When copying data from Excel or such that has formatting (e.g. currency format), it is not possible to directly paste this data into data grid component.
While I would not expect the formatting to appear in Glide since it has its own formatting rules, I would expect the raw values to be pasted into the grid.
This is a major pain point for bigger clients working with large datasets at scale.