Session resume triggers background compaction that fails silently and hangs the process indefinitely (recurred 4x)

Session resume triggers background compaction that fails silently and hangs the process indefinitely (recurred 4x) #4676