Improve tests reliability

[bolshakov]

domain/ and infrastructure/ have ~98.5% line coverage. However, mutation testing revealed a few testing gaps that allow regression. This epic contains child issues - one for each such gap.