fix canton brackets

Author: davidhuser

index.html

@@ -307,7 +307,7 @@ <h3>Who made this?</h3>
 
       layer.bindPopup(
         `<div class="info-popup">` +
-        `<strong>${m.name}</strong> (${m.canton})<br>` +
+        `<strong>${m.name}</strong><br>` +
         `${m.domain || 'unknown'} · <span class="provider-badge" style="background:${color};color:${textColor}">${label}</span>` +
         mxSection + spfSection +
         `</div>`,