Add HyperSpy (#736)

Author: jlaehne

content/en/tabcontents.yaml

@@ -29,7 +29,7 @@ params:
       alttext: JAX
       url: https://github.com/google/jax
     - title: Xarray
-      text: Labeled, indexed multi-dimensional arrays for advanced analytics and visualization
+      text: Labeled, indexed multi-dimensional arrays for advanced analytics and visualization.
       img: /images/content_images/arlib/xarray.png
       alttext: xarray
       url: https://xarray.pydata.org/en/stable/index.html
@@ -119,6 +119,8 @@ params:
           label: PyWavelets
         - url: https://python-control.org/
           label: python-control
+        - url: https://hyperspy.org/
+          label: HyperSpy
     - title: Image Processing
       alttext: An photograph of the mountains.
       img: /images/content_images/sc_dom_img/image_processing.svg

layouts/partials/tabs.html

@@ -10,7 +10,7 @@ <h1 class="tabs-title">{{ $title }}</h1>
               Scientific Domains
 	    </button>
 	    <button id="0-tab-1" type="button" role="tab" aria-selected="false" aria-controls="0-tabpanel-1">
-	      Array libraries
+	      Array Libraries
 	    </button>
 	    <button id="0-tab-2" type="button" role="tab" aria-selected="false" aria-controls="0-tabpanel-2">
 	      Data Science