http: document and validate options.path when it's in absolute-form

http: document and validate options.path when it's in absolute-form #36520