Patch CSP's "Get the effective directive for request" for monetization destination

[lukewarlow]

In CSP's "Get the effective directive for request" various fetch destinations are mapped to relevant CSP directives. This spec should patch the monetization destination to the monetization-src directive.