[Bot] Update Inference Providers documentation

[HuggingFaceInfra]

This PR automatically upgrades the @huggingface/tasks and @huggingface/inference packages and regenerates the Inference Providers documentation by running:

cd scripts/inference-providers
pnpm update @huggingface/tasks@latest @huggingface/inference@latest
pnpm run generate

This PR was automatically created (and merged) by the Update Inference Providers Documentation workflow.

---

Note

Low Risk
Generated documentation and dependency pin only; no runtime or API implementation changes in this repo.

Overview
Regenerates Inference Providers documentation after bumping @huggingface/tasks from 0.21.1 to 0.21.2 (lockfile updated in scripts/inference-providers).

Example models in generated InferenceSnippet blocks change to match current provider catalogs: Cerebras chat examples use openai/gpt-oss-120b instead of Llama 3.1 8B; Novita VLM examples use Kimi K2.6 instead of Gemma 4; HF Inference token-classification examples use dslim/bert-base-NER instead of OpenMed PII; Together gains an automatic speech recognition task section (nvidia/parakeet-tdt-0.6b-v3), and the shared ASR task page adds Together to its multi-provider snippet. Related chat-completion and image-text-to-text pages pick up the same Cerebras/Novita mapping updates.

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit e97b5f3. Bugbot is set up for automated code reviews on this repo. Configure here.}