chore(deps): update prom/prometheus docker tag to v3.4.1

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
prom/prometheus	patch	v3.4.0 -> v3.4.1

---

Warning

Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

---

Release Notes

prometheus/prometheus (prom/prometheus)

v3.4.1

Compare Source

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Never, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[f2c-ci-robot]

Adding the "do-not-merge/release-note-label-needed" label because no release-note block was detected, please follow our release note process to remove it.

Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes-sigs/prow repository.

[f2c-ci-robot]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED

This pull-request has been approved by:

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[wanghe-fit2cloud]

The code appears to be correct and optimized for updating Prometheus from version v3.4.0 to v3.4.1. Here's a brief analysis of the changes:

Changes & Observations:

1. Image Update:
   • The Docker image used is being upgraded from prom/prometheus:v3.4.0 to prom/prometheus:v3.4.1. This ensures that you are fetching the latest stable version of Prometheus, which includes any bug fixes or features present in this release.

Potential Issues:

• There don't appear to be any obvious logical error or inconsistencies in the code snippet provided.
• Ensure that any customizations (e.g., configurations stored at /etc/prometheus/) remain intact when upgrading images.

Recommendations:

1. Validation Testing: After applying these changes, run thorough validation tests on the new Prometheus setup to ensure all alerts are working correctly and there are no data ingestion bottlenecks.

2. Monitoring: Consider setting up monitoring to log service health metrics like CPU usage, memory consumption, and disk utilization during the upgrade process to detect any performance issues early.

3. Documentation Review: If the deployment involves multiple services, review the documentation to confirm that the new parameters (--config.file, --storage.tsdb.path) do not conflict with other configuration options set outside this block.

Summary:

The updates should work as intended given they only involve an image replacement. Verify functionality through testing before going live.