fix: upgrade extras/dagger grpc to v1.83.2 (#3422)

Co-authored-by: chainloop-platform[bot] <266818671+chainloop-platform[bot]@users.noreply.github.com>

Author: chainloop-platform[bot]

extras/dagger/go.mod

@@ -43,7 +43,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.43.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.43.0
 	golang.org/x/sync v0.21.0 // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.82.1 // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.83.2 // indirect
 )
 
 replace go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlplog/otlploggrpc => go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlplog/otlploggrpc v0.14.0

extras/dagger/go.sum

@@ -105,8 +105,8 @@ google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260414002931-afd174a4e478 h1:
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260414002931-afd174a4e478/go.mod h1:4Hqkh8ycfw05ld/3BWL7rJOSfebL2Q+DVDeRgYgxUU8=
 google.golang.org/grpc v1.80.0 h1:Xr6m2WmWZLETvUNvIUmeD5OAagMw3FiKmMlTdViWsHM=
 google.golang.org/grpc v1.80.0/go.mod h1:ho/dLnxwi3EDJA4Zghp7k2Ec1+c2jqup0bFkw07bwF4=
-google.golang.org/grpc v1.82.1 h1:NnAxzGRA0677vCa4BUkOAnO5+FfQqVl9iUXeD0IqcGE=
-google.golang.org/grpc v1.82.1/go.mod h1:yzTZ1TB1Z3SG+LIYaI+WiE8D5+PZ3ArnrSp8zF3+/ZA=
+google.golang.org/grpc v1.83.2 h1:EManeRomTObA0BU7I8vXgg/78uE5MJ9M8B39EX2WscU=
+google.golang.org/grpc v1.83.2/go.mod h1:YPI1hK3kDked6iHvgX3tR0y+nX/qpMFKhPgFsokw1S8=
 google.golang.org/protobuf v1.36.11 h1:fV6ZwhNocDyBLK0dj+fg8ektcVegBBuEolpbTQyBNVE=
 google.golang.org/protobuf v1.36.11/go.mod h1:HTf+CrKn2C3g5S8VImy6tdcUvCska2kB7j23XfzDpco=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=