Spurious note despite suppressing error #22230

Bug Report

In some cases the note error kind can be different than the error it is linked to.

To Reproduce

class OnlyA:
    def __call__(self, other: "A") -> bool:
        return True


class A:
    __le__ = OnlyA()


def f(x: A, y: A | int) -> None:
    x <= y  # type: ignore[arg-type]

Expected Behavior

No output.

Actual Behavior

issue5.py:11: note: Right operand is of type "A | int"
issue5.py:11: note: Error code "operator" not covered by "type: ignore[arg-type]" comment
Success: no issues found in 1 source file

Your Environment

• Mypy version used: 2.4.0
• Mypy command-line flags: N/A
• Mypy configuration options from mypy.ini (and other config files): N/A
• Python version used: 3.13.13