feat(server-utils): Port Bedrock aws-sdk extension and add integration tests

feat(server-utils): Port Bedrock aws-sdk extension and add integration tests #5788