Update version to resolve build issues for AndroidStudio, Flamingo #292

[915dbfl]

Hi, I was trying to run this codelab in AndroidStudio, Flamingo. When I search the reason, I found that the reason is 'version error'. So I upgraded the version required.

1. Upgrade Gradle wrapper to 7.2 version.
2. Upgrade navigation version to '2.3.5' -> '2.5.3'.
3. Upgrade room version to '2.5.2'.
4. Specified compileSdkVersion, targetSdkVersion as 33 both.

In my case, I tried these three steps and ran codelab successfully.

• related issue [Codelab Issue] Testing Codelab 5.1#, Step 3# - The code from "starter_code" branch is not building in Android Studio, Flamingo. #292

[google-cla]

Thanks for your pull request! It looks like this may be your first contribution to a Google open source project. Before we can look at your pull request, you'll need to sign a Contributor License Agreement (CLA).

View this failed invocation of the CLA check for more information.

For the most up to date status, view the checks section at the bottom of the pull request.