Update class name length error message

Fixes: #22727
Update the J9NLS_VM_CLASS_NAME_EXCEEDS_MAX_LENGTH
error message to match what is expected in the
ForNameNames.java test.

Author: Aditi Srinivas

runtime/nls/j9vm/j9vm.nls

@@ -2417,7 +2417,7 @@ J9NLS_VM_OPENJ9_JFR_METADATA_FILE_NOT_FOUND.system_action=The JVM will not gener
 J9NLS_VM_OPENJ9_JFR_METADATA_FILE_NOT_FOUND.user_response=Set the required environment variables.
 # END NON-TRANSLATABLE
 
-J9NLS_VM_CLASS_NAME_EXCEEDS_MAX_LENGTH=Class name exceeds maximum length
+J9NLS_VM_CLASS_NAME_EXCEEDS_MAX_LENGTH=Class name length exceeds limit of 65535.
 # START NON-TRANSLATABLE
 J9NLS_VM_CLASS_NAME_EXCEEDS_MAX_LENGTH.explanation=Class name cannot be longer than 65535 characters.
 J9NLS_VM_CLASS_NAME_EXCEEDS_MAX_LENGTH.system_action=The JVM will throw a ClassNotFoundException.