Use module umbrella headers in attributedstring (#58814)

Summary:
Pull Request resolved: #58814

The `attributedstring` headers included fine-grained headers from other modules that are protected by `UmbrellaGuard.h`, which hard-errors for consumers building with `RN_STRICT_API`. Include the module umbrella headers instead.

Changelog: [Internal]

Reviewed By: cipolleschi

Differential Revision: D123001117

fbshipit-source-id: add4b021e19ebd2402cee9d99a97243fd3a4f711

Author: j-piasecki

packages/react-native/ReactCommon/react/renderer/attributedstring/AttributedString.h

@@ -10,6 +10,7 @@
 #include <react/cxxstableapi/FrameworksGuard.h>
 
 #include <React/RendererCore.h>
+#include <React/RendererDebug.h>
 #include <React/Utils.h>
 #include <react/renderer/attributedstring/TextAttributes.h>
 #include <react/renderer/mounting/ShadowView.h>

packages/react-native/ReactCommon/react/renderer/attributedstring/ParagraphAttributes.h

@@ -13,6 +13,7 @@
 
 #include <React/Graphics.h>
 #include <React/RendererCore.h>
+#include <React/RendererDebug.h>
 #include <React/Utils.h>
 #include <react/renderer/attributedstring/primitives.h>
 

packages/react-native/ReactCommon/react/renderer/attributedstring/TextAttributes.h

@@ -16,6 +16,7 @@
 
 #include <React/Graphics.h>
 #include <React/RendererCore.h>
+#include <React/RendererDebug.h>
 #include <React/Utils.h>
 #include <React/View.h>
 #include <folly/dynamic.h>