Bump version to 3.4.9 by Chef Expeditor

Obvious fix; these changes are the result of automation not creative thinking.

Author: chef-ci

CHANGELOG.md

@@ -1,15 +1,16 @@
 # mixlib-shellout Changelog
 
-<!-- latest_release 3.4.8 -->
-## [v3.4.8](https://github.com/chef/mixlib-shellout/tree/v3.4.8) (2025-10-21)
+<!-- latest_release 3.4.9 -->
+## [v3.4.9](https://github.com/chef/mixlib-shellout/tree/v3.4.9) (2025-11-14)
 
 #### Merged Pull Requests
-- CHEF-26031 - Replace CODE_OF_CONDUCT.md file [#270](https://github.com/chef/mixlib-shellout/pull/270) ([nandanhegde73](https://github.com/nandanhegde73))
+- Update copilot instructions with AI compliance workflow [#273](https://github.com/chef/mixlib-shellout/pull/273) ([rishichawda](https://github.com/rishichawda))
 <!-- latest_release -->
 <!-- release_rollup since=3.3.9 -->
 ### Changes not yet released to rubygems.org
 
 #### Merged Pull Requests
+- Update copilot instructions with AI compliance workflow [#273](https://github.com/chef/mixlib-shellout/pull/273) ([rishichawda](https://github.com/rishichawda)) <!-- 3.4.9 -->
 - CHEF-26031 - Replace CODE_OF_CONDUCT.md file [#270](https://github.com/chef/mixlib-shellout/pull/270) ([nandanhegde73](https://github.com/nandanhegde73)) <!-- 3.4.8 -->
 - set up ai assisted development workflow [#271](https://github.com/chef/mixlib-shellout/pull/271) ([rishichawda](https://github.com/rishichawda)) <!-- 3.4.7 -->
 - adding a tweaks for stirng freezes [#272](https://github.com/chef/mixlib-shellout/pull/272) ([johnmccrae](https://github.com/johnmccrae)) <!-- 3.4.6 -->

VERSION

@@ -1 +1 @@
-3.4.8
+3.4.9

lib/mixlib/shellout/version.rb

@@ -1,5 +1,5 @@
 module Mixlib
   class ShellOut
-    VERSION = "3.4.8".freeze
+    VERSION = "3.4.9".freeze
   end
 end