[Jenkins] Updated translation

Author: Jenkins

core/i18n/de_DE.json

@@ -3555,7 +3555,7 @@
         "copie": "Kopieren",
         "Nom de la copie de l\\'équipement ?": "Name der Gerätekopie?",
         "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l\\'équipement": "Sind Sie sicher, dass Sie das Gerät löschen möchten?",
-        "Il est utilisé par ou utilise :": "Es wird verwendet von oder verwendet:",
+        "Il est utilisé par:": "Il est utilisé par:",
         "Veuillez d\\'abord sélectionner un": "Bitte wählen Sie a",
         "Configuration du plugin": "Plugin Konfiguration",
         "Veuillez activer l\\'équipement avant de tester une de ses commandes": "Bitte aktivieren Sie das Gerät, bevor Sie eine der Steuerungen testen"

core/i18n/en_US.json

@@ -3555,7 +3555,7 @@
         "copie": "copy",
         "Nom de la copie de l\\'équipement ?": "Name of equipment copy?",
         "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l\\'équipement": "Are you sure you want to delete the equipment",
-        "Il est utilisé par ou utilise :": "It is used by or uses:",
+        "Il est utilisé par:": "Il est utilisé par:",
         "Veuillez d\\'abord sélectionner un": "Please first select a",
         "Configuration du plugin": "Plugin configuration",
         "Veuillez activer l\\'équipement avant de tester une de ses commandes": "Please activate the equipment before testing any of its commands"

core/i18n/es_ES.json

@@ -3555,7 +3555,7 @@
         "copie": "Copiar",
         "Nom de la copie de l\\'équipement ?": "Nombre de la copia del equipo?",
         "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l\\'équipement": "¿Está seguro de que desea eliminar el equipo?",
-        "Il est utilisé par ou utilise :": "Es utilizado por o utiliza:",
+        "Il est utilisé par:": "Il est utilisé par:",
         "Veuillez d\\'abord sélectionner un": "Primero seleccione un",
         "Configuration du plugin": "Configuración del complemento",
         "Veuillez activer l\\'équipement avant de tester une de ses commandes": "Por favor, active el dispositivo antes de probar uno de sus comandos"

core/i18n/fr_FR.json

@@ -3555,7 +3555,7 @@
         "copie": "copie",
         "Nom de la copie de l\\'équipement ?": "Nom de la copie de l\\'équipement ?",
         "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l\\'équipement": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l\\'équipement",
-        "Il est utilisé par ou utilise :": "Il est utilisé par ou utilise :",
+        "Il est utilisé par:": "Il est utilisé par:",
         "Veuillez d\\'abord sélectionner un": "Veuillez d\\'abord sélectionner un",
         "Configuration du plugin": "Configuration du plugin",
         "Veuillez activer l\\'équipement avant de tester une de ses commandes": "Veuillez activer l\\'équipement avant de tester une de ses commandes"

core/i18n/id_ID.json

@@ -3555,7 +3555,7 @@
         "copie": "copie",
         "Nom de la copie de l\\'équipement ?": "Nom de la copie de l\\'équipement ?",
         "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l\\'équipement": "Apakah Anda yakin ingin menghapus peralatan \\ 's",
-        "Il est utilisé par ou utilise :": "Il est utilisé par ou utilise :",
+        "Il est utilisé par:": "Il est utilisé par:",
         "Veuillez d\\'abord sélectionner un": "Silakan \\ 's pertama memilih",
         "Configuration du plugin": "Konfigurasi Plugin",
         "Veuillez activer l\\'équipement avant de tester une de ses commandes": "Aktifkan peralatan \\ 's sebelum menguji salah satu pesanan yang"

core/i18n/it_IT.json

@@ -3555,7 +3555,7 @@
         "copie": "copie",
         "Nom de la copie de l\\'équipement ?": "Nome della copia dell'attrezzatura?",
         "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l\\'équipement": "Sei sicuro di voler eliminare l'apparecchiatura",
-        "Il est utilisé par ou utilise :": "Il est utilisé par ou utilise :",
+        "Il est utilisé par:": "Il est utilisé par:",
         "Veuillez d\\'abord sélectionner un": "Si prega di selezionare a",
         "Configuration du plugin": "Configurazione del plugin",
         "Veuillez activer l\\'équipement avant de tester une de ses commandes": "Si prega di attivare l'apparecchiatura prima di testare uno dei suoi controlli"

core/i18n/ja_JP.json

@@ -3555,7 +3555,7 @@
         "copie": "copie",
         "Nom de la copie de l\\'équipement ?": "機器のコピーの名前？",
         "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l\\'équipement": "機器を削除してもよろしいですか",
-        "Il est utilisé par ou utilise :": "Il est utilisé par ou utilise :",
+        "Il est utilisé par:": "Il est utilisé par:",
         "Veuillez d\\'abord sélectionner un": "を選択してください",
         "Configuration du plugin": "プラグイン構成",
         "Veuillez activer l\\'équipement avant de tester une de ses commandes": "コントロールをテストする前に、機器をアクティブにしてください"

core/i18n/pt_PT.json

@@ -3555,7 +3555,7 @@
         "copie": "cópia de",
         "Nom de la copie de l\\'équipement ?": "Nome da cópia do dispositivo?",
         "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l\\'équipement": "Tem certeza de que deseja excluir o equipamento",
-        "Il est utilisé par ou utilise :": "É usado por ou usa:",
+        "Il est utilisé par:": "Il est utilisé par:",
         "Veuillez d\\'abord sélectionner un": "Por favor, selecione um",
         "Configuration du plugin": "Configuração de plugin",
         "Veuillez activer l\\'équipement avant de tester une de ses commandes": "Por favor, ative o equipamento antes de testar qualquer um dos seus comandos"

core/i18n/ru_RU.json

@@ -3555,7 +3555,7 @@
         "copie": "copie",
         "Nom de la copie de l\\'équipement ?": "Nom de la copie de l\\'équipement ?",
         "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l\\'équipement": "Вы уверены, что хотите удалить оборудование",
-        "Il est utilisé par ou utilise :": "Il est utilisé par ou utilise :",
+        "Il est utilisé par:": "Il est utilisé par:",
         "Veuillez d\\'abord sélectionner un": "Пожалуйста, выберите сначала",
         "Configuration du plugin": "Конфигурация плагина",
         "Veuillez activer l\\'équipement avant de tester une de ses commandes": "Пожалуйста, активируйте оборудование до тестирования его первого запроса"

core/i18n/tr.json

@@ -3555,7 +3555,7 @@
         "copie": "copie",
         "Nom de la copie de l\\'équipement ?": "Nom de la copie de l\\'équipement ?",
         "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l\\'équipement": "Cihazı silmek istemekden eminmisiniz",
-        "Il est utilisé par ou utilise :": "Il est utilisé par ou utilise :",
+        "Il est utilisé par:": "Il est utilisé par:",
         "Veuillez d\\'abord sélectionner un": "Once bitane seçin",
         "Configuration du plugin": "Eklentinin ayarları",
         "Veuillez activer l\\'équipement avant de tester une de ses commandes": "Komutasını test etmeden önce cihazı aktif hale getirin"