change "it's" to "its"

[ronytesler]

in src/dotenv/main.py, line 360.