、FMLA休暇を申請したいのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -22170,7 +22170,7 @@ "de": "Hallo, ich habe einige dringende Angelegenheiten im Bereich HR und berufliche Zulassung, bei denen ich Unterstützung benötige.", "hi": "नमस्ते, मेरे पास कुछ जरूरी एचआर क्रेडेंशियलिंग समस्याएँ हैं जिनमें मुझे मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 급한 HR credentialing 문제가 몇 가지 있어서 도움이 필요해요.", - "ja": "こんにちは、急ぎの人事関連の資格審査の件がいくつかあり、手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、人事の資格確認に関する急ぎの件がいくつかあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -23015,7 +23015,7 @@ "de": "Hallo, ich habe einige Angelegenheiten im Bereich HR und berufliche Zulassung, bei denen ich Unterstützung benötige.", "hi": "नमस्ते, मेरे पास कुछ एचआर क्रेडेंशियलिंग समस्याएँ हैं जिनमें मुझे मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, HR credentialing 문제가 몇 가지 있어서 도움이 필요해요.", - "ja": "こんにちは、人事関連の資格審査の件がいくつかあり、手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、人事の資格確認に関する急ぎの件がいくつかあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -23915,7 +23915,7 @@ "de": "Hallo, ich habe einige Angelegenheiten im Bereich HR und berufliche Zulassung, bei denen ich Unterstützung benötige.", "hi": "नमस्ते, मेरे पास कुछ एचआर क्रेडेंशियलिंग समस्याएँ हैं जिनमें मुझे मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, HR credentialing 문제가 몇 가지 있어서 도움이 필요해요.", - "ja": "こんにちは、人事関連の資格審査の件がいくつかあり、手伝っていただきたいです。" + "ja": "こんにちは、人事の資格確認に関する急ぎの件がいくつかあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -24855,7 +24855,7 @@ "de": "Hallo, ich habe heute ein paar HR-Sachen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, आज मेरे पास एचआर से जुड़ी कुछ चीज़ें हैं जिनमें मुझे मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日、人事関連で手伝っていただきたいことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、本日人事の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -25738,7 +25738,7 @@ "de": "Hallo, ich habe heute ein paar HR-Sachen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, आज मेरे पास एचआर से जुड़ी कुछ चीज़ें हैं जिनमें मुझे मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日、人事関連で手伝っていただきたいことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、本日人事の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -26514,7 +26514,7 @@ "de": "Hallo, ich habe heute ein paar HR-Sachen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, आज मेरे पास एचआर से जुड़ी कुछ चीज़ें हैं जिनमें मुझे मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日、人事関連で手伝っていただきたいことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、本日人事の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -27401,7 +27401,7 @@ "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Änderungen im Bereich berufliche Zulassung, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, आज मुझे क्रेडेंशियलिंग से जुड़े कुछ अपडेट के लिए मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 credentialing 업데이트 관련해서 도움이 필요한 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日、資格審査情報の更新について手伝っていただきたいことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、本日資格情報の更新についていくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -28119,7 +28119,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar Änderungen im Bereich berufliche Zulassung, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे क्रेडेंशियलिंग से जुड़े कुछ अपडेट के लिए मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, credentialing 업데이트 관련해서 도움이 필요한 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、資格審査情報の更新について手伝っていただきたいことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、本日資格情報の更新についていくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -28758,7 +28758,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar Fragen im Bereich berufliche Zulassung, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे क्रेडेंशियलिंग से जुड़ी कुछ चीज़ों के लिए मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, credentialing 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、資格審査に関連することで手伝っていただきたいことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、資格関連の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -29715,7 +29715,7 @@ "de": "Hallo, ich habe heute ein paar HR-Sachen im Bereich berufliche Zulassung, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, आज मेरे पास एचआर क्रेडेंशियलिंग से जुड़ी कुछ चीज़ें हैं जिनमें मुझे मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 HR credentialing 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日、人事関連の資格審査のことで手伝っていただきたいことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、本日人事の資格関連の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -30527,7 +30527,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar HR-Punkte, bei denen ich Hilfe brauche, wenn ich aus dem Urlaub zurückkomme.", "hi": "नमस्ते, छुट्टी से वापस आते हुए मेरे पास एचआर से जुड़े कुछ मुद्दे हैं जिनमें मुझे मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 휴직에서 복귀하면서 HR 관련해서 도움이 필요한 항목이 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、休暇から復帰するにあたって、人事関連で手伝っていただきたい項目がいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、休職から復帰するにあたり、人事の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -31376,7 +31376,7 @@ "de": "Hallo, ich habe heute ein paar HR-Punkte für Leistungserbringer, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज प्रोवाइडर से जुड़ी कुछ एचआर चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 provider HR 관련해서 도움이 필요한 항목이 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日、医療提供者の人事関連項目で手伝っていただきたいことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、本日医療従事者の人事の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -32204,7 +32204,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar Änderungen meiner Leistungserbringerdaten, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे कुछ प्रोवाइडर रिकॉर्ड अपडेट्स में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, provider record 업데이트 관련해서 도움이 필요한 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、医療提供者記録の更新について手伝っていただきたいことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、医療従事者の記録の更新についていくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -33128,7 +33128,7 @@ "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Änderungen meiner Leistungserbringerdaten, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज कुछ प्रोवाइडर रिकॉर्ड अपडेट्स में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 provider record 업데이트 관련해서 도움이 필요한 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日、医療提供者記録の更新について手伝っていただきたいことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、本日医療従事者の記録の更新についていくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -33753,7 +33753,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar Änderungen meiner Leistungserbringerdaten, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे कुछ प्रोवाइडर रिकॉर्ड अपडेट्स में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, provider record 업데이트 관련해서 도움이 필요한 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、医療提供者記録の更新について手伝っていただきたいことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、医療従事者の記録の更新についていくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -34629,7 +34629,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar HR-Fragen zum Dienstplan, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे एचआर शेड्यूलिंग से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, HR scheduling 관련해서 도움이 필요한 일이 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、人事関連のスケジュール調整について手伝っていただきたいことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、人事の勤務スケジュールの件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -35421,7 +35421,7 @@ "de": "Hallo, ich brauche Hilfe dabei, eine meiner kommenden Schichten zu tauschen, und ich habe außerdem noch eine weitere Frage zum Dienstplan.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी आने वाली शिफ्ट में से एक को बदलने के लिए मदद चाहिए और मेरा शेड्यूलिंग से जुड़ा एक और सवाल भी है।", "ko": "안녕하세요, 다가오는 근무 중 하나를 교대하는 데 도움이 필요하고, 근무 일정 관련 질문도 하나 더 있어요.", - "ja": "こんにちは、今後のシフトの一つを交換するのを手伝っていただきたいのと、スケジュール調整についてもう一つ質問があります。" + "ja": "こんにちは、今後の勤務を1回分交換したいのですが、あわせて勤務スケジュールについてもう1点お伺いしたいことがあります。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -36077,7 +36077,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar Fragen wegen des Dienstplans, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे शेड्यूलिंग से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 일정 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、スケジュール調整について、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、勤務スケジュールの件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -36939,7 +36939,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar Personalangelegenheiten, die ich für mein Onboarding und meine Zulassung erledigen muss.", "hi": "नमस्ते, मुझे अपनी ऑनबोर्डिंग और क्रेडेंशियल्स से जुड़े कुछ एचआर कार्यों को पूरा करना है।", "ko": "안녕하세요, 온보딩과 credentials 관련해서 처리해야 할 HR 일이 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、入職手続きと資格認定のために、対応しなければならない人事関連のことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、入社手続きと資格関連で、いくつか対応が必要なのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -37672,7 +37672,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar HR-Onboarding-Sachen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे एचआर ऑनबोर्डिंग से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, HR 온보딩 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、人事の入職手続きについて、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、人事の入社手続きの件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -38294,7 +38294,7 @@ "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Personalangelegenheiten, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज एचआर की कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日、人事関連でいくつか手伝っていただきたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、本日人事の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -39345,7 +39345,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar Urlaubsanträge, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे छुट्टी के कुछ अनुरोधों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 휴가 요청 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、休暇申請について、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、休暇の申請がいくつかあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -40166,7 +40166,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar HR-Urlaubsanträge, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे एचआर छुट्टी के कुछ अनुरोधों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, HR 휴가 요청 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、人事関連の休暇申請について、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、人事の休暇申請がいくつかあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -40932,7 +40932,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar urlaubsbezogene Themen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे छुट्टी से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 휴가 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、休暇に関連することで、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、休暇関連の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -41768,7 +41768,7 @@ "de": "Hallo, ich habe heute ein paar HR-Fragen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज एचआर की कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日、人事関連でいくつか手伝っていただきたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、本日人事関連の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -42548,7 +42548,7 @@ "de": "Hallo, ich habe heute ein paar HR-Anliegen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज एचआर की कुछ समस्याओं में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 문제 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日、人事関連の問題でいくつか手伝っていただきたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、本日人事関連の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -43261,7 +43261,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar HR-Anliegen zum Dienstplan und zur Gehaltsabrechnung, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे एचआर शेड्यूलिंग और पेरोल से जुड़ी कुछ समस्याओं में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, HR 일정과 payroll 문제 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、人事のスケジュール調整と給与支払いの問題で、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、人事の勤務スケジュールと給与に関する件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -44108,7 +44108,7 @@ "de": "Hallo, ich habe heute ein paar HR-Onboarding-Sachen, die ich erledigen muss.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज एचआर ऑनबोर्डिंग से जुड़ी कुछ चीज़ें पूरी करनी हैं।", "ko": "안녕하세요, 오늘 처리해야 할 HR 온보딩 관련 일이 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日、人事の入職手続きで対応しなければならないことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、本日人事の入社手続きでいくつか対応が必要なのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -44740,7 +44740,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar Onboarding-Fragen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे ऑनबोर्डिंग से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 온보딩 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、入職手続きについて、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、入社手続きの件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -45904,7 +45904,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar HR-Fragen und Fragen zur Zulassung, die ich klären muss, bevor ich wieder zur Arbeit kommen kann.", "hi": "नमस्ते, काम पर वापस आने से पहले मुझे क्रेडेंशियलिंग और एचआर से जुड़ी कुछ चीज़ें पूरी करनी हैं।", "ko": "안녕하세요, 직장에 복귀하기 전에 처리해야 할 credentialing 및 HR 관련 일이 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、復職する前に対応しなければならない資格認定と人事関連のことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、復職前に資格関連と人事の件でいくつか対応が必要なのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -46981,7 +46981,7 @@ "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Fragen zur Zulassung, die ich klären muss.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज क्रेडेंशियलिंग से जुड़ी कुछ चीज़ें पूरी करनी हैं।", "ko": "안녕하세요, 오늘 처리해야 할 credentialing 관련 일이 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日、資格認定手続きで対応しなければならないことがいくつかあります。" + "ja": "こんにちは、本日資格関連の件でいくつか対応が必要なのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -48021,7 +48021,7 @@ "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Fragen zur Zulassung, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज क्रेडेंशियलिंग से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 credentialing 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日、資格認定手続きについて、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、本日資格関連の件でいくつか対応が必要なのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -49144,7 +49144,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar Fragen zur Zulassung und zu Personalthemen, bei denen ich Hilfe brauche, bevor ich in einer neuen Einrichtung anfange.", "hi": "नमस्ते, नई फैसिलिटी में शुरू करने से पहले मुझे क्रेडेंशियलिंग और एचआर से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 새 facility에서 시작하기 전에 credentialing 및 HR 관련해서 도움받아야 할 항목이 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、新しい施設で働き始める前に、資格認定と人事関連の項目について、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、新しい施設での勤務開始前に、資格関連と人事の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -50282,7 +50282,7 @@ "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Personalfragen zur Zulassung, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज एचआर क्रेडेंशियलिंग से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 HR credentialing 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日、人事の資格認定関連で、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、本日人事の資格関連の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -51292,7 +51292,7 @@ "de": "Hallo, ich habe heute ein paar HR-Fragen als Leistungserbringer, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज प्रोवाइडर एचआर से जुड़ी कुछ मदों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 provider HR 항목 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日、医療提供者としての人事関連の項目で、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、本日医療従事者の人事の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -52357,7 +52357,7 @@ "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Fragen zur Zulassung als Leistungserbringer, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज प्रोवाइडर क्रेडेंशियलिंग से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 provider credentialing 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日、医療提供者の資格認定手続きについて、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、本日医療従事者の資格関連の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -53307,7 +53307,7 @@ "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Änderungen zur Zulassung als Leistungserbringer, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज प्रोवाइडर क्रेडेंशियलिंग से जुड़े कुछ अपडेट्स में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 provider credentialing 업데이트 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日、医療提供者の資格認定情報の更新について、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、本日医療従事者の資格関連の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -54361,7 +54361,7 @@ "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Fragen zur Zulassung als Leistungserbringer, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज प्रोवाइडर क्रेडेंशियलिंग से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 provider credentialing 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日、医療提供者の資格認定手続きについて、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、本日医療従事者の資格関連の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -55550,7 +55550,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar HR-Fragen im Zusammenhang mit meinem neugeborenen Baby, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मेरे नए बच्चे से जुड़े कुछ एचआर कामों में मुझे मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 새로 태어난 아기와 관련해서 HR 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、生まれたばかりの子どもに関連する人事のことで、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、出産に関して、人事の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -56678,7 +56678,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar HR-Fragen im Zusammenhang mit einer kürzlich erfolgten Adoption, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे एक हाल ही में हुई गोद लेने की प्रक्रिया को लेकर एचआर से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 최근 입양과 관련해서 HR 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、最近の養子縁組に関連する人事のことで、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、養子縁組に関して、人事の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -57585,7 +57585,7 @@ "de": "Hallo, ich habe heute ein paar HR-Fragen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज एचआर की कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日、人事関連でいくつか手伝っていただきたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、本日人事の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -58714,7 +58714,7 @@ "de": "Hallo, ich habe heute ein paar HR-Fragen, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे आज एचआर की कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움받아야 할 게 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日、人事関連でいくつか手伝っていただきたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、本日人事の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -59985,7 +59985,7 @@ "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Personalangelegenheiten, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, आज मुझे एचआर से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움받아야 할 일이 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日、人事関連でいくつか手伝っていただきたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、本日人事の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -61050,7 +61050,7 @@ "de": "Hallo, ich habe ein paar Personalangelegenheiten im Zusammenhang mit einer bevorstehenden Operation, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, मुझे एक आने वाली सर्जरी को लेकर एचआर से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 곧 있을 수술과 관련해서 HR 관련 도움받아야 할 일이 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今度受ける手術に関連して、人事関連でいくつか手伝っていただきたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、今後の手術に関して人事の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -62109,7 +62109,7 @@ "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Personalangelegenheiten, die ich erledigen muss.", "hi": "नमस्ते, आज मुझे एचआर से जुड़ी कुछ चीज़ें निपटानी हैं।", "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 처리해야 할 일이 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日、人事関連でいくつか済ませたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、本日人事の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -63110,7 +63110,7 @@ "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Personalangelegenheiten, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, आज मुझे एचआर से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움받아야 할 일이 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日、人事関連でいくつか手伝っていただきたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、本日人事の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -64153,7 +64153,7 @@ "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Personalangelegenheiten, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, आज मुझे एचआर से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움받아야 할 일이 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日、人事関連でいくつか手伝っていただきたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、本日人事の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -65115,7 +65115,7 @@ "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Personalangelegenheiten zum Dienstplan und zur Gehaltsabrechnung, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, आज मुझे एचआर की शेड्यूलिंग और पेरोल से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 일정 조정과 급여 관련해서 도움받아야 할 일이 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日、人事の勤務スケジュール調整と給与計算に関して、いくつか手伝っていただきたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、本日人事の勤務スケジュールと給与の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -66092,7 +66092,7 @@ "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Personalangelegenheiten, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, आज मुझे एचआर से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움받아야 할 일이 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日、人事関連でいくつか手伝っていただきたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、本日人事の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": { @@ -67036,7 +67036,7 @@ "de": "Hallo, ich habe heute ein paar Personalangelegenheiten, bei denen ich Hilfe brauche.", "hi": "नमस्ते, आज मुझे एचआर से जुड़ी कुछ चीज़ों में मदद चाहिए।", "ko": "안녕하세요, 오늘 HR 관련해서 도움받아야 할 일이 몇 가지 있어요.", - "ja": "こんにちは、今日、人事関連でいくつか手伝っていただきたいことがあります。" + "ja": "こんにちは、本日人事の件でいくつかお願いしたいことがあるのですが。" }, "culture_overrides": { "en": {