Go to docs for methods

[Kaduo]

Description

Make ctrl/cmd+click work not only on types, but also on their methods.

Use Case

Specific use case: I was using datetime.today().display() and wanted to check the syntax for the format specifier. I expected to be able to ctrl-click display to go to the corresponding documentation. Having to ctrl+click datetime was somewhat counter-intuitive, and it took me to the top of the documentation page instead of directly to the display section.

I expect this feature would be useful in many other cases as well, making the documentation more accessible.