[deps]: Update dotnet monorepo

Author: renovate[bot]

.config/dotnet-tools.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "isRoot": true,
   "tools": {
     "dotnet-ef": {
-      "version": "8.0.2",
+      "version": "9.0.10",
       "commands": ["dotnet-ef"]
     }
   }

src/KeyConnector/Dockerfile

@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM mcr.microsoft.com/dotnet/aspnet:8.0-noble
+FROM mcr.microsoft.com/dotnet/aspnet:10.0-noble
 
 LABEL com.bitwarden.product="bitwarden"
 

src/KeyConnector/KeyConnector.csproj

@@ -16,13 +16,13 @@
     <PackageReference Include="Google.Cloud.Kms.V1" Version="3.7.0"/>
     <PackageReference Include="IdentityServer4.AccessTokenValidation" Version="3.0.1"/>
     <PackageReference Include="JsonFlatFileDataStore" Version="2.4.2"/>
-    <PackageReference Include="Microsoft.EntityFrameworkCore.Design" Version="8.0.2">
+    <PackageReference Include="Microsoft.EntityFrameworkCore.Design" Version="9.0.10">
       <PrivateAssets>all</PrivateAssets>
       <IncludeAssets>runtime; build; native; contentfiles; analyzers; buildtransitive</IncludeAssets>
     </PackageReference>
-    <PackageReference Include="Microsoft.EntityFrameworkCore.Relational" Version="8.0.2"/>
-    <PackageReference Include="Microsoft.EntityFrameworkCore.Sqlite" Version="8.0.2"/>
-    <PackageReference Include="Microsoft.EntityFrameworkCore.SqlServer" Version="8.0.2"/>
+    <PackageReference Include="Microsoft.EntityFrameworkCore.Relational" Version="9.0.10"/>
+    <PackageReference Include="Microsoft.EntityFrameworkCore.Sqlite" Version="9.0.10"/>
+    <PackageReference Include="Microsoft.EntityFrameworkCore.SqlServer" Version="9.0.10"/>
     <PackageReference Include="MongoDB.Driver" Version="2.22.0"/>
     <PackageReference Include="Npgsql.EntityFrameworkCore.PostgreSQL" Version="8.0.2"/>
     <PackageReference Include="Pkcs11Interop" Version="5.1.2"/>