chore: update actions/checkout action to v4 (#3689)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.github/workflows/CI.yml

@@ -21,7 +21,7 @@ jobs:
           sudo apt install --yes curl
           curl --location https://deb.nodesource.com/setup_14.x | sudo --preserve-env bash -
           sudo DEBIAN_FRONTEND=noninteractive apt install --yes nodejs
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
       # workaround for https://github.com/actions/runner/issues/2033
       - name: ownership workaround
         run: git config --global --add safe.directory '*'
@@ -50,7 +50,7 @@ jobs:
           sudo apt install --yes curl
           curl --location https://deb.nodesource.com/setup_16.x | sudo --preserve-env bash -
           sudo DEBIAN_FRONTEND=noninteractive apt install --yes nodejs
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
       # workaround for https://github.com/actions/runner/issues/2033
       - name: ownership workaround
         run: git config --global --add safe.directory '*'
@@ -79,7 +79,7 @@ jobs:
           sudo apt install --yes curl
           curl --location https://deb.nodesource.com/setup_18.x | sudo --preserve-env bash -
           sudo DEBIAN_FRONTEND=noninteractive apt install --yes nodejs
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
       # workaround for https://github.com/actions/runner/issues/2033
       - name: ownership workaround
         run: git config --global --add safe.directory '*'
@@ -108,7 +108,7 @@ jobs:
           sudo apt install --yes curl
           curl --location https://deb.nodesource.com/setup_20.x | sudo --preserve-env bash -
           sudo DEBIAN_FRONTEND=noninteractive apt install --yes nodejs
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
       # workaround for https://github.com/actions/runner/issues/2033
       - name: ownership workaround
         run: git config --global --add safe.directory '*'
@@ -127,7 +127,7 @@ jobs:
   windows:
     runs-on: windows-2022
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
         with:
           max_attempts: 3
       - name: Update yarn

.github/workflows/container-build.yml

@@ -13,7 +13,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: checkout
-        uses: actions/checkout@v3
+        uses: actions/checkout@v4
       - name: Set up QEMU
         uses: docker/setup-qemu-action@v3
       - name: Set up Docker Buildx