You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
@@ -87,106 +87,107 @@ lockdown_banner: "Android가 폐쇠된 플랫폼이 되기 까지 남은 시간:
87
87
- Complain to the [EU Competition Policy](https://competition-policy.ec.europa.eu/antitrust-and-cartels/contact_en)
88
88
-~~[EXPIRED] Send feedback on EU Digital Fairness Act: [EU Digital Fairness Act: Have Your Say](https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/14622-Digital-Fairness-Act_en)~~
- Make a report to the [UK Competition & Markets Authority](https://contact-the-cma.service.gov.uk/wizard/classify)
94
94
95
-
#### United States
95
+
#### 미국
96
96
97
97
- Make a report to the [US Department of Justice Antitrust Report Online](https://www.justice.gov/atr/webform/submit-your-antitrust-report-online)
98
98
- File a complaint with the [US Federal Trade Commission: Antitrust Complaints](https://www.ftc.gov/advice-guidance/competition-guidance/antitrust-complaint-intake)
- Reach out to Procon (depends on your state) and [Senacon](https://www.gov.br/mj/pt-br/assuntos/seus-direitos/consumidor)
106
-
-_Note: Brazil is slated to be one of the [initial 4 countries](https://www.theregister.com/2025/08/26/android_developer_verification_sideloading/)where developer registration will be enforced_
106
+
-_비고: 브라질은 개발자 인증이 시행되는 [초기 4개 국가](https://www.theregister.com/2025/08/26/android_developer_verification_sideloading/)중 하나입니다._
- Contact the [Competition and Consumer Commission of Singapore (CCCS)](https://www.cccs.gov.sg)
112
-
-_Note: Singapore is slated to be one of the [initial 4 countries](https://www.theregister.com/2025/08/26/android_developer_verification_sideloading/)where developer registration will be enforced_
112
+
-_비고: 싱가포르는 개발자 인증이 시행되는 [초기 4개 국가](https://www.theregister.com/2025/08/26/android_developer_verification_sideloading/)중 하나입니다._
- Contact the [Thailand Consumers Council (TCC)](https://www.tcc.or.th/)
122
-
-_Note: Thailand is slated to be one of the [initial 4 countries](https://www.theregister.com/2025/08/26/android_developer_verification_sideloading/)where developer registration will be enforced_
122
+
-_비고: 태국은 개발자 인증이 시행되는 [초기 4개 국가](https://www.theregister.com/2025/08/26/android_developer_verification_sideloading/)중 하나입니다._
- Contact the [KPPU for Competition Complaints](https://eng.kppu.go.id)
128
-
-_Note: Indonesia is slated to be one of the [initial 4 countries](https://www.theregister.com/2025/08/26/android_developer_verification_sideloading/)where developer registration will be enforced_
128
+
-_비고: 인도네시아는 개발자 인증이 시행되는 [초기 4개 국가](https://www.theregister.com/2025/08/26/android_developer_verification_sideloading/)중 하나입니다._
129
129
130
-
#### Switzerland
130
+
#### 스위스
131
131
132
132
- File a report with the [Competition Commission](https://www.weko.admin.ch/weko/en/home/kontakt/kontakt.html)
- File a report with the [Australian Competition and Consumer Commission (ACCC)](https://www.accc.gov.au/about-us/contact-us-or-report-an-issue)
138
138
- Send a request to Australian Consumers’ Association ([CHOICE](https://accounts.choice.com.au/contact-us/)). Ask them to lodge a designated complaint to the Australian Competition & Consumer Comission (ACCC).
139
139
- Contact your local Member of Parliament or State Senator. If you don’t know your electorate, you can find it [here](https://electorate.aec.gov.au/), and you can search for your Parliamentarians or Senators [here](https://www.aph.gov.au/Senators_and_Members/Parliamentarian_Search_Results).
- Make a complaint to [Competition Bureau Canada](https://competition-bureau.canada.ca/en/contact-competition-bureau-canada/complaint-form)
155
155
- File a report with the [https://competition-bureau.canada.ca/en](https://competition-bureau.canada.ca/en/contact-competition-bureau-canada/complaint-form)
* Contact the [Office for the Protection of Competition (Úřad pro ochranu hospodářské soutěže – ÚOHS)](https://www.uohs.gov.cz/en/)
188
189
189
-
#### Ukraine
190
+
#### 우크라이나
190
191
191
192
- Contact the [National Commission for the State Regulation of Electronic Communications](https://nkek.gov.ua/)
192
193
- Contact the [Ministry of Digital Transformation](https://thedigital.gov.ua/)
@@ -197,8 +198,8 @@ lockdown_banner: "Android가 폐쇠된 플랫폼이 되기 까지 남은 시간:
197
198
198
199
- 대체 앱스토어 [F-Droid](https://f-droid.org)를 설치해주세요. 더 많은 사용자가 제삼자 앱스토어를 사용할 수록, Google이 이 서비스들을 종료시키기 어렵게 만듭니다.
199
200
-[Android developer verification requirements survey](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1)에서 여러분의 의견을 Google에 직접적으로 제출해주세요.
200
-
-<https://keepandroidopen.org/ko>을 SNS와 블로그 게시글로 퍼뜨려주세요.
201
-
- 가짜 여론 조성에 맞서 싸우세요: 커뮤니티 포럼과 SNS에서 정책을 지지하는 의심스러운 게시물을 발견하면 망설이지 말고 이의를 제기하세요.
201
+
-<https://keepandroidopen.org/ko>을 SNS와 블로그 게시글로 공유해주세요.
202
+
- 가짜 여론 조성에 맞서 싸우세요: 커뮤니티 포럼과 SNS에서 정책을 지지하는 의심스러운 게시물을 발견하면 망설이지 말고 반론하세요.
202
203
-[이 페이지를 수정하여](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/ko/index.md) 더 유용한 정보를 추가하고, 번역을 개선하여 주세요.
0 commit comments