diff --git a/examples/uizze/DESIGN.md b/examples/uizze/DESIGN.md
new file mode 100644
index 00000000..7a6f537e
--- /dev/null
+++ b/examples/uizze/DESIGN.md
@@ -0,0 +1,178 @@
+---
+name: UIZZE
+description: An editorial UI quality system for coding agents. Clear hierarchy, concrete product language, and visible states help teams ship interfaces with a point of view.
+colors:
+  primary: "#0a0a0a"
+  secondary: "#3476d8"
+  tertiary: "#f8c808"
+  surface: "#ffffff"
+  surface-dim: "#f5f5f5"
+  surface-bright: "#ffffff"
+  surface-container-lowest: "#ffffff"
+  surface-container-low: "#fafafa"
+  surface-container: "#f5f5f5"
+  surface-container-high: "#ededed"
+  surface-container-highest: "#e5e5e5"
+  on-surface: "#0a0a0a"
+  on-surface-variant: "#737373"
+  outline: "#a3a3a3"
+  outline-variant: "#e5e5e5"
+  background: "#ffffff"
+  on-background: "#0a0a0a"
+  primary-container: "#0a0a0a"
+  on-primary-container: "#ffffff"
+  secondary-container: "#eaf2ff"
+  on-secondary-container: "#173b72"
+  tertiary-container: "#fff7cc"
+  on-tertiary-container: "#5c4700"
+  error: "#b91c1c"
+  on-error: "#ffffff"
+  error-container: "#fee2e2"
+  on-error-container: "#7f1d1d"
+typography:
+  display-lg:
+    fontFamily: Figtree
+    fontSize: 64px
+    fontWeight: "800"
+    lineHeight: 72px
+    letterSpacing: -0.04em
+  headline-lg:
+    fontFamily: Figtree
+    fontSize: 36px
+    fontWeight: "800"
+    lineHeight: 44px
+    letterSpacing: -0.02em
+  headline-md:
+    fontFamily: Figtree
+    fontSize: 24px
+    fontWeight: "700"
+    lineHeight: 32px
+  body-lg:
+    fontFamily: Figtree
+    fontSize: 18px
+    fontWeight: "400"
+    lineHeight: 28px
+  body-md:
+    fontFamily: Figtree
+    fontSize: 16px
+    fontWeight: "400"
+    lineHeight: 24px
+  label-md:
+    fontFamily: Geist Mono
+    fontSize: 13px
+    fontWeight: "500"
+    lineHeight: 20px
+    letterSpacing: 0.01em
+  label-sm:
+    fontFamily: Geist Mono
+    fontSize: 11px
+    fontWeight: "500"
+    lineHeight: 16px
+    letterSpacing: 0.04em
+rounded:
+  sm: 0.375rem
+  md: 0.5rem
+  lg: 0.75rem
+  xl: 1.5rem
+  full: 9999px
+spacing:
+  xs: 4px
+  sm: 8px
+  md: 16px
+  lg: 24px
+  xl: 48px
+  section: 80px
+  container: 1200px
+components:
+  card-reference:
+    backgroundColor: "{colors.surface}"
+    textColor: "{colors.on-surface}"
+    rounded: "{rounded.lg}"
+    padding: 24px
+  card-reference-hover:
+    backgroundColor: "{colors.surface-container-low}"
+  button-primary:
+    backgroundColor: "{colors.primary}"
+    textColor: "{colors.surface}"
+    typography: "{typography.label-md}"
+    rounded: "{rounded.md}"
+    height: 44px
+    padding: 0 16px
+  button-primary-hover:
+    backgroundColor: "{colors.secondary}"
+  button-secondary:
+    backgroundColor: "{colors.surface}"
+    textColor: "{colors.on-surface}"
+    typography: "{typography.label-md}"
+    rounded: "{rounded.md}"
+    height: 44px
+    padding: 0 16px
+  input-field:
+    backgroundColor: "{colors.surface}"
+    textColor: "{colors.on-surface}"
+    typography: "{typography.body-md}"
+    rounded: "{rounded.md}"
+    height: 44px
+    padding: 0 12px
+  input-field-focus:
+    backgroundColor: "{colors.surface-container-low}"
+    textColor: "{colors.on-surface}"
+---
+
+## Brand & Style
+
+UIZZE is an editorial tool for coding agents. The interface helps an agent make better UI decisions, so the product UI shows hierarchy, concrete nouns, real states, and restrained decoration.
+
+The visual language uses a light canvas, strong black type, a blue review accent, and yellow depth on selected primary controls. Figtree carries product copy. Geist Mono marks commands, paths, and structured output.
+
+## Colors
+
+White and near-white surfaces keep references easy to compare. Black carries primary text and the strongest action. Blue marks the main action. Yellow adds deliberate depth to selected controls. Green and red communicate positive and destructive states.
+
+Use semantic roles in components. Keep raw color values in the token layer so the same component can support light and dark themes.
+
+## Typography
+
+Figtree handles headings, labels, and explanatory copy. Use heavy weights for short headings and regular or medium weights for supporting text. Geist Mono handles commands, file paths, and structured results.
+
+Keep headings compact. Put longer explanations below the primary action instead of inside every card.
+
+## Layout & Spacing
+
+Use a centered container with a maximum width of `1200px`. Mobile pages use `16px` or `24px` side padding. Desktop pages use `48px` side padding. Keep regions clear and use a small number of strong layout decisions.
+
+Use `8px` as the base spacing unit. Cards use `24px` internal padding. Top-level sections use `80px` separation. Reference screens keep a platform-aware radius instead of changing shape at a breakpoint.
+
+## Elevation & Depth
+
+UIZZE keeps the canvas flat. Surface steps and deliberate button depth create hierarchy. Avoid gradients, glows, glassmorphism, and decorative dashboard chrome unless a product requirement gives them a job.
+
+## Shapes
+
+Inputs and small controls use `rounded-md`. Cards use `rounded-lg`. Featured areas and reference screens use `rounded-xl`. Pills and avatars use `rounded-full`.
+
+## Components
+
+### Reference Cards
+
+Reference cards show the screen's source, platform, purpose, and action. Keep the screenshot readable. Give the card a visible loading, empty, and error state when the reference cannot load.
+
+### Actions
+
+Use one visually dominant primary action. Secondary actions use a bordered or muted surface. Every action must produce a visible result.
+
+### Review Findings
+
+Findings name the observed issue, affected element, and next action. Use blue for review actions, green for a passing check, and red for a blocking error. Do not hide the reason behind a score alone.
+
+## Interaction & States
+
+Every control needs focus, hover, pressed, disabled, loading, success, and error behavior where the interaction supports it. Loading text names the work in progress. Empty states tell the reader what is missing and what to do next. Mobile controls remain at least `44px` tall.
+
+## Accessibility
+
+Keep focus visible. Pair color with text or structure. Preserve readable contrast for body copy and controls. Respect `prefers-reduced-motion` and keep transitions between `150ms` and `200ms`.
+
+## Source
+
+This example adapts the public UIZZE design contract to the DESIGN.md format. The canonical contract and implementation source remain at [github.com/uizze/uizze/DESIGN.md](https://github.com/uizze/uizze/blob/main/DESIGN.md).
diff --git a/examples/uizze/README.md b/examples/uizze/README.md
new file mode 100644
index 00000000..f3cb55b0
--- /dev/null
+++ b/examples/uizze/README.md
@@ -0,0 +1,13 @@
+# UIZZE
+
+An editorial UI quality system for coding agents. This example adapts the public UIZZE design contract to the DESIGN.md format so agents can read its semantic tokens, typography, component rules, and interaction states.
+
+The canonical contract remains in the [UIZZE repository](https://github.com/uizze/uizze/blob/main/DESIGN.md). The example keeps the same product direction while using the format and token names defined by this project.
+
+## Files
+
+| File | Description |
+|------|-------------|
+| `DESIGN.md` | The UIZZE design contract expressed in DESIGN.md format, with structured tokens and human-readable guidance. |
+| `tailwind.config.js` | A Tailwind CSS v3 theme derived from the example tokens. |
+| `design_tokens.json` | Design Tokens Community Group JSON derived from the example frontmatter. |
diff --git a/examples/uizze/design_tokens.json b/examples/uizze/design_tokens.json
new file mode 100644
index 00000000..03f9b10b
--- /dev/null
+++ b/examples/uizze/design_tokens.json
@@ -0,0 +1,96 @@
+{
+  "$schema": "https://www.designtokens.org/schemas/2025.10/format.json",
+  "$description": "An editorial UI quality system for coding agents. Clear hierarchy, concrete product language, and visible states help teams ship interfaces with a point of view.",
+  "color": {
+    "$type": "color",
+    "primary": { "$value": "#0a0a0a" },
+    "secondary": { "$value": "#3476d8" },
+    "tertiary": { "$value": "#f8c808" },
+    "surface": { "$value": "#ffffff" },
+    "surface-dim": { "$value": "#f5f5f5" },
+    "surface-container-low": { "$value": "#fafafa" },
+    "surface-container": { "$value": "#f5f5f5" },
+    "surface-container-high": { "$value": "#ededed" },
+    "surface-container-highest": { "$value": "#e5e5e5" },
+    "on-surface": { "$value": "#0a0a0a" },
+    "on-surface-variant": { "$value": "#737373" },
+    "outline": { "$value": "#a3a3a3" },
+    "outline-variant": { "$value": "#e5e5e5" },
+    "background": { "$value": "#ffffff" },
+    "on-background": { "$value": "#0a0a0a" },
+    "secondary-container": { "$value": "#eaf2ff" },
+    "on-secondary-container": { "$value": "#173b72" },
+    "tertiary-container": { "$value": "#fff7cc" },
+    "on-tertiary-container": { "$value": "#5c4700" },
+    "error": { "$value": "#b91c1c" },
+    "on-error": { "$value": "#ffffff" },
+    "error-container": { "$value": "#fee2e2" },
+    "on-error-container": { "$value": "#7f1d1d" }
+  },
+  "typography": {
+    "display-lg": {
+      "$type": "typography",
+      "$value": {
+        "fontFamily": "Figtree",
+        "fontSize": "64px",
+        "fontWeight": "800",
+        "lineHeight": "72px",
+        "letterSpacing": "-0.04em"
+      }
+    },
+    "headline-lg": {
+      "$type": "typography",
+      "$value": {
+        "fontFamily": "Figtree",
+        "fontSize": "36px",
+        "fontWeight": "800",
+        "lineHeight": "44px",
+        "letterSpacing": "-0.02em"
+      }
+    },
+    "headline-md": {
+      "$type": "typography",
+      "$value": {
+        "fontFamily": "Figtree",
+        "fontSize": "24px",
+        "fontWeight": "700",
+        "lineHeight": "32px"
+      }
+    },
+    "body-md": {
+      "$type": "typography",
+      "$value": {
+        "fontFamily": "Figtree",
+        "fontSize": "16px",
+        "fontWeight": "400",
+        "lineHeight": "24px"
+      }
+    },
+    "label-md": {
+      "$type": "typography",
+      "$value": {
+        "fontFamily": "Geist Mono",
+        "fontSize": "13px",
+        "fontWeight": "500",
+        "lineHeight": "20px",
+        "letterSpacing": "0.01em"
+      }
+    }
+  },
+  "rounded": {
+    "sm": { "$type": "dimension", "$value": "0.375rem" },
+    "md": { "$type": "dimension", "$value": "0.5rem" },
+    "lg": { "$type": "dimension", "$value": "0.75rem" },
+    "xl": { "$type": "dimension", "$value": "1.5rem" },
+    "full": { "$type": "dimension", "$value": "9999px" }
+  },
+  "spacing": {
+    "xs": { "$type": "dimension", "$value": "4px" },
+    "sm": { "$type": "dimension", "$value": "8px" },
+    "md": { "$type": "dimension", "$value": "16px" },
+    "lg": { "$type": "dimension", "$value": "24px" },
+    "xl": { "$type": "dimension", "$value": "48px" },
+    "section": { "$type": "dimension", "$value": "80px" },
+    "container": { "$type": "dimension", "$value": "1200px" }
+  }
+}
diff --git a/examples/uizze/tailwind.config.js b/examples/uizze/tailwind.config.js
new file mode 100644
index 00000000..d32ecca9
--- /dev/null
+++ b/examples/uizze/tailwind.config.js
@@ -0,0 +1,69 @@
+// Copyright 2026 UIZZE contributors
+//
+// Derived from the UIZZE example DESIGN.md for Tailwind CSS v3.
+
+/** @type {import('tailwindcss').Config} */
+module.exports = {
+  darkMode: "class",
+  theme: {
+    extend: {
+      colors: {
+        primary: "#0a0a0a",
+        secondary: "#3476d8",
+        tertiary: "#f8c808",
+        surface: "#ffffff",
+        "surface-dim": "#f5f5f5",
+        "surface-container-low": "#fafafa",
+        "surface-container": "#f5f5f5",
+        "surface-container-high": "#ededed",
+        "surface-container-highest": "#e5e5e5",
+        "on-surface": "#0a0a0a",
+        "on-surface-variant": "#737373",
+        outline: "#a3a3a3",
+        "outline-variant": "#e5e5e5",
+        background: "#ffffff",
+        "on-background": "#0a0a0a",
+        "secondary-container": "#eaf2ff",
+        "on-secondary-container": "#173b72",
+        "tertiary-container": "#fff7cc",
+        "on-tertiary-container": "#5c4700",
+        error: "#b91c1c",
+        "on-error": "#ffffff",
+        "error-container": "#fee2e2",
+        "on-error-container": "#7f1d1d"
+      },
+      fontFamily: {
+        "display-lg": ["Figtree"],
+        "headline-lg": ["Figtree"],
+        "headline-md": ["Figtree"],
+        "body-lg": ["Figtree"],
+        "body-md": ["Figtree"],
+        "label-md": ["Geist Mono"]
+      },
+      fontSize: {
+        "display-lg": ["64px", { lineHeight: "72px", letterSpacing: "-0.04em", fontWeight: "800" }],
+        "headline-lg": ["36px", { lineHeight: "44px", letterSpacing: "-0.02em", fontWeight: "800" }],
+        "headline-md": ["24px", { lineHeight: "32px", fontWeight: "700" }],
+        "body-lg": ["18px", { lineHeight: "28px", fontWeight: "400" }],
+        "body-md": ["16px", { lineHeight: "24px", fontWeight: "400" }],
+        "label-md": ["13px", { lineHeight: "20px", letterSpacing: "0.01em", fontWeight: "500" }]
+      },
+      borderRadius: {
+        sm: "0.375rem",
+        md: "0.5rem",
+        lg: "0.75rem",
+        xl: "1.5rem",
+        full: "9999px"
+      },
+      spacing: {
+        xs: "4px",
+        sm: "8px",
+        md: "16px",
+        lg: "24px",
+        xl: "48px",
+        section: "80px",
+        container: "1200px"
+      }
+    }
+  }
+};