Create and document FAQ

[lenisha]

Document all typical questions and and tips in FAQ

• Troubleshooting
• scaling models and quotas
• customize extension e.g Ingress, limits/requests
• Hosting multiple models