New Crowdin updates

frontend/messages/es.json

@@ -132,7 +132,8 @@
       "roles": "Roles",
       "events": "Registro de eventos",
       "automations": "Automatizaciones",
-      "siteSettings": "Ajustes del sitio"
+      "siteSettings": "Ajustes del sitio",
+      "pages": "Pages"
     },
     "notifications": {
       "title": "Notificaciones",
@@ -414,7 +415,8 @@
             "description": "resolver desafíos"
           }
         }
-      }
+      },
+      "pagesLabel": "Site pages"
     },
     "register": {
       "title": "Crear cuenta",
@@ -468,7 +470,7 @@
     "uncategorized": "sin categorizar",
     "solvedOfTotal": "{solved} de {total} resuelto",
     "manage": "Gestionar desafíos",
-    "doneManaging": "Hecho de gestión",
+    "backToChallenges": "Back to challenges",
     "points": "{value} puntos",
     "dynamic": "dinámico",
     "dynamicSuffix": "(dinámico)",
@@ -513,6 +515,10 @@
     },
     "detail": {
       "noDescription": "Sin descripción.",
+      "connection": "Connection",
+      "connectionCopy": "Copy",
+      "connectionCopied": "Copied",
+      "connectionCopyError": "Couldn't copy to clipboard",
       "othersViewing": "{count, plural, one {# otra visión} other {# otros viendo}}",
       "lockedTitle": "Bloqueado",
       "lockedBy": "Resuelve {names} para desbloquear este desafío.",
@@ -574,18 +580,28 @@
       "imported": "¡Importado {created, plural, one {# Desafío} other {# ¡Desafío}}",
       "importedSkipped": "¡Importado {created, plural, one {# Desafío} other {# ¡Desafío}}, {skipped} omitido",
       "newChallenge": "Nuevo desafío",
-      "colTitle": "Título",
-      "colCategory": "Categoría",
-      "colPoints": "Puntos",
-      "colState": "Estado",
-      "colActions": "Acciones",
+      "searchPlaceholder": "Search challenges",
+      "filterAllCategories": "All categories",
+      "noResults": "No challenges match your filters.",
+      "selectTitle": "No challenge selected",
+      "selectBody": "Choose a challenge from the list to edit it — or create a new one.",
+      "emptyTitle": "No challenges yet",
+      "emptyBody": "Create your first challenge, or import an existing set.",
+      "backToList": "All challenges",
+      "noAccessTitle": "Organiser access required",
+      "noAccessBody": "Managing challenges needs organiser access for this competition. Ask an administrator if you think you should have it.",
+      "sectionMore": "More options",
+      "sectionMoreHint": "Connection info, release schedule, prerequisites, difficulty, tags",
+      "savedToast": "Changes saved",
+      "createdToast": "Challenge created",
+      "deletedToast": "Challenge deleted",
+      "scheduledShort": "scheduled",
       "stateDraft": "borrador",
       "statePublished": "publicado",
       "dyn": "dyn",
       "scheduled": "· programado",
       "releasesTooltip": "Libera {date}",
       "dynamicTooltip": "Dinámica: {points}→{min} sobre las resoluciones ~{decay}",
-      "edit": "Editar",
       "publish": "Publicar",
       "unpublish": "No publicar",
       "delete": "Eliminar",
@@ -600,6 +616,8 @@
       "noFlagHint": "No hay ninguna bandera definida aún — añada una antes de publicar.",
       "fieldTitle": "Título",
       "fieldDescription": "Descripción",
+      "fieldConnectionInfo": "Connection info",
+      "fieldConnectionInfoHint": "Optional. Where competitors reach the live service — a URL, host and port, or short instructions. Shown on the challenge once it's unlocked.",
       "fieldCategory": "Categoría",
       "uncategorized": "Sin categorizar",
       "initialPoints": "Puntos iniciales",
@@ -1231,5 +1249,48 @@
       "description": "The generated files are removed. You can regenerate a new version anytime.",
       "confirm": "Delete"
     }
+  },
+  "pages": {
+    "heading": "Custom pages",
+    "subtitle": "Author About, Sponsors or Contact pages. They appear in the sidebar and render at their own /p/ link.",
+    "empty": {
+      "title": "No pages yet",
+      "description": "Add a page to put your own content in the sidebar."
+    },
+    "noAccess": {
+      "title": "No access",
+      "description": "You need the manage pages permission to author pages."
+    },
+    "form": {
+      "title": "Title",
+      "slug": "URL slug",
+      "slugHelp": "The page will be at {url}. Changing it breaks existing links.",
+      "icon": "Sidebar icon",
+      "content": "Content",
+      "visibility": "Who can see it",
+      "status": "Status"
+    },
+    "visibility": {
+      "public": "Anyone, including signed-out visitors",
+      "authenticated": "Signed-in users only"
+    },
+    "status": {
+      "draft": "Draft",
+      "published": "Published"
+    },
+    "actions": {
+      "add": "Add page",
+      "create": "Create page",
+      "save": "Save changes",
+      "cancel": "Cancel",
+      "edit": "Edit",
+      "delete": "Delete",
+      "moveUp": "Move up",
+      "moveDown": "Move down"
+    },
+    "delete": {
+      "title": "Delete this page?",
+      "description": "“{title}” will be removed and its link will stop working. This can't be undone."
+    }
   }
 }

frontend/messages/fr.json

@@ -132,7 +132,8 @@
       "roles": "Rôles",
       "events": "Journal des événements",
       "automations": "Automatisations",
-      "siteSettings": "Paramètres du site"
+      "siteSettings": "Paramètres du site",
+      "pages": "Pages"
     },
     "notifications": {
       "title": "Notifications",
@@ -215,7 +216,7 @@
       "ends": "· termine {date}",
       "venueMode": "Mode Lieu",
       "notPublic": "Ce tableau de bord n'est pas public, ou la compétition n'existe pas.",
-      "backToAll": "← Tous les tableaux de scores publics",
+      "backToAll": "<unk> Tous les tableaux de scores publics",
       "teamScoreboard": "Tableau de bord de l'équipe",
       "individualScoreboard": "Tableau de bord individuel",
       "frozenSuffix": "· frozen",
@@ -414,7 +415,8 @@
             "description": "résoudre les défis"
           }
         }
-      }
+      },
+      "pagesLabel": "Site pages"
     },
     "register": {
       "title": "Créer un compte",
@@ -468,7 +470,7 @@
     "uncategorized": "non catégorisé",
     "solvedOfTotal": "{solved} de {total} résolu",
     "manage": "Gérer les défis",
-    "doneManaging": "Gestion terminée",
+    "backToChallenges": "Back to challenges",
     "points": "{value} pts",
     "dynamic": "dynamique",
     "dynamicSuffix": "(dynamique)",
@@ -513,6 +515,10 @@
     },
     "detail": {
       "noDescription": "Aucune description.",
+      "connection": "Connection",
+      "connectionCopy": "Copy",
+      "connectionCopied": "Copied",
+      "connectionCopyError": "Couldn't copy to clipboard",
       "othersViewing": "{count, plural, one {# autre visionnage} other {# autres spectateurs}}",
       "lockedTitle": "Verrouillé",
       "lockedBy": "Résolvez {names} pour débloquer ce défi.",
@@ -574,18 +580,28 @@
       "imported": "Importé {created, plural, one {# défi} other {# défis}}",
       "importedSkipped": "Importé {created, plural, one {# challenge} other {# challenges}}, {skipped} sauté",
       "newChallenge": "Nouveau défi",
-      "colTitle": "Titre de la page",
-      "colCategory": "Catégorie",
-      "colPoints": "Points",
-      "colState": "État",
-      "colActions": "Actions",
+      "searchPlaceholder": "Search challenges",
+      "filterAllCategories": "All categories",
+      "noResults": "No challenges match your filters.",
+      "selectTitle": "No challenge selected",
+      "selectBody": "Choose a challenge from the list to edit it — or create a new one.",
+      "emptyTitle": "No challenges yet",
+      "emptyBody": "Create your first challenge, or import an existing set.",
+      "backToList": "All challenges",
+      "noAccessTitle": "Organiser access required",
+      "noAccessBody": "Managing challenges needs organiser access for this competition. Ask an administrator if you think you should have it.",
+      "sectionMore": "More options",
+      "sectionMoreHint": "Connection info, release schedule, prerequisites, difficulty, tags",
+      "savedToast": "Changes saved",
+      "createdToast": "Challenge created",
+      "deletedToast": "Challenge deleted",
+      "scheduledShort": "scheduled",
       "stateDraft": "brouillon",
       "statePublished": "publié",
       "dyn": "dyn",
       "scheduled": "· planifié",
       "releasesTooltip": "Sorties {date}",
       "dynamicTooltip": "Dynamique : {points}→{min} sur ~{decay} résout",
-      "edit": "Editer",
       "publish": "Publier",
       "unpublish": "Dépublier",
       "delete": "Supprimez",
@@ -600,6 +616,8 @@
       "noFlagHint": "Aucun drapeau défini pour le moment — en ajouter un avant de publier.",
       "fieldTitle": "Titre de la page",
       "fieldDescription": "Libellé",
+      "fieldConnectionInfo": "Connection info",
+      "fieldConnectionInfoHint": "Optional. Where competitors reach the live service — a URL, host and port, or short instructions. Shown on the challenge once it's unlocked.",
       "fieldCategory": "Catégorie",
       "uncategorized": "Non catégorisé",
       "initialPoints": "Points initiaux",
@@ -1231,5 +1249,48 @@
       "description": "The generated files are removed. You can regenerate a new version anytime.",
       "confirm": "Delete"
     }
+  },
+  "pages": {
+    "heading": "Custom pages",
+    "subtitle": "Author About, Sponsors or Contact pages. They appear in the sidebar and render at their own /p/ link.",
+    "empty": {
+      "title": "No pages yet",
+      "description": "Add a page to put your own content in the sidebar."
+    },
+    "noAccess": {
+      "title": "No access",
+      "description": "You need the manage pages permission to author pages."
+    },
+    "form": {
+      "title": "Title",
+      "slug": "URL slug",
+      "slugHelp": "The page will be at {url}. Changing it breaks existing links.",
+      "icon": "Sidebar icon",
+      "content": "Content",
+      "visibility": "Who can see it",
+      "status": "Status"
+    },
+    "visibility": {
+      "public": "Anyone, including signed-out visitors",
+      "authenticated": "Signed-in users only"
+    },
+    "status": {
+      "draft": "Draft",
+      "published": "Published"
+    },
+    "actions": {
+      "add": "Add page",
+      "create": "Create page",
+      "save": "Save changes",
+      "cancel": "Cancel",
+      "edit": "Edit",
+      "delete": "Delete",
+      "moveUp": "Move up",
+      "moveDown": "Move down"
+    },
+    "delete": {
+      "title": "Delete this page?",
+      "description": "“{title}” will be removed and its link will stop working. This can't be undone."
+    }
   }
 }