Fixup avatar aspect ratio

Author: janbrasna

kitsune/sumo/static/sumo/scss/layout/_nav.scss

@@ -77,6 +77,7 @@
 
       .avatar {
         display: block;
+        max-width: unset;
         width: 36px;
         height: 36px;
         border-radius: 50%;