fix(container): update image ghcr.io/home-operations/home-assistant (2026.9.3 ➔ 2026.9.4)

[waifuz-bot]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
ghcr.io/home-operations/home-assistant (source)	patch	2026.9.3 → 2026.9.4

---

Release Notes

home-assistant/core (ghcr.io/home-operations/home-assistant)

v2026.9.4

Compare Source

• Turn off Tuya fans when the speed is set to 0% (@​frenck - #​181972) (tuya docs)
• Fix Todoist timed calendar event duration (@​andremmfaria - #​182121) (todoist docs)
• Fix ISEO Argo BLE offering unrelated devices for discovery (@​FezVrasta - #​182315) (iseo_argo_ble docs)
• Bump pyenphase to 4.0.5 (@​catsmanac - #​182473) (enphase_envoy docs) (dependency)
• Make HTTP security filter scan cost track request target length (@​frenck - #​182570) (http docs)
• Fix HomematicIP Cloud config flow advancing on a rejected PIN (@​frenck - #​182601) (homematicip_cloud docs)
• Fix friends' achievement stats in Xbox integration (@​scardus - #​182686) (xbox docs)
• Fix typo in the Z-Wave controller statistics key (@​balloob - #​182827) (zwave_js docs)
• Log the entity ID in the MQTT group member update message (@​David-Wu1119 - #​182928) (mqtt docs)
• Bump pyenphase to 4.0.6 (@​catsmanac - #​183094) (enphase_envoy docs) (dependency)
• Handle MissingSerial during OpenEVSE entry setup (@​firstof9 - #​183105) (openevse docs)
• Bump imgw_pib to 2.5.2 (@​bieniu - #​183111) (imgw_pib docs) (dependency)
• Bump python-xbox to 0.2.2 (@​tr4nt0r - #​182072) (xbox docs) (dependency)
• Bump python-xbox to 0.3.0 (@​tr4nt0r - #​182643) (xbox docs) (dependency)

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate CLI.

[waifuz-bot]

Tip

Routine: only container-image and chart-version changes; 2 resources across 2 apps

image	from	to	upstream
ghcr.io/home-operations/home-assistant	2026.9.3@sha256:638c4c…	2026.9.4@sha256:cd5ffc…	❔

_{konflate 0.6.4 · rendered 1d72613 · full diff →}