[docker image] 1.4.9 -> 1.4.10 Version check fails

[virdb]

I forced the version of the docker image to 1.4.10 and in the logs I can see the right version was pulled:

Normal   Pulling    44s   kubelet            spec.containers{tbl-app}: Pulling image "ghcr.io/hydropix/translatebookswithllms:1.4.10" 

Normal   Pulled     43s   kubelet            spec.containers{tbl-app}: Successfully pulled image "ghcr.io/hydropix/translatebookswithllms:1.4.10" in 500ms (500ms including waiting). Image size: 76916362 bytes.

But opening the web UI, I still see the notice of a new version:

I cleared cookie and cache, just to be sure, and tried also with an incognito-mode browser session

[santiagodvergara05-debug]

I have the same problem, but on Linux.

I use TBL on Windows and Linux, and when it updates, it says it's not updated.

[aronsky]

It's the src/__version__.py file, it wasn't updated with the new release.