This is happening on self hosted Giltab instance. WIth a fresh install of Gitlight as soon i modify the Settings turning On
"Mark closed PRs and issues as done when receiving them" OR "hide closed PRs and issues"

I resolved by resetting Gitligh
rm -r /Users/scaruso/Library/WebKit/app.gitlight
and the MR are visualized correctly again
