create Wiki page

[venuswku]

• add all current features of app (1/19/23)
• modal contents (1/19/23)
• sidebar controls page
• demonstration of how to use app with an example dataset
• add gifs and images for examples