doc: Replace the broken Weblate badge in README - #7859
Merged
Conversation
The Weblate badge does not render on GitHub. weblate.osgeo.org is behind a Cloudflare managed challenge which answers non-browser requests with an HTTP 403 challenge page, so the SVG never reaches the reader. Opening the URL in a browser works, which is why the badge looks fine when it is checked by hand. This uses a static shields.io badge instead. The link to the GRASS project on Weblate stays, but the translation percentage is gone. The ultimate fix belongs to OSGeo infrastructure: exempting the /widget/ and /widgets/ paths from the Cloudflare challenge would make a live badge work again, and this change can be reverted then.
echoix
approved these changes
Aug 27, 2026
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
The Weblate badge does not render on GitHub. weblate.osgeo.org is behind a Cloudflare managed challenge which answers non-browser requests with an HTTP 403 challenge page, so the SVG never reaches the reader. Opening the URL in a browser works, which is why the badge looks fine when it is checked by hand.
This uses a static shields.io badge instead. The link to the GRASS project on Weblate stays, but the translation percentage is gone.
The ultimate fix would be to OSGeo infrastructure: exempting the /widget/ and /widgets/ paths from the Cloudflare challenge would make a live badge work again, and this change can be reverted then.
Old:

New:
More generally though, I don't know if the 25% translated makes sense. 25% of which language? Of all languages started?
Original:

So, perhaps this new neutral badge the right badge to display, unless a more fitting number or info can be shown (like number of languages which are almost complete?).