Add a built-in bloom implementation to GT

[screret]

What

Adds bloom to emissive GT blocks without depending on other mods.
Also adds the cable burning effect 1.12 has, as it was never ported to modern before now.

Implementation Details

I had to hook MC, forge and embeddium to capture emissive/glowing quads into a separate buffer that's used for filtering fragments for bloom in the shader pipeline.
I couldn't find a better way to do this than mixins, but if @embeddedt (or someone else) has suggestions, please do share them!

The system uses a (vanilla) post shader to draw the bloom. If Iris/Oculus shaders are active, I assume those will do the bloom themselves and chose not to try support them from GT's side.

IBloomEffect, GTParticle, GTOverheatParticle, etc. are mostly plain copies of the 1.12 code.

Outcome

bloom!!! it glowyy!!!! :3

How Was This Tested

Additional Information

This PR depends on features added in #4491. Please merge it first.

In some cases, I noticed chunk model updates taking a much longer time than usual (e.g. blocks being invisible for a fraction of a second longer than normal). I don't see this as too big of an issue to block merging this PR, but if you disagree, do tell me.

I tweaked the formatting of arguments in RenderUtil & co. (generally, I grouped the lines into what they do), because spotless had split the lines in odd places and I thought that made the method arguments harder to figure out. I did not change parameter order.

Note that the mod compat mixin filter for embeddium has to be changed to sodium when porting to 1.21.

shaders/core/black_hole.fsh also existed in 1.12. I'd already finished fixing it up to work in 1.20 before I realised it's unused. I thought it was neat, so I kept it.

Potential Compatibility Issues

DrawUtil was renamed to RenderUtil because I think that's a better name. I don't think any dependents (except maybe CosmicCore) used it.
Some parameters in various rendering classes were changed around, fixing them shouldn't be too hard (like poseStack.last().pose() -> poseStack in the case of FluidBlockRenderer#drawPlane).