diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index eb9e5c9a3d..fc3e95ea74 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -43,7 +43,7 @@ brotli = [
 cli = [
     "click==8.*",
     "pygments==2.*",
-    "rich>=10,<14",
+    "rich>=10,<15",
 ]
 http2 = [
     "h2>=3,<5",
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 8b5a111a71..08953d828b 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -11,19 +11,19 @@ chardet==5.2.0
 # Documentation
 mkdocs==1.6.1
 mkautodoc==0.2.0
-mkdocs-material==9.5.47
+mkdocs-material==9.6.18
 
 # Packaging
-build==1.2.2.post1
-twine==6.0.1
+build==1.3.0
+twine==6.1.0
 
 # Tests & Linting
-coverage[toml]==7.6.1
-cryptography==44.0.1
-mypy==1.13.0
-pytest==8.3.4
+coverage[toml]==7.10.6
+cryptography==45.0.7
+mypy==1.17.1
+pytest==8.4.1
 ruff==0.12.11
-trio==0.27.0
+trio==0.30.0
 trio-typing==0.10.0
-trustme==1.2.0
-uvicorn==0.32.1
+trustme==1.2.1
+uvicorn==0.35.0